例文
① 駅まで 自転車で 行って、それから 電車に 乗ります。
② 電車を 降りて、すぐに 電話を しました。
③ 4番ホームの 電車は、京都には 止まりません。
④ 信号が 赤に なって、バスが 止まりました。
⑤ 近くの 駅まで お願いします。
☞ 번역
① 駅まで 自転車で 行って、それから 電車に 乗ります。
역까지 자전거로 가서 그다음 전철을 탑니다.
② 電車を 降りて、すぐに 電話を しました。
전철에서 내려서 곧바로 전화를 했습니다.
③ 4番ホームの 電車は、京都には 止まりません。
그 승강장의 전철은 교토에는 정차하지 않습니다.
④ 信号が 赤に なって、バスが 止まりました。
신호가 빨간불로 바뀌어 버스가 멈췄습니다.
⑤ 近くの 駅まで お願いします。
가까운 역까지 가 주세요.
ドリル
１）
① すみません。バス（ ）はどこですか。
② あの（ ）に、コンビニが ありますよ。
③ わたしは つぎの（ ）で 電車を 降ります。
④ （ ）を 買ってから、電車に 乗ります。
| a.角 b.船 c.切符 d.乗り場 e.駅 |
☞ 정답
① すみません。バス（ 乗り場 ）はどこですか。
② あの（ 角 ）に、コンビニが ありますよ。
③ わたしは つぎの（ 駅 ）で 電車を 降ります。
④ （ 切符 ）を 買ってから、電車に 乗ります。
☞ 정답 + 번역
① すみません。バス（ 乗り場 ）はどこですか。
실례합니다. 버스 승차장은 어디입니까?
② あの（ 角 ）に、コンビニが ありますよ。
저 모퉁이에 편의점이 있어요.
③ わたしは つぎの（ 駅 ）で 電車を 降ります。
저는 다음 역에서 내립니다.
④ （ 切符 ）を 買ってから、電車に 乗ります。
표를 사고 나서 전철을 탑니다.
２）
① 公園は 川の むこう ですから、この 橋を （ ）。
② 雪の 日は、ときどき 電車が （ ）。
③ 夜 帰る ときは この 道を （ ）。
④ 駅から 大学まで ３０分 くらい バスに （ ）。
| a.渡ります b.止まります c.降ります d.乗ります e.通ります |
☞ 정답
① 公園は 川の むこう ですから、この 橋を （ 渡ります ）。
② 雪の 日は、ときどき 電車が （ 止まります ）。
③ 夜 帰る ときは この 道を （ 通ります ）。
④ 駅から 大学まで ３０分 くらい バスに （ 乗ります ）。
☞ 정답 + 번역
① 公園は 川の むこう ですから、この 橋を （ 渡ります ）。
공원은 강 건너편에 있어서 이 다리를 건넙니다.
② 雪の 日は、ときどき 電車が （ 止まります ）。
눈 오는 날에는 가끔 전철이 멈춥니다.
③ 夜 帰る ときは この 道を （ 通ります ）。
밤에 돌아갈 때는 이 길로 갑니다.
④ 駅から 大学まで ３０分 くらい バスに （ 乗ります ）。
역에서 대학까지는 버스로 약 30분 걸립니다.
