Kanji Look and Learn पाठ 3 | Kanji Meaning・Reading・Examples Nepali

上

उच्चारण

ジョウ, ショウ

あおい,うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ-げる, -あ-げる, あ-がる, -あ-がる, あ-がり, -あ-がり, のぼ-る, のぼ-り, のぼ-せる, のぼ-す, よ-す, あげ, い, か,

अर्थ

माथि

ここが線（せん）より上（うえ）です

यहाँ रेखाभन्दा माथि छ

上（うえ） : माथि
上（あ）げる : उठाउनु；(कसैलाई) दिनु
上手（じょうず） : कुशल；निपुण
上着（うわぎ） : ऊपरी लुगा；ज्याकेट

川上（かわかみ） : नदीको माथिल्लो भाग
屋上（おくじょう） : छत
上（のぼ）る : माथि जानु；चढ्नु

下

उच्चारण

カ, ゲ

した、さ-げる、くだ-る、もと

अर्थ

तल

ここが線（せん）より下（した）です

यहाँ रेखाभन्दा मुनि छ

下（した） : तल；मुनि
下（さ）げる : तल झार्नु；घटाउनु
下（くだ）さい : कृपया दिनुहोस्
地下鉄（ちかてつ） : मेट्रो；भू-मुनिको रेल

下手（へた）な : अकुशल；कमजोर
上下（じょうげ） : माथि र तल；माथि–तल्लो
下（お）ろす : तल झार्नु；उतार्नु
川下（かわしも） : नदीको तल्लो भाग

中

उच्चारण

チュウ

なか

अर्थ

भित्र；मध्य

ここが円（えん）の真（ま）ん中（なか）です

यहाँ वृत्तको केन्द्र हो

中（なか） : भित्र；मध्य
中国（ちゅうごく） : चीन
一年中（いちねんじゅう） : सालभर
中学校（ちゅうがっこう） : माध्यमिक विद्यालय

世界（せかい）中（じゅう） : विश्वभरि
背中（せなか） : पिठ्युँ
中止（ちゅうし） : रद्द
中級（ちゅうきゅう） : मध्यम स्तर

外

उच्चारण

ガイ, ゲ

そと、はず-す、ほか

अर्थ

बाहिर

煙草（たばこ）は外（そと）で吸（す）いましょう

धुम्रपान बाहिर गरौं

外（そと） : बाहिर
外国（がいこく） : विदेश
外国（がいこく）人（じん） : विदेशी
外（ほか）の : बाहिरको

海外（かいがい） : विदेश
意外（いがい）な : अप्रत्याशित
外（はず）す : हटाउनु
外科（げか） : सर्जरी

右

उच्चारण

ウ, ユウ

みぎ

अर्थ

दायाँ

右手（みぎて）で食（た）べます

दायाँ हातले खानुहोस्

右（みぎ） : दायाँ
右手（みぎて） : दायाँ हात
右足（みぎあし） : दायाँ खुट्ता

右側（みぎがわ） : दायाँ पक्ष
左右（さゆう） : बायाँ र दायाँ
右翼（うよく） : दायाँपन्थ

工

उच्चारण

コウ, ク

たくみ

अर्थ

कारीगरी

名人（めいじん）の定規（じょうぎ）です

यो विशेषज्ञको रुलर हो

工場（こうじょう） : कारखाना
工業（こうぎょう） : उद्योग
工事（こうじ） : निर्माण कार्य
大工（だいく） : सुतार

工夫（くふう） : उपाय
工学（こうがく） : अभियांत्रिकी
細工（さいく） : कुशल काम
人工的（じんこうてき） : कृत्रिम

左

उच्चारण

サ

ひだり

अर्थ

बायाँ

右（みぎ）手（て）で定規（じょうぎ）を押（お）さえます

दायाँ हातले रुलरलाई थाम्नुहोस्

左（ひだり） : बायाँ
左手（ひだりて） : बायाँ हात
左側（ひだりがわ） : बायाँ तर्फ

左右（さゆう） : बायाँ र दायाँ
左翼（さよく） : वामपन्थ
左利（ひだりき）き : बायाँ हात प्रयोग गर्ने

前

उच्चारण

ゼン

まえ

अर्थ

अगाडि

月（つき）が出（で）る前（まえ）に、晩（ばん）ご飯（はん）の準備（じゅんび）をします

चन्द्रमा उद्नु अघि, बेलुकाको खाना तयार गर्छु

前（まえ） : अगाडि
午前（ごぜん） : पूर्वाह्न
午前中（ごぜんちゅう） : पूर्वाह्नमा
名前（なまえ） : नाम

三年前（さんねんまえ） : तीन वर्ष पहिले
前売（まえう）り券（けん） : अग्रिम टिकट
前半（ぜんはん） : पहिलो भाग

後

उच्चारण

ゴ, コウ

こし,のち, うし-ろ, うしろ, あと, おく-れる, し, しい, しり

अर्थ

पछि

道（みち）を後（うし）ろ向（む）きに歩（ある）いています

बाटोमा पछाडि फर्केर हिँड्दैछ

後（うし）ろ : पछाडि
クラスの後（あと） : कक्षा पछि
後（あと）で : पछि
午後（ごご） : दिउँसो

最後（さいご） : अन्तिम
後半（こうはん） : पछिल्लो भाग
後（のち）ほど : पछि
後（おく）れる : ढिला हुनु

午

उच्चारण

ゴ

うま

अर्थ

मध्याह्न

この漢字（かんじ）には、［十（じゅう）」と［二（に）」が入（はい）っています。十二時（じゅうにじ）は正午（しょうご）です

यस चिनियाँ अक्षरमा १० र २ समावेश छन्। १२ बजे मध्यान्ह हो।

午前（ごぜん） : बिहान
午後（ごご） : दिउँसो

午前中（ごぜんちゅう） : बिहानमा
正午（しょうご） : मध्याह्न

門

उच्चारण

モン

かど

अर्थ

ढोका

門（もん）の形（かたち）です

यो ढोकाको आकार हो

門（もん） : द्वार
専門（せんもん） : विशेषता
正門（せいもん） : मुख्य द्वार
部門（ぶもん） : विभाग

入門（にゅうもん） : प्रवेश
門松（かどまつ） : कादोमात्सु
名門（めいもん） : प्रतिष्ठित परिवार/संस्था

間

उच्चारण

カン, ケン

あいだ、ま

अर्थ

बीच；कोठा

門（もん）の間（あいだ）にお日様（ひさま）が見（み）えます

ढोकाको बीचमा सूर्य देखिन्छ

間（あいだ） : बीच；अन्तराल
時間（じかん） : समय；घण्टा
二時間（にじかん） : दुई घण्टा
一週間（いっしゅうかん） : एक हप्ता

間（ま）に合（あ）う : समयमै पुग्नु；पर्याप्त हुनु
間違（まちが）い : गल्ती；त्रुटि
人間（にんげん） : मानव；मानिस
世間（せけん） : समाज；संसार

東

उच्चारण

トウ

ひがし

अर्थ

पूर्व

日（ひ）は東（ひがし）から昇（のぼ）ります。木（き）の後（うし）ろにお日様（ひさま）が見（み）えます

सूर्य पूर्वबाट उदाउँछ।रुखको पछाडि सूर्य देखिन्छ

東（ひがし） : पूर्व；पूर्वी
東口（ひがしぐち） : पूर्वी निकास
中東（ちゅうとう） : मध्य पूर्व
東京（とうきょう） : टोकियो

関東（かんとう） : कान्तो क्षेत्र
東洋（とうよう） : पूर्वी विश्व；ओरिएन्ट
東海（とうかい）地方（ちほう） : टोकाइ क्षेत्र
東北（とうほく）地方（ちほう） : तोहोकु क्षेत्र

西

उच्चारण

セイ, サイ

にし

अर्थ

पश्चिम

四（よっ）つの方角（ほうがく）の一（ひと）つが西（にし）です

चार दिशामध्ये एउटा पश्चिम हो

西（にし） : पश्चिम
西口（にしぐち） : पश्चिम निकास
北西（ほくせい） : उत्तर पश्चिम
南西（なんせい） : दक्षिण पश्चिम

西洋（せいよう） : पश्चिमी देशहरू
関西（かんさい） : कान्साइ क्षेत्र
東西（とうざい） : पूर्व र पश्चिम
大西洋（たいせいよう） : एटलान्टिक महासागर

南

उच्चारण

ナン, ナ

みなみ

अर्थ

दक्षिण

二（ふた）つの植物（しょくぶつ）は南（みなみ）向（む）きの庭（にわ）で育（そだ）っています

दुईवटा बिरुवा दक्षिणमुखी बगैँचामा हुर्किरहेका छन्

南（みなみ） : दक्षिण
南口（みなみぐち） : दक्षिण निकास
東南（とうなん）アジア : दक्षिणपूर्वी एशिया
南東（なんとう） : दक्षिणपूर्व

南北（なんぼく） : उत्तर र दक्षिण
南米（なんべい） : दक्षिण अमेरिका
南極（なんきょく） : दक्षिण ध्रुव

北

उच्चारण

ホク

きた

अर्थ

उत्तर

北（きた）は寒（さむ）いので、二人（ふたり）ほ人（ひと）が背中（せなか）を合（あ）わせて座（すわ）っています

उत्तर चिसो भएकाले,दुईजना मानिसहरू पिठ्यु एक अर्कासँग टाँसिएर बसेका छन्

北（きた） : उत्तर
北口（きたぐち） : उत्तर निकास
北東（ほくとう） : उत्तरपूर्व
東北（とうほく）地方（ちほう） : तोहोकु क्षेत्र

北海道（ほっかいどう） : होक्काइदो
南北（なんぼく） : उत्तर र दक्षिण
北極（ほっきょく） : उत्तर ध्रुव