Marugoto N5 – 第34课:使用~ています

词汇 + 语法

词汇

词汇释义
てがみ信;信件
ふうとう信封
おとうと弟弟
いもうと妹妹
しゃしん照片
りょこう旅行
へんじ回复

语法


~て います

正在 ~

◎ 「~ています」表示作为变化结果的持续状态

1. まどが しまって います。
    窗户关着。

2. いもうとは ねて います。
    妹妹在睡觉。

阅读

   1週間しゅうかん まえに ははから てがみが ました。ふうとうの なかには、てがみと しゃしんが はいって いました。てがみは 3まいで、おとうとや いもうとなど、かぞくの はなしいて ありました。しゃしんは 2まいありました。1まいは ちちと ははが りょこうに った ときのしゃしんで、もう 1まいは いえの サクラのしゃしんです。かぞくのみんなが げんきで、よかったです。わたしも すぐ でがみを きたかったですが、まだ いて いません。今週こんしゅう テストが あって時間じかんが なかったです。今夜こんやは もう時間じかんがないから、あした、大学だいがくからかえった あとに きます。
☞ 翻译
   
週間しゅうかん まえに ははから てがみが ました。
几周前收到妈妈的来信。
ふうとうの なかには、てがみと しゃしんが はいって いました。
信封里有信和照片。
てがみは 3まいで、おとうとや いもうとなど、かぞくの はなしいて ありました。
信有三页,写着关于弟弟、妹妹等家人的事情。
しゃしんは 2まいありました。
照片有两张。
1まいは ちちと ははが りょこうに った ときのしゃしんで、もう 1まいは いえの サクラのしゃしんです。
其中一张是父母去旅行时的照片,另一张是家里的樱花照片。
かぞくのみんなが げんきで、よかったです。
家里大家都很健康,真好。
わたしも すぐ でがみを きたかったですが、まだ いて いません。
我也想马上写信,但还没写。
今週こんしゅう テストが あって時間じかんが なかったです。
这周有考试,没时间。
今夜こんやは もう時間じかんがないから、あした、大学だいがくからかえった あとに きます。
今晚已经没有时间了,明天从大学回来以后再写。