Unit 3 – Lesson 3: 悩み 고민

한자

고민
ノウ
なやーむ/なやーみ
고민하다
고민;걱정
외침
さけーぶ
소리치다;외치다
싫다
(ケン)/ゲン
きらーう/きらーい/いや
싫어하다
꺼리다;싫어하다
싫어하는
싫은;불쾌한
기분;기색
말하다
ゲン/ゴン
いーう/こと
말;단어;언어
혼잣말;독백
언어
사투리
전언;메시지
かれ/かの
그;남자친구
그녀;여자친구
정신
セイ
정신;마음
상태
ジョウ
상태
상황
현상태;현재 상황
초대장
분노
(いかーる)/(いかーり)/おこーる
화내다;성내다
웃음
(ショウ)
わらーう/えーむ
웃다;(비교: 울다)
미소;웃는 얼굴
연애
レン
こい/こいーしい
사랑;연애
그리운;그립다
연인;애인
실연하다
사랑
アイ
사랑하다
애정;사랑
연애하다;사랑에 빠지다
미움
にくーむ/にくーい/にくーらしい
미워하다;증오하다
밉다;미운
얄밉다;밉살스럽다

연습

ドリルA

1. 子供こども笑顔えがおると、しあわせな気持きもちになる。a. わらがおb. えがお
2. すみませんが、田中たなかさんに伝言でんごんをおねがいします。a. でんげんb. でんごん
3. 今日きょう課長かちょう機嫌きげんわるかった。a. きけんb. きげん
4. こわゆめて、おおきなこえさけんでしまった。a. さけんでb. さかんで
5. ひとにくんでばかりいると、つらくなるよ。a. なやんでb. にくんで
☞ 정답 + 해석
1. 子供こども笑顔えがおると、しあわせな気持きもちになる。えがお
아이들의 미소를 보면 행복한 기분이 든다.
2. すみませんが、田中たなかさんに伝言でんごんをおねがいします。でんごん
죄송한데 다나카 씨에게 전언 좀 부탁드립니다.
3. 今日きょう課長かちょう機嫌きげんわるかった。きげん
오늘은 과장 기분이 안 좋았다.
4. こわゆめて、おおきなこえさけんでしまった。さけんで
무서운 꿈을 꿔서 큰 소리로 소리를 지르고 말았다.
5. ひとにくんでばかりいると、つらくなるよ。にくんで
사람을 미워하기만 하면 힘들어질 거야.


ドリルB

1. わたしはやこいびとがほしいなあ。a. 変b. 愛c. 恋
2. 子供こどもおこりすぎるのはよくないよ。a. 憎b. 起c. 怒
3. 各自かくじ仕事しごとげんじょう報告ほうこくしてください。a. 状b. 情c. 精
4. テレビをながらよくひとごとってしまう。a. 事b. 言c. 答
5. なやみがあったらいつでも相談そうだんしてください。a. 悩b. 憎c. 脳
☞ 정답 + 해석
1. わたしはやこいびとがほしいなあ。
저도 빨리 연인이 있었으면 좋겠다.
2. 子供こどもおこりすぎるのはよくないよ。
아이에게 지나치게 화를 내는 것은 좋지 않다.
3. 各自かくじ仕事しごとげんじょう報告ほうこくしてください。
각자의 업무 현황을 보고해 주세요.
4. テレビをながらよくひとごとってしまう。
TV를 보면서 자주 혼잣말을 하곤 한다.
5. なやみがあったらいつでも相談そうだんしてください。
걱정거리가 있으면 언제든 상담해 주세요.


ドリルC

1. 面接めんせつで、最近さいきん健康けんこう(   )をかれた。a. 状態b. 精神
2. わたしちち家族かぞくに(   )ぶかひとでした。a. 愛情b. 恋愛
3. つめまどガラスにたって「キーツ」と(   )おとがした。a. 嫌なb. 憎らしい
4. 世界せかいの(   )のなかで、スペインとポルトガル比較的ひかくてきている。a. 言語b. 方言
5. 結婚けっこんしきの(   )がとどいた。a. 状況b. 招待状
☞ 정답 + 해석
1. 面接めんせつで、最近さいきん健康けんこう(   )をかれた。状態 (じょうたい)
면접에서 최근 건강 상태에 대해 물어보았다.
2. わたしちち家族かぞくに(   )ぶかひとでした。愛情 (あいじょう)
제 아버지는 가족에게 애정이 깊은 분이었습니다.
3. つめまどガラスにたって「キーツ」と(   )おとがした。嫌な (いやな)
손톱이 창문 유리에 닿아「끼익」하고 싫은 소리가 났다.
4. 世界せかいの(   )のなかで、スペインとポルトガル比較的ひかくてきている。言語 (げんご)
세계의 언어 중에서 스페인어와 포르투갈어는 비교적 비슷하다.
5. 結婚けっこんしきの(   )がとどいた。招待状 (しょうたいじょう)
결혼식 초대장이 도착했다.