Kanji Look and Learn 第30课 | 汉字含义・读音・例句

飛

读音

ヒ

あす,と-ぶ, と-ばす, -と-ばす, とび

意思

飞；飞行

鳥（とり）が羽（はね）を広（ひろ）げて飛（と）んでいます

鸟儿展开翅膀飞着

飛（と）ぶ : 飞
飛行機（ひこうき） : 飞机
飛（と）び出（だ）す : 冲出
飛（と）ばす : 使飞

飛行場（ひこうじょう） : 机场
飛（と）び込（こ）む : 跳入
飛（と）び起（お）きる : 猛然起身

機

读音

キ

はた

意思

飞机；机器；机会

糸（いと）から布（ぬの）を織（お）るのに、木（き）の機械（きかい）を使（つか）いました

我用木制织机把线织成了布

飛行機（ひこうき） : 飞机
機会（きかい） : 机会
洗濯機（せんたくき） : 洗衣机
機械（きかい） : 机械
機能（きのう） : 功能

機嫌（きげん） : 心情
機関（きかん） : 机构
機関（きかん） : 危机
機織（はたお）り機（き） : 织布机

失

读音

シツ

うしな-う

意思

失去；失败

夫（おっと）が仕事（しごと）を失（うしな）って泣（な）いています

丈夫因为失去工作而哭泣

失（うしな）う : 失去
失業（しつぎょう） : 失业
失礼（しつれい）な : 无礼的
失敗（しっぱい）する : 失败

失恋（しつれん）する : 失恋
失望（しつぼう） : 失望
失神（しっしん）する : 昏倒

鉄

读音

テツ

→銕［夷

意思

铁

鉄（てつ）は金（きん）に比（くら）べて価値（かち）を失（うしな）いました

铁相比黄金失去了价值

地下鉄（ちかてつ） : 地铁
鉄（てつ） : 铁
鉄道（てつどう） : 铁路

私鉄（してつ） : 私营铁路
鉄板（てっぱん）焼（や）き : 铁板烧
鉄筋（てっきん）コンクリート : 钢筋混凝土

速

读音

ソク

はや-い

意思

快；速度

私（わたし）は花束（はなたば）を速（すみ）やかに届（とど）けます

我会迅速把花束送达

速（はや）い : 快；迅速
早速（さっそく） : 立刻；马上
速達（そくたつ） : 速递
快速（かいそく）電車（でんしゃ） : 快速电车

高速（こうそく）道路（どうろ） : 高速公路
時速（じそく） : 时速
速（すみ）やかな : 迅速的

遅

读音

チ

じ,おく-れる, おく-らす, おそ-い

意思

慢；迟到

羊（ひつじ）は休（やす）んでいたため、遅（おく）れてしまいました

羊因为在休息而迟到了

遅（おそ）い : 慢；迟
遅（おく）れる : 迟到；延误
遅刻（ちこく）する : 迟到

乗（の）り遅（おく）れる : 赶不上（车）；错过（车）
遅（おく）れ : 延误；迟到

駐

读音

チュウ

意思

驻；停车

主人（しゅじん）と馬（うま）がここにいます

主人和马在这里。

駐車（ちゅうしゃ）する : 停车
駐車場（ちゅうしゃじょう） : 停车场

駐日（ちゅうにち）大使（たいし） : 驻日大使

泊

读音

ハク

と-まる

意思

停泊；住宿

海辺（うみべ）の白（しろ）いホテルに泊（と）まりました

住进了海边的白色酒店。

二泊（にはく）三日（みっか） : 两晚三天
一泊（いっぱく）する : 住一晚
泊（と）まる : 住宿

泊（と）める : 留宿
宿泊（しゅくはく） : 住宿

船

读音

セン

ふな、ふね

意思

船

この船（ふね）は八人（はちにん）乗（の）れるそうです

这艘船好像能载八个人。

船（ふね） : 船
船便（ふなびん） : 海运
風船（ふうせん） : 气球
造船（ぞうせん） : 造船

客船（きゃくせん） : 客船
貨物船（かもつせん） : 货船
船長（せんちょう） : 船长
船旅（ふなたび） : 乘船旅行

座

读音

ザ

すわ-る

意思

座；坐

二人（ふたり）の人（ひと）が土（つち）の上（うえ）に座（すわ）ります

两个人坐在地上。

座（すわ）る : 坐
口座（こうざ） : 账户
座席（ざせき） : 座位

座布団（ざぶとん） : 坐垫
座談会（ざだんかい） : 座谈会
座敷（ざしき） : 和室

席

读音

セキ

意思

座位；席位

この店（みせ）には21の席（せき）があります

这家店有21个座位。

席（せき） : 席位
出席（しゅっせき） : 出席
空席（くうせき） : 空位

欠席（けっせき） : 缺席
客席（きゃくせき） : 观众席
着席（ちゃくせき）する : 就座

島

读音

トウ

しま］ →嶋嶌［鳥

意思

岛

鳥（とり）が島（しま）にある山（やま）の上（うえ）で休（やす）んでいます

鸟在岛上的山上休息。

島（しま） : 岛
半島（はんとう） : 半岛
列島（れっとう） : 群岛

島国（しまぐに） : 岛国
島民（とうみん） : 岛民
無人島（むじんとう） : 无人岛

陸

读音

リク

意思

陆地；大陆

ここにはバス停（てい）しかありません

这里只有公交车站。

大陸（たいりく） : 大陆
陸（りく） : 陆地
着陸（ちゃくりく） : 着陆

上陸（じょうりく） : 登陆
陸軍（りくぐん） : 陆军
陸上（りくじょう） : 陆上

港

读音

コウ

みなと

意思

港；港口

みんなで港（みなと）に集（あつ）まりましょう

大家一起在港口集合吧。

空港（くうこう） : 机场
港（みなと） : 港口

神戸（こうべ）港（こう） : 神户港
港町（みなとまち） : 港口镇

橋

读音

キョウ

はし

意思

桥

木（き）でできた橋（はし）と建物（たてもの）です

是用木头做的桥和建筑。

橋（はし） : 桥
鉄橋（てっきょう） : 铁桥

歩道橋（ほどうきょう） : 人行天桥
つり橋（ばし） : 吊桥

交

读音

コウ

まじ-わる

意思

交；交流；交通

父（ちち）が交差点（こうさてん）を渡（わた）っています

父亲正在穿过十字路口。

交番（こうばん） : 派出所
交差点（こうさてん） : 交叉路口
交通（こうつう）事故（じこ） : 交通事故
交換（こうかん） : 交换

外交官（がいこうかん） : 外交官
交（ま）じる : 混杂
交（まじ）わる : 相交
交（か）わす : 交换