日本には 犬や 猫を 飼う 人が たくさん います。
在日本有很多养狗和养猫的人。
最近 猫を 飼う 人が 増えて きました。
最近养猫的人增加了。
２０１７年には 猫が ９５３万匹、犬が ８９２万匹に なって 初めて 猫の ほうが 多く なりました。
在某一年，猫达到953万只、狗达到892万只，猫的数量首次超过狗。
犬を 飼って いる 人は 毎日 犬と 散歩に 行かなければ なりませんが 猫は 自分で 家を 出て 自分で 帰って きますから あまり 世話を（ しなくても ）いいからでしょう。
养狗的人必须每天带狗散步，但猫会自己出门自己回家，所以大概不需要太多照顾。
でも もっと 人と 付き合いたい 人は 猫より 犬を 飼った ほうが いいです。
但想要更多与人交往的人，比起猫还是养狗比较好。
犬の 散歩を して いる 時には よく 犬と 一緒の 人と 話を します。
遛狗的时候常常会和带着狗的人聊天。
犬友だちに なる チャンスが あるからです。
因为有机会交到养狗的朋友。
問1
（ ）の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
在空格中填入最合适的一项。
１．しても
即使做
２．するも
做也
３．しなくても
即使不做
４．しないが
不做，但
答え：３
答案：3
「あまり」は 否定形と 使うから ３か ４。
因为「あまり」与否定形一起使用，所以是3或4。
４の 「しないが いい」は 「しない ほうが いい」の 意味。
「しないが いい」的意思是「しない ほうが いい」。
３の 「しなくても いい」は 必要が ないの 意味なので ３が 〇。
「しなくても いい」的意思是没有必要，所以3是正确。
問2
犬友だちに なるとは どういう ことですか。
成为狗友是什么意思？
１．
友だちの
犬と
友だちに なる こと
和朋友的狗成为朋友
２．犬の 散歩中に 誰かと 友だちに なる こと
在遛狗时与某人结为朋友
３．犬を 飼って いる 友だちと いっしょに 散歩する こと
与养狗的朋友一起散步
４．犬と 散歩して いる 人たちが 友だちに なる こと
遛狗的人们相互成为朋友
答え：４
答案：4
１． 犬と 友だちに なるのでは ないから ✕。
不是和狗成为朋友，所以✕。
２．「誰かと 友だちに なる」は 犬と 関係が ないから ✕。
「誰かと 友だちに なる」与狗无关，所以✕。
３． 最初から 友だちだから ✕。
从一开始就是朋友，所以✕。
４． 犬と 一緒の 人が 犬と 一緒の 人と 友だちに なるから 〇。
因为和狗在一起的人会与另一个和狗在一起的人成为朋友，所以〇。
問3
犬より 猫を 飼った ほうが いいのは どの 人ですか。
比起养狗，养猫更适合哪种人？
１．
友だちが いなくて
寂しい
人没有朋友而感到寂寞的人
２．あまり 世話が できない 人
不太能照顾（宠物）的人
３．都会に 住んで いる 人
住在城市的人
４．毎日 散歩して いる 人
每天都在散步的人
答え：２
答案：2
１． 寂しい 人と 書いて いない ✕。
没有写是寂寞的人，所以✕。
２．「あまり 世話を しなくても いい」と 書いて あるから 〇。
因为写着「あまり 世話を しなくても いい」，所以〇。
３． 都会が 猫を 飼うのに よいと 書いて ないから ✕。
没有写城市适合养猫，所以✕。
４． 猫と 散歩は 関係が ないから ✕。
与猫散步无关，所以✕。
