~かどうか

~かどうか


जोड्ने तरिका:

名詞(めいし)/【動詞(どうし)・イ形容詞(けいようし)・ナ形容詞(けいようし)】ふつう体(たい) ただし、ナ形容詞現在形(けいようしげんざいけい)に「だ」はつかない

अर्थ:

二(ふた)つの文(ぶん)をつなぐ形(かたち)。疑問詞(ぎもんし)がないときは「~かどうか」を使(つか)う
दुई वाक्य जोड्ने स्वरूप। प्रश्नवाचक शब्द नहुञ्जेल 「~かどうか」 प्रयोग गरिन्छ।

उदाहरण:


1.  これは初(はじ)めて作(つく)った料理(りょうり)です。おいしいかどうか自信(じしん)がありません。
     यो मैले पहिलो पटक बनाएको परिकार हो।स्वादिलो छ कि छैन भनी म विश्वस्त छैन।


2.  あした、晴(は)れるかどうか、心配(しんぱい)です。
     भोलि घाम लाग्ने हो कि होइन भन्नेमा म चिन्तित छु।


3.  このことばを前(まえ)に習(なら)ったかどうか、覚(おぼ)えていません。
     मलाई याद छैन कि मैले यो शब्द पहिले सिकेको थिएँ कि छैन।


4.  これが本物(ほんもの)のダイヤかどうか、わたしはわかりません。
     यो साँच्चिकै हीरा हो कि होइन भन्ने मलाई थाहा छैन।


नोट:
● 「かどうか」ではなく、否定形(ひていけい)や反対(はんたい)のことばを使(つか)うこともできる。
「かどうか」 होइन, नकारात्मक रूप वा विपरीत शब्दहरू प्रयोग गर्न पनि सकिन्छ।

1.  会議(かいぎ)に出席(しゅっせき)するかしないか、なるべく早(はや)く知(し)らせてください。
     कृपया बैठकमा सहभागी हुनुभयो कि हुनुभएन, सकेसम्म चाँडो खबर दिनुहोस्।


2.  来年(らいねん)子(こ)どもが生(う)まれます。まだ男(おとこ)の子(こ)か女(おんな)の子(こ)かわかりません。
     आउँदो वर्ष बच्चा जन्मिन्छ। त्यो केटा हो कि केटी हो अझै थाहा छैन।