Unit 5 – Lesson 3: 環境 वातावरण

कान्जी

環
घेरा
カン
पर्यावरण
態
अवस्था
タイ
रवैया;दृष्टिकोण
स्थिति;परिस्थिति
群
समूह
(グン)
むーれる/むーれ
पशुहरूको समूह;झुण्ड
羽
पखेटा
はね/は
पखेटा;पंख
पंख;पँखको पात
守
रक्षा
(シュ)
まもーる
रक्षा गर्नु;पालन गर्नु
अनुपस्थिती;घरबाहिर हुनु
然
प्राकृतिक
ゼン/ネン
प्रकृति;प्राकृतिक
संयोग;अप्रत्याशित
प्राकृतिक;स्वाभाविक
伝
प्रेषण
デン
つたーわる/つかーえる
~ले पुग्नु;~ले सर्नु
~लाई बताउनु;~लाई सन्देश दिनु
सहायता गर्नु
सन्देश दिनु
परम्परा हुनु;परम्परा कायम राख्नु
संक्रमण हुनु;सारिनु
प्रचार गर्नु
汚
दूषित
オ
(けがーわわしい)/よごーす/よごーれる/きたなーい
मैला लगाउनु;दूषित पार्नु
फोहोर;अस्वच्छ
दूषित गर्नु;प्रदूषण गर्नु
費
खर्च
ヒ
(ついーやす)
खर्च;लागत
खपत गर्नु;खर्च गर्नु
यात्रा खर्च;यात्रा भत्ता
適
उपयुक्त
テキ
~का लागि उपयुक्त हुनु
उपयुक्त;उचित
आरामदायी
管
नली
カン
くだ
नली;पाइप
व्यवस्थापन गर्नु;प्रबन्ध गर्नु
भण्डारण गर्नु;सुरक्षित राख्नु
पानीको नली
永
अनन्त
エイ
स्थायी
सधैं;सदैव

अभ्यास

ドリルA

1. インタネットによる効果的(こうかてき)な宣伝(せんでん)方法(ほうほう)を考(かんが)えたい。a. せんてんb. せんでん
2. 鳥(とり)が群(む)れを作(つく)って木(き)にとまっている。a. まれb. むれ
3. これは鳥(とり)の羽(はね)を細(こま)かく描(えが)いた絵(え)です。a. うb. はね
4. 私(わたし)の言(い)いたいことがうまく相手(あいて)に伝(つた)わらならったようだ。a. つたわらb. つだわら
5. 各家庭(かくかてい)から出(で)る水(みず)が環境(かんきょう)を汚染(おせん)している。a. おせんb. よせん
☞ उत्तर + अनुवाद
1. インタネットによる効果的(こうかてき)な宣伝(せんでん)方法(ほうほう)を考(かんが)えたい。せんでん
इन्टरनेटमार्फत प्रभावकारी प्रचारको तरिका बारे विचार गर्न चाहन्छु।
2. 鳥(とり)が群(む)れを作(つく)って木(き)にとまっている。むれ
चरा झुण्ड बनाएर रूखमा बसेका छन्।
3. これは鳥(とり)の羽(はね)を細(こま)かく描(えが)いた絵(え)です。はね
यो चराका पंखाहरूलाई सुक्ष्म रूपमा चित्रित गरेको चित्र हो।
4. 私(わたし)の言(い)いたいことがうまく相手(あいて)に伝(つた)わらならったようだ。つたわら
मेरो भन्न चाहेको कुरा 상대लाई राम्रोसँग पुगेन जस्तो लाग्छ।
5. 各家庭(かくかてい)から出(で)る水(みず)が環境(かんきょう)を汚染(おせん)している。おせん
प्रत्येक घरबाट निस्कने पानीले वातावरण प्रदूषित गरिरहेको छ।


ドリルB

1. 部屋(へや)の快(かい)てきな温度(おんど)は、冬(ふゆ)は20度(ど)ぐらいだそうだ。a. 適b. 敵c. 滴
2. 資料(しりょう)を保(ほ)かんするための棚(たな)が必要(ひつよう)だ。a. 管b. 官c. 菅
3. そんなたい度(ど)では、皆(みな)に嫌(きら)われるよ。a. 熊b. 能c. 態
4. 交通(こうつう)ひは全額(ぜんがく)、会社(かいしゃ)から支払(しはら)われる。a. 貸b. 費c. 貨
5. やっぱり魚(さかな)は天(てん)ねんのほうがおいしいと思(おも)う。a. 念b. 燃c. 然
☞ उत्तर + अनुवाद
1. 部屋(へや)の快(かい)てきな温度(おんど)は、冬(ふゆ)は20度(ど)ぐらいだそうだ。適
कोठाको आरामदायी तापक्रम जाडोमा करिब 20 डिग्री हुन्छ भन्ने सुनिन्छ।
2. 資料(しりょう)を保(ほ)かんするための棚(たな)が必要(ひつよう)だ。管
दस्तावेजहरू सुरक्षित रूपमा राख्नको लागि र्याक आवश्यक छ।
3. そんなたい度(ど)では、皆(みな)に嫌(きら)われるよ。態
त्यस्तो व्यवहारले सबैले तिमीलाई नापसन्द गर्नेछन्।
4. 交通(こうつう)ひは全額(ぜんがく)、会社(かいしゃ)から支払(しはら)われる。費
यातायात खर्चको सम्पूर्ण रकम कम्पनीले तिर्नेछ।
5. やっぱり魚(さかな)は天(てん)ねんのほうがおいしいと思(おも)う。然
पक्कै पनि म सोच्छु कि माछा भने प्राकृतिक (जंगली) नै स्वादिलो हुन्छ।


ドリルC

1. (   )環境(かんきょう)を守(まも)るために何(なに)ができるだろうか。a. 偶然b. 自然
2. 山田(やまだ)は会議中(かいぎちゅう)ですが、(   )を承(うけたまわ)ります。a. お留守b. ご伝言
3. この美(うつく)しい景色(けしき)が(   )続(つづ)くといいな。a. 永遠にb. 伝統に
4. その書類(しょるい)、大切(たいせつ)なので(   )ないようにしてください。a. 汚さb. 汚染し
5. このまま石油(せきゆ)を(   )し続(つづ)けなければ、いずれなくなってしまう。a. 消費b. 費用
☞ उत्तर + अनुवाद
1. (   )環境(かんきょう)を守(まも)るために何(なに)ができるだろうか。自然 (しぜん)
हामी प्राकृतिक वातावरणलाई संरक्षण गर्न के गर्न सक्छौं?
2. 山田(やまだ)は会議中(かいぎちゅう)ですが、(   )を承(うけたまわ)ります。ご伝言 (ごでんごん)
यामादा बैठकमा हुनुहुन्छ, तर म तपाईंको सन्देश लिएर राख्छु।
3. この美(うつく)しい景色(けしき)が(   )続(つづ)くといいな。永遠に (えいえんに)
यो सुन्दर दृश्य सधैंभरि रहोस् भने राम्रो हुन्थ्यो।
4. その書類(しょるい)、大切(たいせつ)なので(   )ないようにしてください。汚さ (よごさ)
त्यो दस्तावेज महत्त्वपूर्ण छ, त्यसैले कृपया दाग नलागोस् भनेर ध्यान दिनुहोस्।
5. このまま石油(せきゆ)を(   )し続(つづ)けなければ、いずれなくなってしまう。消費 (しょうひ)
यसरी नै तेल खपत गरिरहँदा,अन्ततः त्यो सकिन्छ।