Aコース
古い お寺を 見て 日本の 料理の 道具を 売って いる ところで 包丁を 買う。昼は すしを 作って いる ところを 見ながら すしを 食べる。
Bコース
日本人の 家で すしの 作り方を 習って できた すしを 一緒に 食べる。その 後で 近くに ある 古い 神社に 行って 豆まきを 見る。
Cコース
日本の 庭を 見てから 小さな 船に 乗って 川から 家などを 見る。 その 後 古い 日本の 家を レストランに した ところで 日本料理を 食べる。
Dコース
日本の 着物を 着て 外を 歩く。珍しい 日本の お菓子を 食べながら 歌を 聞く。
問1
ベスさんは 日本の 古い 建物が 見たいです。アンさんは 特別な ことを 自分で やって みたいです。二人で 一日 いっしょに 旅行します。どの コースがいいですか。
１．A
２．B
３．C
４．D
☞ 答案 + 翻译
Aコース
行程
古い お寺を 見て 日本の 料理の 道具を 売って いる ところで 包丁を 買う。
参观古老的寺庙，然后在卖日本料理用具的店里买菜刀。
昼は すしを 作って いる ところを 見ながら すしを 食べる。
中午一边观看制作寿司的过程，一边吃寿司。
Bコース
B行程
日本人の 家で すしの 作り方を 習って できた すしを 一緒に 食べる。
在日本人家中学习制作寿司，然后一起吃做好的寿司。
その 後で 近くに ある 古い 神社に 行って 豆まきを 見る。
之后去附近的古老神社观看撒豆仪式。
Cコース
C行程
日本の 庭を 見てから 小さな 船に 乗って 川から 家などを 見る。
参观日本庭院后，乘小船从河上观赏沿岸的房屋等。
その 後 古い 日本の 家を レストランに した ところで 日本料理を 食べる。
之后在一处将古老日本民居改成的餐厅里吃日本料理。
Dコース
D行程
日本の 着物を 着て 外を 歩く。
穿着日本和服在外面散步。
珍しい 日本の お菓子を 食べながら 歌を 聞く。
一边吃少见的日本点心，一边听歌。
問1
ベスさんは 日本の 古い 建物が 見たいです。アンさんは 特別な ことを 自分で やって みたいです。二人で 一日 いっしょに 旅行します。どの コースがいいですか。
贝丝想看日本的古老建筑。安想亲自尝试一些特别的活动。两人打算一起进行一日游。哪个行程比较好？
答え：２
答案：2
１．日本の 古い 建物は 見るが 自分で 特別な ことを しないから ✕。
虽然看了日本的古建筑，但没有自己做特别的事情，所以×。
２．自分で すしを 作って 日本の 古い 建物を 見るから 〇。
自己做寿司并参观日本古建筑，所以〇。
３．日本の 古い 建物は 見るが 自分で 特別な ことを しないから ✕。
虽然看了日本的古建筑，但没有自己做特别的事情，所以×。
４．着物を 着て あるくが 日本の 古い 建物について 書いて ないから ✕。
虽然穿着和服散步，但没有写到日本古建筑，所以×。
（ ）の 言葉を「～方」の 形に しなさい。
１． この
漢字の（
読む）
方が わかりますか。
２． すみませんが（行く）方を 教えて ください。
３． シャツの（洗う）方が 悪くて きれいに ならなかった。
４． 子どもに 自転車の（乗る）方を 教えました。
５． 温泉に（入る）方の 絵が かいて ありました。
６．（走る）方を 変えたので 速く 走る ことが できました。
７． 子どもは 箸の（持つ）方が 上手に なりました。
８． 歯の（磨く）方が 悪くて 虫歯に なりました。
９． ヤンさんと わたしは（考える）方が 違います。
１０．この 先生は（教える）方が 下手なので よく わからない。
☞ 答案
（ ）の 言葉を「～方」の 形に しなさい。
１．この
漢字の
読み方が わかりますか。
２．すみませんが 行き方を 教えて ください。
３．シャツの 洗い方が 悪くて きれいに ならなかった。
４．子どもに 自転車の 乗り方を 教えました。
５．温泉に 入り方の 絵が かいて ありました。
６．走り方を 変えたので 速く 走る ことが できました。
７．子どもは 箸の 持ち方が 上手に なりました。
８．歯の 磨き方が 悪くて 虫歯に なりました。
９．ヤンさんと わたしは 考え方が 違います。
１０．この 先生は 教え方が 下手なので よく わからない。
☞ 翻译
（ ）の 言葉を「～方」の 形に しなさい。
把下列词语变成「～方」的形式。
１．この
漢字の
読み方が わかりますか。
这个汉字的读法你知道吗？
２．すみませんが 行き方を 教えて ください。
不好意思，请告诉我去的路。
３．シャツの 洗い方が 悪くて きれいに ならなかった。
衬衫的洗法不好，没能洗干净。
４．子どもに 自転車の 乗り方を 教えました。
我教孩子骑自行车的方法。
５．温泉に 入り方の 絵が かいて ありました。
有画着怎样入温泉的图。
６．走り方を 変えたので 速く 走る ことが できました。
改变了跑步的方法，所以能跑得更快。
７．子どもは 箸の 持ち方が 上手に なりました。
孩子筷子的拿法变得熟练了。
８．歯の 磨き方が 悪くて 虫歯に なりました。
刷牙的方法不好，所以得了蛀牙。
９．ヤンさんと わたしは 考え方が 違います。
杨和我的想法不同。
１０．この 先生は 教え方が 下手なので よく わからない。
这位老师教法很差，所以不太懂。
