Dokkai 55+ N5 – 第27课(Mondai 2-2)

阅读

わたしは(  )ながら 大学(だいがく)で 勉強(べんきょう)して います。奨学金(しょうがくきん)は もらって いません。日本にほんの ほとんどの 奨学金しょうがくきんは 借金しゃっきんと おなじですから、卒業そつぎょうしてから かえします。かえすのは とても 大変たいへんですから おかねを りたくなかったのです。仕事しごとの あとで すぐに 大学だいがくに って 勉強べんきょうするのは つかれますが、学校がっこうの 先生せんせいに なりたいですから がんばって います。会社かいしゃで パソコンを ったり コピーを したり します。手紙てがみを したり 銀行ぎんこうで おかねを んだりも します。仕事しごとが つまらないと おもう ときも ありますが、わたしには 仕事しごとが 5に わる ことが 一番いちばん 大切たいせつです


問1

(  )の (なか)に いちばん よい ものを ()れなさい。

1.(はたら)

2.(はたら)いて

3.(はたら)

4.(はたら)いた


問2

この (ひと)の 仕事(しごと)で ないのは どれですか。

1.パソコンを ()つ こと

2.コピーを する こと

3.銀行(ぎんこう)で お(かね)を ()す こと

4.郵便(ゆうびん)を ()しに ()く こと


問3

どうして 仕事(しごと)が 5()に ()わる ことが いちばん 大切(たいせつ)ですか

1.仕事(しごと)が つまらないから

2.大学(だいがく)に ()くから

3.(とも)だちに ()うから

4.仕事(しごと)が 簡単(かんたん)だから

☞ 答案 + 翻译
わたしは( はたらき )ながら 大学だいがくで 勉強べんきょうして います。
我一边工作一边在大学学习。
奨学金(しょうがくきん)は もらって いません。
我没有领取奖学金。
日本にほんの ほとんどの 奨学金しょうがくきんは 借金しゃっきんと おなじですから、卒業そつぎょうしてから かえします。
因为日本大多数奖学金等同于借款,毕业后要还。
かえすのは とても 大変たいへんですから おかねを りたくなかったのです。
还钱很辛苦,所以我不想借钱。
仕事しごとの あとで すぐに 大学だいがくに って 勉強べんきょうするのは つかれますが、学校がっこうの 先生せんせいに なりたいですから がんばって います。
工作后立刻去学校学习很累,但因为我想成为学校老师,所以一直在努力。
会社かいしゃで パソコンを ったり コピーを したり します。
在公司打字、复印等。
手紙てがみを したり 銀行ぎんこうで おかねを んだりも します。
也会寄信、在银行汇款等。
仕事しごとが つまらないと おもう ときも ありますが、わたしには 仕事しごとが 5に わる ことが 一番いちばん 大切たいせつです
有时也觉得工作很无聊,但对我来说最重要的是工作能在5点结束。

問1

(  )の (なか)に いちばん よい ものを ()れなさい。
在空白处填入最合适的一项。
1.(はたら)
工作
2.(はたら)いて
正在工作
3.(はたら)
工作(连用形)
4.(はたら)いた
工作了
(こた)え:3 「~ながら」は 「~」に ます(けい)が (はい)るから 3が 〇。
答案:3。因为表示“一边……一边……”的语法接在动词的连用形上,所以选3正确。

問2

この (ひと)の 仕事(しごと)で ないのは どれですか。
下列哪项不是这个人的工作?
1.パソコンを ()つ こと

用电脑打字
2.コピーを する こと
复印
3.銀行(ぎんこう)で お(かね)を ()す こと
在银行取钱
4.郵便(ゆうびん)を ()しに ()く こと
去寄邮件
(こた)え:3 
答案:3
  1・2・4について 「する」と いて ある。
关于2和4,写着「する」。

む」と いて あるが 「おかねを す」といて ないから 3が 〇。

写着「振り込む」,但没有写「お金を 出す」,所以3是正确。

問3

どうして 仕事(しごと)が 5()に ()わる ことが いちばん 大切(たいせつ)ですか
为什么工作在5点结束是最重要的?
1.仕事(しごと)が つまらないから

因为工作无聊
2.大学(だいがく)に ()くから
因为要去上大学
3.(とも)だちに ()うから
因为要去见朋友
4.仕事(しごと)が 簡単(かんたん)だから
因为工作很简单
(こた)え:2 「仕事(しごと)の (あと)で すぐに 大学(だいがく)に ()く」と あるから 2が 〇。
答案:2,因为写着「下班后立刻去大学」,所以2为〇。

练习

(  )の 動詞(どうし)を いちばん よい (かたち)に しなさい。

1.  (くち)に ()(もの)を(()れる)ながら (はな)すのは よく ないです。

2.  コーヒーを(()む)ながら (はな)しましょう。 

3.((ある)く)ながら たばこを ()っては 駄目(だめ)ですよ。

4.  いつも ピアノを(ひく)ながら (うた)って います。

5.  音楽(おんがく)を(()く)ながら 運転(うんてん)して います。

6.(散歩(さんぽ)する)ながら 写真(しゃしん)を とって います。

7.  ()どもを((そだ)てる)ながら (はたら)いて います。

8.  名前(なまえ)を(()ぶ)ながら、()どもを (さが)して います。

9.  (ほん)を(()る)ながら 料理(りょうり)を (つく)って います。

10.自転車(じてんしゃ)に(()る)ながら メールしては いけません。

☞ 答案

(  )の 動詞(どうし)を いちばん よい (かたち)に しなさい。

1.(くち)に ()(もの)を ()ながら (はな)すのは よく ないです。

2.コーヒーを ()ながら (はな)しましょう。 

3.(ある)ながら たばこを ()っては 駄目(だめ)ですよ。

4.いつも ピアノを ひきながら (うた)って います。

5.音楽(おんがく)を ()ながら 運転(うんてん)して います。

6.散歩(さんぽ)ながら 写真(しゃしん)を とって います。

7.()どもを (そだ)ながら (はたら)いて います。

8.名前(なまえ)を ()ながら、()どもを (さが)して います。

9.(ほん)を ()ながら 料理(りょうり)を (つく)って います。

10.自転車(じてんしゃ)に ()ながら メールしては いけません。

☞ 翻译
(  )の 動詞(どうし)を いちばん よい (かたち)に しなさい。
在句中把动词变为最合适的形式。
1.(くち)に ()(もの)を ()ながら (はな)すのは よく ないです。

把食物放入口中一边说话是不好的。
2.コーヒーを ()ながら (はな)しましょう。 
一边喝咖啡一边聊天吧。
3.(ある)ながら たばこを ()っては 駄目(だめ)ですよ。
边走路边抽烟是不可以的。
4.いつも ピアノを ひきながら (うた)って います。
总是边弹钢琴边唱歌。
5.音楽(おんがく)を ()ながら 運転(うんてん)して います。
边听音乐边开车。
6.散歩(さんぽ)ながら 写真(しゃしん)を とって います。
边散步边拍照。
7.()どもを (そだ)ながら (はたら)いて います。
一边养育孩子一边工作。
8.名前(なまえ)を ()ながら、()どもを (さが)して います。
一边呼名字一边找孩子。
9.(ほん)を ()ながら 料理(りょうり)を (つく)って います。
一边看书一边做菜。
10.自転車(じてんしゃ)に ()ながら メールしては いけません。
一边骑自行车一边发邮件是不可以的。