单元09 - 片假名B - 第1课 | 耳から覚える N2 词汇

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

791. インテリア

室内装饰；室内设计

1. 友達（ともだち）の部屋（へや）はインテリアの趣味（しゅみ）がいい。

朋友的房间的室内装饰很有品味。

合＿ショップ、＿デザイン、＿デザイナー

室内装饰店、室内设计、室内设计师

792. コーナー

角落；专区

1. 冬（ふゆ）になるとデパートにはお歳暮（せいぼ）のコーナーが設（もう）けられる。

一到冬天，百货公司就会设立年终礼品专区。

2. ほとんどのニュース番組（ばんぐみ）には、天気（てんき）予報（よほう）のコーナーがある。

大多数新闻节目都有天气预报栏目。

3. ランナーはトラックの第（だい）3コーナーを回（まわ）った。

跑者绕过跑道的第三弯道。

合特設（とくせつ）＿

特设专区

793. カウンター

柜台；计数器

1. デパートには入（い）り口（ぐち）に案内（あんない）のカウンターがある。

百货公司在入口处设有咨询柜台。

2. 食堂（しょくどう）のテーブル（席（せき））が空（あ）いていなかったので、カウンターで食（た）べた。

因为食堂的桌位没有空，所以在柜台吃了。

合インフォメーション＿

咨询柜台

794. スペース

空间；空白

1. 部屋（へや）に大型（おおがた）テレビを置（お）きたいが、スペースがない。

想在房间里放置一台大型电视，但没有空间。

2. この紙面（しめん）は、行（ぎょう）と行（ぎょう）の間（あいだ）のスペースが広（ひろ）い。

这份纸面的行与行之间的空间很大。

3. 教科書（きょうかしょ）のスペースにメモを書（か）き込（こ）む。

在教科书的空间里记笔记。

類余地（よち）、空間（くうかん）、余白（よはく）、間隔（かんかく）

余地、空间、余白、间隔

連＿がある＜＝＞ない、＿が大（おお）きい＜＝＞小（ちい）さい、＿が広（ひろ）い＜＝＞狭（せま）い、＿を開（あ）ける＜＝＞詰（つ）める、＿を取（と）る

有空间＜＝＞没有空间、空间大＜＝＞小、空间宽＜＝＞窄、留出空间＜＝＞压缩空间、占用空间

795. オープン

开放；开业

1. 駅前（えきまえ）に新（あたら）しいデパートがオープンした。

车站前新开了一家百货公司。

2. 彼（かれ）は脱（だつ）サラしてレストランをオープンした。

他辞职开了家餐馆。

3. 彼女（かのじょ）はオープンな性格（せいかく）で、だれとでもすぐ仲（なか）よくなる。

她性格开朗，很快就能和任何人打成一片。

4. ホテルのロビーはオープンな空間（くうかん）だ。

酒店大堂是开放的空间。

5. 何（なん）でもオープンに話（はな）す。

什么事都坦率地说。

関オープニング

开场。

類開店（かいてん）、開場（かいじょう）、開放的（かいほうてき）な

开店、开场、开放的

合＿セール、新装（しんそう）＿、＿スペース、＿カー

开业促销、新装开业、开放空间、敞篷车

796. センター

中心；中央

1. 駅前（えきまえ）のショッピングセンターで買（か）い物（もの）をする。

在车站前的购物中心购物。

2. センターを守（まも）る。

守卫中心。

3. 舞台（ぶたい）のセンターに立（た）つ。

站在舞台中心。

類中央（ちゅうおう）

中央

合サービス＿、カルチャ＿、文化（ぶんか）＿、消費者（しょうひしゃ）＿

服务中心、文化中心、文化中心、消费者中心

797. カルチャー

文化；文化活动

1. 外国（がいこく）の生活（せいかつ）でカルチャーショックを受（う）けることがある。

在国外生活时有时会受到文化冲击。

2. 街（まち）のカルチャーセンターで書道（しょどう）を習（なら）っている。

在街上的文化中心学习书法。

類文化（ぶんか）

文化

合＿ショック、ポップ、サブ＿、＿スクール、＿センタ

文化冲击、流行、亚文化、文化教室、文化中心

798. ブーム

热潮；风靡

1. 1960年代（ねんだい）にフォークソングがブームになった。

那个年代，民谣歌曲曾成为风靡一时的潮流。

2. 今（いま）、登山（とざん）がブームだ。

现在，登山很流行。

3. バブル経済（けいざい）のブームに乗（の）って、株（かぶ）を買（か）う人（ひと）が増（ふ）えた。

随着泡沫经济的热潮，买股票的人增加了。

類流行（りゅうこう）、はやり

流行、风潮

連＿になる、が起（お）こる、＿に乗（の）る

成为热潮、兴起、乘着热潮

799. インフォメーション

信息；情报

1. 駅（えき）には観光客用（かんこうきゃくよう）のインフォメーションデスクがある。

车站设有面向观光客的问询台。

2. 企業（きぎょう）の詳（くわ）しいインフォメーションは、ホームページに載（の）っている。

企业的详细信息刊登在主页上。

類案内（あんない）、情報（じょうほう）

导览、信息

合＿サービス、＿デスク、＿カウンター、＿センター、＿ギャップ

インフォメーションサービス、インフォメーションデスク、インフォメーションカウンター、インフォメーションセンター、インフォメーションギャップ

800. キャッチ

捕捉；吸引

1. ボールをキャッチする。

接住球。

2. ｛電波（でんぱ）/情報（じょうほう）…｝をキャッチする。

接收｛电波/信息…｝。

関キャッチャー

捕手

合＿フレーズ、＿コピー、＿セールス、＿ボール

宣传语、广告语、电话推销、传接球

801. メディア

媒体

1. 今（いま）は、さまざまなメディアから情報（じょうほう）を得（え）ることができる。

现在可以从各种媒体获取信息。

合マス＿、マルチ＿、＿リテラシー

大众媒体、多媒体、媒体素养

802. コメント

1. 評論家（ひょうろんか）はテレビで経済（けいざい）についてコメントしていた。

评论家在电视上对经济发表评论。

2. 新聞（しんぶん）に優勝者（ゆうしょうしゃ）のコメントが載（の）った。

报纸上刊登了优胜者的评论。

3. 記者（きしゃ）は取材（しゅざい）をして関係（かんけい）者（しゃ）からコメントを取（と）った。

记者进行了采访，从相关人士那里取得了评论。

関コメンテーター

评论员

合ノー＿

不予置评

連＿を出（だ）す、＿を取（と）る、＿をもらう

发表评论、征求评论、收到评论

803. コラム

专栏

1. 新聞（しんぶん）や雑誌（ざっし）には多（おお）くのコラムがある。

报纸和杂志有很多专栏。

関コラムニスト

专栏作家

合＿記事（きじ）

专栏文章

804. エピソード

轶事

1. 日常（にちじょう）生活（せいかつ）のエピソードをエッセイに書（か）く。

把日常生活的轶事写成随笔。

2. 母（はは）は父（ちち）との出会（であ）いの時（とき）のエピソードを話（はな）してくれた。

母亲给我讲了她与父亲相遇时的轶事。

類逸話（いつわ）

轶事