Unit 3 - Lesson 5: 敬語 경어 | 스피드 마스터 N2 한자

한자

敬

공경하다

ケイ

うやまーう

敬（うやま）う

敬語（けいご）

敬意（けいい）

承

승낙

ショウ

うけたまわーる

承（うけたまわ）る

承知（しょうち）（する）

王

왕

オウ

王様（おうさま）

王子（おうじ）

女王（じょおう）

国王（こくおう）

存

존재

ソン／ゾン

存（ぞん）じ上（あ）げる

存在（そんざい）（する）

保存（ほぞん）（する）

重

무겁다

ジュウ／チョウ

おもーい／かさーなる／かさーねる

（～が）重（かさ）なる

（～を）重（かさ）ねる

重点（じゅうてん）

尊重（そんちょう）（する）

貴重（きちょう）（な）

参

참여하다

サン

まいーる

参（まい）る

参考（さんこう）

参加（さんか）（する）

持参（じさん）（する）

構

구성하다

コウ

かまーう

構（かま）う

構成（こうせい）（する）

構造（こうぞう）（する）

結構（けっこう）

礼

예절

レイ

お礼（れい）

礼儀（れいぎ）

礼儀正（れいぎただ）しい

尊

존경하다

ソン

（とうとーい）

尊敬（そんけい）（する）

拝

참배

ハイ

おがーむ

拝（おが）む

拝見（はいけん）

伺

여쭙다

うかがーう

伺（うかが）う

召

부르다

めーす

召（め）し上（あ）がる

연습

ドリルA

1. お客様（きゃくさま）のご意見（いけん）、確（たし）かに承（うけたまわ）りました。	a. うけたまり	b. うけたまわり
2. お寺（てら）の中（なか）で仏像（ぶつぞう）を拝（おが）んだ。	a. おかんだ	b. おがんだ
3. あの人（ひと）は私（わたし）にとって特別（とくべつ）な存在（そんざい）でした。	a. そんざい	b. ぞんざい
4. 先祖（せんぞ）を敬（うやま）う気持（きも）ちを持（も）っている日本人（にほんじん）は多（おお）いという。	a. うかがう	b. うやまう
5. 田中課長（たなかかちょう）は課（か）のメンバーの意見（いけん）を尊重（そんちょう）してくれる。	a. そんじょう	b. そんちょう

☞ 정답 + 해석

1. お客様（きゃくさま）のご意見（いけん）、確（たし）かに承（うけたまわ）りました。	うけたまわり
고객님의 의견, 확실히 접수했습니다.
2. お寺（てら）の中（なか）で仏像（ぶつぞう）を拝（おが）んだ。	おがんだ
절 안에서 불상을 참배했다.
3. あの人（ひと）は私（わたし）にとって特別（とくべつ）な存在（そんざい）でした。	そんざい
그 사람은 나에게 특별한 존재였다.
4. 先祖（せんぞ）を敬（うやま）う気持（きも）ちを持（も）っている日本人（にほんじん）は多（おお）いという。	うやまう
조상을 공경하는 마음을 가진 일본인이 많다고 한다.
5. 田中課長（たなかかちょう）は課（か）のメンバーの意見（いけん）を尊重（そんちょう）してくれる。	そんちょう
다나카 과장은 부서원들의 의견을 존중해 준다.

ドリルB

1. チケットをはい見（けん）しますので、よろしくお願（ねが）いいたします。	a. 承	b. 伺	c. 拝
2. この本（ほん）はレポートを書（か）くときにさん考（こう）になる。	a. 産	b. 賛	c. 参
3. この書類（しょるい）を10部（ぶ）コピーですね。しょう知（ち）しました。	a. 承	b. 了	c. 召
4. その仕事（しごと）は、明日（あす）まででかまいませんよ。	a. 講	b. 購	c. 構
5. この国（くに）では、王様（おうさま）は国民（こくみん）にとてもそん敬（けい）されている。	a. 尊	b. 参	c. 拝

☞ 정답 + 해석

1. チケットをはい見（けん）しますので、よろしくお願（ねが）いいたします。	拝
티켓을 확인하겠습니다。잘 부탁드립니다。
2. この本（ほん）はレポートを書（か）くときにさん考（こう）になる。	参
이 책은 레포트를 쓸 때 참고가 된다。
3. この書類（しょるい）を10部（ぶ）コピーですね。しょう知（ち）しました。	承
이 서류를 10부 복사하겠습니다。알겠습니다。
4. その仕事（しごと）は、明日（あす）まででかまいませんよ。	構
그 일은 내일까지 괜찮습니다.
5. この国（くに）では、王様（おうさま）は国民（こくみん）にとてもそん敬（けい）されている。	尊
이 나라에서는 왕은 국민들에게 매우 존경받고 있다。

ドリルC

1. 明日（あす）１０時（じ）ごろ、そちらに（　　　）。	a. 参ります	b. 召し上がります
2. この本（ほん）は５つの章（しょう）で（　　　）されている。	a. 構成	b. 構造
3. 写真（しゃしん）のデータはパソコンに（　　　）してあります。	a. 存在	b. 保存
4. セミナーには各自（かくじ）パソコンを（　　　）してください。	a. 持参	b. 参加
5. 今年（ことし）の新入社員（しんにゅうしゃいん）は（　　　）正（ただ）しい人（ひと）が多（おお）いね。	a. 敬語	b. 礼儀

☞ 정답 + 해석

1. 明日（あす）１０時（じ）ごろ、そちらに（　　　）。	参ります (まいります)
내일 10시경에 찾아뵙겠습니다。
2. この本（ほん）は５つの章（しょう）で（　　　）されている。	構成 (こうせい)
이 책은 5개의 장으로 구성되어 있다。
3. 写真（しゃしん）のデータはパソコンに（　　　）してあります。	保存 (ほぞん)
사진 데이터는 컴퓨터에 저장되어 있습니다。
4. セミナーには各自（かくじ）パソコンを（　　　）してください。	持参 (じさん)
세미나에는 각자 노트북을 지참해 주세요。
5. 今年（ことし）の新入社員（しんにゅうしゃいん）は（　　　）正（ただ）しい人（ひと）が多（おお）いね。	礼儀 (れいぎ)
올해 신입사원은 예의 바른 사람이 많아요。