单元13 - 副词与连体词 - 第2课 | 耳から覚える N2 词汇

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明：点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

1104. 生憎（あいにく）

不凑巧；遗憾地

1. 古（ふる）い友人（ゆうじん）に電話（でんわ）をかけたが、あいにく彼女（かのじょ）は留守（るす）だった。

我给老朋友打了电话，但不凑巧她不在家。

2. 「コンサートのチケットがあるんですけど」「あいにくその日（ひ）は都合（つごう）が悪（わる）くて…」

「我有音乐会的票」「不凑巧那天我有事……」

3. あいにくの雨（あめ）だったが、旅行（りょこう）は楽（たの）しかった。

虽然不凑巧下雨，不过旅行很愉快。

1105. 案（あん）の定（じょう）

果然；正如预料

1. 怪（あや）しいと思（おも）っていたが、案（あん）の定（じょう）、彼（かれ）は犯人（はんにん）だった。

虽然觉得可疑、果然、他就是犯人。

2. 勝（か）つのは難（むずか）しいと予想（よそう）していたが、結果（けっか）は案（あん）の定（じょう）だった。

虽然预计获胜很难、结果果然如此。

1106. いよいよ

终于；愈发

1. あしたはいよいよ決勝戦（けっしょうせん）だ。

明天终于是决赛了。

2. いよいよ出発（しゅっぱつ）の前日（ぜんじつ）となった。

终于到了出发的前一天。

3. 台風（たいふう）が近（ちか）づき、雨（あめ）はいよいよ激（はげ）しくなった。

台风逼近、雨终于变得更加猛烈了。

4. 疑（うたが）いはいよいよ強（つよ）かった。

怀疑终于更强烈了。

5. できるだけ長（なが）く一人（ひとり）暮（ぐ）らしを続（つづ）けたいが、いよいよとなったら老人（ろうじん）ホームに入（はい）るつもりだ。

想尽可能长地独居、但一旦终于到了那一步就打算进养老院。

類とうとう、ついに、ますます

终于、终于、越来越

1107. 流石（さすが）

不愧是；果然

1. 有名（ゆうめい）ブランド品（ひん）だけあって、さすがに高（たか）い。

毕竟是名牌、果然很贵。

2. 調子（ちょうし）が悪（わる）くても優勝（ゆうしょう）するとは、中野（なかの）選手（せんしゅ）はさすがだ。

即便状态不好还能夺冠、中野选手真不愧是。

3. 「あんなに難（むずか）しい問題（もんだい）が解（と）けたんですか。さすがですね」

「那么难的问题都能解出来吗。真不愧是你呢。」

4. この問題（もんだい）は難（むずか）しくて、さすがの西川（にしかわ）さんにもできなかったそうだ。

据说这个题很难，就连一向很厉害的西川先生也做不出来。

5. 辛（から）いもの好（す）きの私（わたし）でも、さすがにこのカレーは食（た）べきれなかった。

即使是喜欢吃辣的我，这个咖喱也实在吃不下了。

1108. 兎（と）に角（かく）

总之；不管怎样

1. できるかどうかわからないが、とにかくやってみよう。

能不能做到还不知道，不过总之先试试看吧。

2. 最近（さいきん）とにかく忙（いそが）しくて、家族（かぞく）と話（はな）す時間（じかん）もない。

最近总是忙得不得了，连和家人说话的时间都没有。

類ともかく

姑且不论

1109. 兎（と）も角（かく）

姑且不论；总之

1. 引（ひ）き受（う）けてくれるかどうかわからないが、ともかく頼（たの）んでみるつもりだ。

不知道对方会不会接受，但姑且打算去试着拜托一下。

2. あのタレントは、歌（うた）はともかく、ダンスは上手（じょうず）だ。

那位艺人，唱歌姑且不论，舞蹈很出色。

類とにかく

总之

1110. せめて

至少

1. せめて日曜日（にちようび）くらいはゆっくり休（やす）みたい。

至少希望周日能好好休息。

2. 会（あ）えないときは、せめて声（こえ）だけでも聞（き）きたい。

见不到面的时候，至少想听到声音。

3. 給料（きゅうりょう）はせめて15万円（まんえん）は欲（ほ）しい。

工资至少要15万日元。

類少（すく）なくとも

至少

1111. せいぜい

充其量；最多

1. うちから駅（えき）までは、歩（ある）いてもせいぜい10分（ぷん）ぐらいです。

从我家到车站，走路最多也就大约10分钟。

2. この仕事（しごと）だと、時給（じきゅう）はせいぜい800円（えん）ぐらいだろう。

这份工作时薪最多大约800日元吧。

1112. どうせ

反正；终归

1. どうせ不合格（ふごうかく）に決（き）まっているが、やっぱり受（う）けたい。

反正肯定不会合格，但还是想去试一试。

2. どうせ遅刻（ちこく）なんだから、ゆっくり歩（ある）いて行（い）こう。

反正要迟到了，就慢慢走去吧。

1113. ぎっしり

挤满；密集地

1. 本棚（ほんだな）には本（ほん）がぎっしり並（なら）んでいる。

书架上书本摆得满满当当。

2. 来週（らいしゅう）はスケジュールがぎっしり｛だ/詰（つ）まっている｝。

下周的日程｛是满满的/排得很满｝。

1114. ずらりと

成排地；一字排开

1. 息子（むすこ）の本棚（ほんだな）にはずらりと漫画（まんが）が並（なら）んでいる。

我儿子的书架上整齐地摆着一排排漫画。

2. 洋服（ようふく）ダンスには流行（りゅうこう）の服（ふく）がずらりと掛（か）けてあった。

衣柜里挂着一排流行的衣服。

1115. あっさり

轻易；（味道）清淡；干脆利落

1. 今日（きょう）は食欲（しょくよく）がないので、あっさりしたものが食（た）べたい。

今天没什么食欲，想吃口味清淡的东西。

2. あっさりした｛味（あじ）/デザイン/性格（せいかく）…｝

清淡的｛味道/设计/性格…｝

3. 上司（じょうし）は私（わたし）の案（あん）に反対（はんたい）するかと思（おも）ったが、あっさり認（みと）めてくれた。

我以为上司会反对我的安定，但他却干脆就同意了。

対しつこい、こってり

纠缠不休、油腻

1116. しんと・しいんと

寂静无声；静悄悄

1. 先生（せんせい）が大声（おおごえ）で怒（おこ）ると、子供（こども）たちはしいんとなった。

老师大声生气时，孩子们都鸦雀无声了。

2. みんな出（で）かけているらしく、家（いえ）の中（なか）はしいんとしていた。

看来大家都出去了，屋子里鸦雀无声。

1117. ちゃんと

好好地；确实地

1. 「面接（めんせつ）にはちゃんとした服（ふく）を着（き）ていくこと」

「面试要穿得体的服装」

2. ちゃんとした｛人（ひと）/仕事（しごと）/考（かんが）え…｝

得体的｛人/工作/想法…｝

3. 「部屋（へや）に入（はい）る時（とき）は、ちゃんと挨拶（あいさつ）しなさい」

「进屋时要好好打招呼」

4. 「ちゃんとご飯（はん）食（た）べてる？」

「你有好好吃饭吗？」

5. ちゃんと生活（せいかつ）できる給料（きゅうりょう）が欲（ほ）しい。

我想要足以维持生活的工资。

1118. 続々（ぞくぞく）

陆续；接连不断

1. 客（きゃく）が続々（ぞくぞく）と詰（つ）めかけ、会場（かいじょう）はすぐに満員（まんいん）になった。

顾客陆续涌来，会场很快就满员了。

2. 新聞（しんぶん）に広告（こうこく）が載（の）ると、続々（ぞくぞく）と注文（ちゅうもん）が来（き）た。

广告登在报纸上后，订单陆续而来。

関次々（つぎつぎ）

接连不断