～について／～につき
关于……；与……有关
结构
N＋について／N＋につき
说明
用于指出主题“关于…、与…有关”，常与“说、问、写、调查、了解”等动词连用。
例句
1私は大学で日本の歴史について勉強したい。
我想在大学学习日本历史。
2両親と卒業後の進路について話し合った。
我和父母就毕业后的去向进行了商讨。
3「この記事についてのご意見をお聞かせください。」
「请告诉我您对这篇文章的意见。」
4「新しい事業計画につき、これからご説明いたします。」
「关于新的事业计划，接下来我将为您说明。」
注意
1) 易与 ～に関して 混淆。
→ ～について 是一般說法，可用於口語和書面語。2) 注意搭配的動詞。
→ 常見於: 話す・聞く・書く・調べる など，意思是“關於…、與…有關”。3) 不帶特別正式的語氣。
→ 如果是通知/正式文件，通常選 ～に関して。