1 青いくすりを１つ
2 白いくすりを２つ
3 白いくすりを１つと赤いくすりを１つ
4 赤いくすりを２つと黄色いくすりを１つ
病院で、おばあさん薬の説明を受けています。おばあさんは、昼食の後、何色の薬をいくつ飲まなければなりませんか。
Ⓕ1：お薬を４種類出ていますから、間違えないでくださいね。まず、お食事の３０分前に白いの２つ飲んでください。これは胃のお薬です。食事が済んだから、赤いのを２つのと黄色いのを１つ飲んでください。赤いのは痛みをやわらげるお薬、黄色いのは血圧を少し下げるお薬です。それからこの青いのは、夜眠れないときに１つ飲んでください。そうじゃなければ、飲まなくていいです。わかりましたか。
Ⓕ2：はいはい、ありがとう。じゃ、これから帰ってすぐお昼だから、白いのはここで飲んじゃいます。
Ⓕ1：そうなさいますか。じゃ、今、水をお持ちしますね。
おばあさんは、昼食の後、何色の薬をいくつ飲まなければなりませんか。
【正解】4
病院で、おばあさんが薬の説明を受けています。おばあさんは、昼食の後、何色の薬をいくつ飲まなければなりませんか。
병원에서 할머니가 약에 대한 설명을 받고 있습니다. 할머니는 점심 식사 후에 어떤 색 약을 몇 알 드셔야 합니까?
Ⓕ1：お薬を４種類出ていますから、間違えないでくださいね。まず、お食事の３０分前に白いの２つ飲んでください。これは胃のお薬です。食事が済んだから、赤いのを２つのと黄色いのを１つ飲んでください。赤いのは痛みをやわらげるお薬、黄色いのは血圧を少し下げるお薬です。それからこの青いのは、夜眠れないときに１つ飲んでください。そうじゃなければ、飲まなくていいです。わかりましたか。
약이 4종류 처방되어 있으니, 헷갈리지 마세요. 먼저 식사 30분 전에는 흰색 약을 두 알 드세요. 이것은 위장약입니다. 식사가 끝났으니 빨간 약을 두 알과 노란 약을 한 알 드세요. 빨간 약은 통증을 완화하는 약이고, 노란 약은 혈압을 조금 낮추는 약입니다. 그리고 이 파란 약은 밤에 잠이 안 올 때 한 알 드세요. 그렇지 않으면 드시지 않으셔도 됩니다. 알겠습니까?
Ⓕ2：はいはい、ありがとう。じゃ、これから帰ってすぐお昼だから、白いのはここで飲んじゃいます。
네네, 감사합니다. 그럼 이제 집에 가자마자 바로 점심이라서, 흰 약은 여기서 먹어버리겠습니다.
Ⓕ1：そうなさいますか。じゃ、今、水をお持ちしますね。
그렇게 하시겠습니까? 그러면 지금 물을 가져다 드리겠습니다.
おばあさんは、昼食の後、何色の薬をいくつ飲まなければなりませんか。
할머니는 점심 식사 후에 어떤 색 약을 몇 알 드셔야 합니까?
【正解】4