Kanji Look and Learn – Lesson 3 | Meanings, Readings & Examples

上

BIGKAS

ジョウ, ショウ

あおい,うえ, -うえ, うわ-, かみ, あ-げる, -あ-げる, あ-がる, -あ-がる, あ-がり, -あ-がり, のぼ-る, のぼ-り, のぼ-せる, のぼ-す, よ-す, あげ, い, か,

KAHULUGAN

itaas；ibabaw

ここが線（せん）より上（うえ）です

Ito ay nasa itaas ng linya.

上（うえ） : itaas
上（あ）げる : itaas; ibigay
上手（じょうず） : mahusay
上着（うわぎ） : dyaket

川上（かわかみ） : itaas ng ilog
屋上（おくじょう） : bubungan
上（のぼ）る : umakyat; tumaas

下

BIGKAS

カ, ゲ

した、さ-げる、くだ-る、もと

KAHULUGAN

ibaba；ilalim

ここが線（せん）より下（した）です

Ito ay nasa ibaba ng linya.

下（した） : ibaba; ilalim
下（さ）げる : ibaba
下（くだ）さい : pakiusap; please
地下鉄（ちかてつ） : tren sa ilalim; subway

下手（へた）な : hindi magaling
上下（じょうげ） : itaas at ibaba
下（お）ろす : ibaba; ilabas
川下（かわしも） : ibaba ng ilog

中

BIGKAS

チュウ

なか

KAHULUGAN

gitna；loob

ここが円（えん）の真（ま）ん中（なか）です

Ito ang gitna ng bilog.

中（なか） : gitna; loob
中国（ちゅうごく） : Tsina
一年中（いちねんじゅう） : sa buong taon
中学校（ちゅうがっこう） : paaralang panggitna

世界（せかい）中（じゅう） : sa buong mundo
背中（せなか） : likod
中止（ちゅうし） : pagkansela
中級（ちゅうきゅう） : gitnang antas

外

BIGKAS

ガイ, ゲ

そと、はず-す、ほか

KAHULUGAN

labas；panlabas

煙草（たばこ）は外（そと）で吸（す）いましょう

Manigarilyo tayo sa labas.

外（そと） : labas
外国（がいこく） : ibang bansa
外国（がいこく）人（じん） : dayuhan
外（ほか）の : sa labas ng

海外（かいがい） : sa ibang bansa
意外（いがい）な : hindi inaasahan
外（はず）す : alisin；tanggalin
外科（げか） : siruhiya

右

BIGKAS

ウ, ユウ

みぎ

KAHULUGAN

kanan

右手（みぎて）で食（た）べます

Kumain gamit ang kanang kamay.

右（みぎ） : kanan
右手（みぎて） : kanang kamay
右足（みぎあし） : kanang paa

右側（みぎがわ） : kanang panig
左右（さゆう） : kaliwa at kanan
右翼（うよく） : kanang pakpak

工

BIGKAS

コウ, ク

たくみ

KAHULUGAN

gawa；paggawa

名人（めいじん）の定規（じょうぎ）です

Ito ang panukat ng dalubhasa.

工場（こうじょう） : pabrika
工業（こうぎょう） : industriya
工事（こうじ） : konstruksyon
大工（だいく） : karpintero

工夫（くふう） : pagkamalikhain
工学（こうがく） : inhinyeriya
細工（さいく） : detalyadong paggawa
人工的（じんこうてき） : artipisyal

左

BIGKAS

サ

ひだり

KAHULUGAN

kaliwa

右（みぎ）手（て）で定規（じょうぎ）を押（お）さえます

Pindutin ang panukat gamit ang kanang kamay.

左（ひだり） : kaliwa
左手（ひだりて） : kaliwang kamay
左側（ひだりがわ） : kaliwang gilid

左右（さゆう） : kaliwa at kanan
左翼（さよく） : kaliwang panig
左利（ひだりき）き : kaliwang-kamay

前

BIGKAS

ゼン

まえ

KAHULUGAN

harap；bago

月（つき）が出（で）る前（まえ）に、晩（ばん）ご飯（はん）の準備（じゅんび）をします

Maghahanda ako ng hapunan bago lumabas ang buwan.

前（まえ） : bago
午前（ごぜん） : umaga
午前中（ごぜんちゅう） : sa umaga
名前（なまえ） : pangalan

三年前（さんねんまえ） : tatlong taon ang nakalipas
前売（まえう）り券（けん） : paunang tiket
前半（ぜんはん） : unang kalahati

後

BIGKAS

ゴ, コウ

こし,のち, うし-ろ, うしろ, あと, おく-れる, し, しい, しり

KAHULUGAN

likod；pagkatapos

道（みち）を後（うし）ろ向（む）きに歩（ある）いています

Naglalakad nang paatras sa daan.

後（うし）ろ : likod
クラスの後（あと） : pagkatapos ng klase
後（あと）で : mamaya
午後（ごご） : hapon

最後（さいご） : huli
後半（こうはん） : huling bahagi
後（のち）ほど : mamaya
後（おく）れる : mahuli

午

BIGKAS

ゴ

うま

KAHULUGAN

tanghali

この漢字（かんじ）には、［十（じゅう）」と［二（に）」が入（はい）っています。十二時（じゅうにじ）は正午（しょうご）です

Ang kanji na ito ay naglalaman ng '十' at '二'. Ang ika-12 na oras ay tanghali.

午前（ごぜん） : umaga
午後（ごご） : hapon

午前中（ごぜんちゅう） : sa umaga
正午（しょうご） : tanghali

門

BIGKAS

モン

かど

KAHULUGAN

tarangkahan；pintuan

門（もん）の形（かたち）です

Ito ay hugis ng tarangkahan.

門（もん） : tarangkahan
専門（せんもん） : espesyalidad
正門（せいもん） : pangunahing tarangkahan
部門（ぶもん） : dibisyon

入門（にゅうもん） : panimula
門松（かどまつ） : dekorasyong pine para sa Bagong Taon
名門（めいもん） : prestihiyoso

間

BIGKAS

カン, ケン

あいだ、ま

KAHULUGAN

puwang；pagitan；oras

門（もん）の間（あいだ）にお日様（ひさま）が見（み）えます

Makikita ang araw sa pagitan ng mga tarangkahan.

間（あいだ） : agwat；puwang
時間（じかん） : oras；tagal
二時間（にじかん） : dalawang oras
一週間（いっしゅうかん） : isang linggo

間（ま）に合（あ）う : makarating sa oras；sapat ang oras
間違（まちが）い : pagkakamali；kamalian
人間（にんげん） : tao；katauhan
世間（せけん） : lipunan；mundo

東

BIGKAS

トウ

ひがし

KAHULUGAN

silangan

日（ひ）は東（ひがし）から昇（のぼ）ります。木（き）の後（うし）ろにお日様（ひさま）が見（み）えます

Sumisikat ang araw mula sa silangan. Makikita ang araw sa likod ng puno.

東（ひがし） : silangan
東口（ひがしぐち） : silangang labasan
中東（ちゅうとう） : Gitnang Silangan
東京（とうきょう） : Tokyo

関東（かんとう） : Kanto (rehiyon ng Hapon)
東洋（とうよう） : silangan；Silangang Asya
東海（とうかい）地方（ちほう） : Rehiyon ng Tokai
東北（とうほく）地方（ちほう） : Rehiyon ng Tohoku

西

BIGKAS

セイ, サイ

にし

KAHULUGAN

kanluran

四（よっ）つの方角（ほうがく）の一（ひと）つが西（にし）です

Isa sa apat na direksyon ay ang kanluran.

西（にし） : kanluran
西口（にしぐち） : Labasan sa kanluran
北西（ほくせい） : hilagang-kanluran
南西（なんせい） : timog-kanluran

西洋（せいよう） : Kanlurang mundo
関西（かんさい） : Rehiyon ng Kansai
東西（とうざい） : silangan-kanluran
大西洋（たいせいよう） : Karagatang Atlantiko

南

BIGKAS

ナン, ナ

みなみ

KAHULUGAN

timog

二（ふた）つの植物（しょくぶつ）は南（みなみ）向（む）きの庭（にわ）で育（そだ）っています

Dalawang halaman ang tumutubo sa hardin na nakaharap sa timog.

南（みなみ） : timog
南口（みなみぐち） : Labasan sa timog
東南（とうなん）アジア : Timog-silangang Asya
南東（なんとう） : timog-silangan

南北（なんぼく） : hilaga-timog
南米（なんべい） : Timog Amerika
南極（なんきょく） : Timog Polo

北

BIGKAS

ホク

きた

KAHULUGAN

hilaga

北（きた）は寒（さむ）いので、二人（ふたり）ほ人（ひと）が背中（せなか）を合（あ）わせて座（すわ）っています

Dahil malamig sa hilaga, dalawang tao ang nakaupo nang magkasalungat ang kanilang mga likod.

北（きた） : Hilaga
北口（きたぐち） : Hilagang labasan
北東（ほくとう） : Hilagang-silangan
東北（とうほく）地方（ちほう） : Rehiyon ng Tohoku

北海道（ほっかいどう） : Hokkaido
南北（なんぼく） : Hilaga at Timog
北極（ほっきょく） : Hilagang Polo