１．
春に なれば、桜が 咲きます。
春天一到樱花就会开。
２．
天気が よければ、向こうに 島が 見えます。
如果天气好就能看到那边的岛。
３．
北海道旅行なら、６月が いいです。
去北海道旅游的话，六月最好。
１．
車の 窓が 開かないんですが。。。。。。
车门打不开……
…その ボタンを 押せば、開きますよ。
……按那个按钮门就会开。
２．
ほかに 意見が ありますか。
还有其他意见吗？
…いいえ、特に ありません。
……没有。没有其他了。
なければ、これで 終わりましょう。
如果没有的话我们就到此为止。
３．
日本の 生活は どうですか。
在日本的生活怎么样？
…とても、便利です。でも、もう 少し 物価が安ければ、もっと いいと 思います。
……很方便。但我想如果价格能便宜一点会更好。
４．
あしたまでに レポートを 出さなければ なりませんか。
我要在明天之前提交报告吗？
…無理なら、金曜日までに 出して ください。
……如果不行的话，请在星期五之前提交。
５．
本を 借りたいんですが、どう すれば いいですか。
我想借书。我该怎么做？
…受付で カードを 作って もらって ください。
……请在接待处办理图书馆借书证。
６．
2、3日 旅行を しようと 思って いるんですが、どこが いい所は ありませんか。
我想去旅行两三天。您知道有哪些好去处吗？
…そうですね。2、3日なら、箱根か 日光が いいと 思います。
……啊……如果两三天的话，我觉得箱根或日光不错。
1.
| V：动词的通用标记，表示任意动词形式 | ます形 | 条件形 |
| I | あ い ます き き ます いそ ぎ ます だ し ます ま ち ます よ び ます の み ます ふ り ます | あ え ば き け ば いそ げ ば だ せ ば ま て ば よ べ ば の め ば ふ れ ば |
| II | はれ ます み ます | はれ れ ば み れ ば |
| III | き ます し ます | く れ ば す れ ば |
| 条件形 | ||
| い形 | たか い い い | たか けれ ば よ けれ ば |
| な形 | きれい [な] まじめ [な] | きれい なら まじめ なら |
| 名詞 | あめ むりょう | あめ なら むりょう なら |
| 2． | 説明書を | よめば、 | 使い方が わかります。 |
| 雨が | ふれば、 | 涼しく なりました。 | |
| 意見が | あれば、 | 言って ください。 |
<<< 翻译 >>>
如果读说明书就会知道怎么做。
如果下雨的话会凉快一些。
如果有意见的话，请说出来。
| 3． | 6時に | おきなければ、 | 会社に 遅れます。 |
| バスが | こなければ、 | タクシーで 行きましょう。 | |
| ボールペンが | なければ、 | 鉛筆で 書いても いいです。 |
<<< 翻译 >>>
如果六点没能醒来，就会上班迟到。
如果公交车不到就坐出租车。
如果没有圆珠笔就用铅笔写。
| 4． | あした | 体の 調子が | よければ、 | 行けると 思います。 |
| 都合が | 悪ければ、 | あさって 来て ください。 | ||
| ひまなら、 | 釣りに 行きませんか。 | |||
| いい | てんきなら、 | 山登りに 行きたいです。 |
<<< 翻译 >>>
如果明天身体好，我想可以去。
如果明天不方便就后天来吧。
如果明天有空一起去钓鱼吗？
如果明天天气好我想去爬山。
| 5． | 東京スカイツリーに 上りたいんですが、 | どうすれば | いいですか。 |
| どうやって いけば |
<<< 翻译 >>>
我想登上东京晴空塔，要怎么做呢？
我想登上东京晴空塔，要怎么去呢？
| 6． | もみじ | なら、 | 日光 | が いいです。 |
| にほんごがっこう | [みんなの 学校] |
<<< 翻译 >>>
赏红叶的话去日光不错。
学日语的话，选[Minnano Gakkou]就可以。