显示详情隐藏详情仅听力文字稿
说明:点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。
300. 観測
观测;测量
1. 地震の15分後に、高さ30センチの津波が観測された。
地震发生15分钟后,观测到高度30厘米的海啸。
2. {星/雲の様子…}を観測する。
观测{星/云的情况…}。
3. {経済/政治/ファッション…}の動向を観測する。
观测{经济/政治/时尚…}的动向。
関 観察
观察
合 天体_、希望的_
天体观测、乐观估计
301. 遭難
遭难;遇险
1. {山/海}で遭難する。
在{山/海}遭难。
2. 船が遭難する。
船遇难。
3. 雪崩で5人が遭難した。
在雪崩中,5人遇难。
合 _事故、_者
遇难事故、遇难者
302. 発生
发生;产生
1. 事故が発生し、電車がストップした。
发生事故,电车停运。
2. {事件/害虫/伝染病…}が発生する。
{事件/害虫/传染病…}发生。
関 起こる、生じる
发生、产生
303. 登場
登场;出场
1. 舞台に俳優が登場する。
演员登台。
2. この作家は彗星のように登場した。
这位作家如彗星般登场。
3. この話には二人の母が登場する。
这个故事中出现了两位母亲。
合 _人物
登场人物
対 退場
退场
304. 回復
恢复;康复
1. 経済状況が回復する。
经济状况恢复。
2. 重い病気から回復した。
从重病中恢复了。
3. 一度失った信用を回復するのは難しい。
恢复一度失去的信用很难。
合 _力、疲労_
恢复力、疲劳恢复
305. 援助
援助;支援
1. 親戚の援助で学校を卒業できた。
在亲戚的援助下,得以毕业。
2. 発展途上国へは経済的な援助だけではなく、技術援助も大切だ。
对于发展中国家,不仅经济援助重要,技术援助也很重要。
関 救援
救援
類 支援
支援
306. 保険
保险
1. 子供が生まれたので、生命保険に入った。
孩子出生了,所以买了人寿保险。
合 生命_、損害_、自動車_、_金、_会社
人寿保险、财产保险、汽车保险、保险金、保险公司
連 _をかける、_に入る
投保、加入保险
307. 追加
追加;附加
1. 飲み会でビールを追加する。
在聚会时再点啤酒。
2. 「さっきの注文に追加したいんですが」
「我想把刚才的订单追加一项」
合 _料金
追加费用
308. 応用
应用;运用
1. この技術はいろいろな機械に応用できる。
这种技术可以应用到各种机器上。
合 _問題、_力
应用题、应用能力
309. 解答(回答)
解答;回答
1. 10問のうち5問解答できないと失格になります。
如果在题目中有5道题答不出来就会失格。
2. アンケートに回答してプレゼントをもらった。
回答了问卷后得到了礼物。
3. 「明日中にご回答ください」
「请在明天之内回复」
合 模範_、_用紙
模范解答、答题用纸
310. 結論
结论
1. 3時間議論しても、結論は出なかった。
讨论了很长时间,但没有得出结论。
関 結果
结果
合 _づける
下结论
連 _が出る、_を出す、_に至る
得出结论、作出结论、得出结论
311. 案
方案;提案
1. 新製品について、案を出すように言われた。
被要求就新产品提出方案。
2. これはまだ案であって、決定ではない。
这还只是个方案,并不是决定。
合 予算_、原_、具体_、名_
预算案、原案、具体方案、妙计
連 _を練る、_が出る、_を出す
推敲方案、产生方案、提出方案
312. 集中
集中
1. 人口は大都市に集中している。
人口集中在大城市。
2. 心配ごとがあって、仕事に集中できなかった。
因为有些担心的事,无法专心工作。
合 _力、_的な、_豪雨
专注力、集中的、集中豪雨
313. 区別
区别;区分
1. レポートを書くときは、事実と意見を区別して書かなければならない。
写报告时,必须区分事实和意见来写。
2. あの双子はとてもよく似ていて、区別がつかない。
那对双胞胎非常相像,无法区分。
関 差別
歧视
連 _がつく、_を付ける
能区分、作出区分
314. 差別
差别;歧视
1. 差別のない社会を作りたい。
想建立一个没有歧视的社会。
2. 今は給料で男女を差別する会社は少なくなった。
现在在工资上歧视男女的公司已减少。
合 男女_、性_、人種_、待遇_、_的な
男女歧视、性别歧视、种族歧视、待遇歧视、歧视性的
4. 新商品の開発に当たっては、他との差別化が必要だ。
在开发新产品时,需要与其他产品进行差异化。
関 区別
区分
連 無_な、_化する
无差别的、差异化
315. 中間
中间;当中
1. 名古屋は東京と大阪の中間にある。
名古屋位于东京和大阪之间。
2. 二国間の意見の中間をとった声明が発表された。
发布了取两国意见中间立场的声明。
類 間
间
合 _試験、_報告、_色、_管理職
期中考试、中期报告、中间色、中层管理职
316. 逆
相反;逆
1. 鏡では左右が逆になる。
镜子里左右会颠倒。
2. 予想と逆の結果が出た。
出现了与预期相反的结果。
類 反対、さかさま、あべこべ
相反、倒过来、颠倒
合 _転、_戻り、逆光_、_方向、_効果
逆转、回退、逆光、反方向、适得其反
連 _になる、_にする
颠倒、使颠倒
317. 他所
他处;别处
1. 方言はよその土地の人には分かりにくい。
方言让其他地方的人难以理解。
2. よその国に住んでみたい。
想去其他国家居住看看。
3. 「よその人にお菓子をもらってはだめだよ」
「不要从其他人那里拿点心哦」
4. 「テスト中によそ見をするな」
「考试时别东张西望」
関 ほか
其他
合 _見
东张西望