～って
听说……；据说……（口语）
结构
普通形＋って
说明
口语化的说法，用于转述听到的信息或他人话语（“听说…/说是…”）。常用于对话。
例句
1「お母さん、お父さん、きょうは遅くなるって」
「妈妈、爸爸，今天会晚回家的。」
2「田中さん、行くって？」 「ううん、行かないって」
「田中要去吗？」「不，不去。」
3「学校で習ったんだけど、このあたりは昔、海だったんだって」
「我在学校学到的，据说这一带以前是海。」
4「天気予報、なんて言ってた？」「晴れるって。それに、暑いって。」
「天气预报怎么说？」「说会晴天，而且会很热。」
5久しぶりにテイさんからメールが来たよ。元気だって。
好久没收到テイさん的邮件了。他说自己很好。
注意
1) 易与引用助詞 と 混淆。
→ ～って 是 と言って／という 的口語，用於轉述話語/資訊。2) 注意口語語境。
→ 常出現在會話；正式書面語不常用。3) 易混淆兩種用法。
→ 可表示“聽說…”或“說…”（引用），視句子而定。