单元3 – 第3课:悩み 烦恼

汉字

烦恼
ノウ
なやーむ/なやーみ
叫喊
さけーぶ
讨厌
(ケン)/ゲン
きらーう/きらーい/いや
言语
ゲン/ゴン
いーう/こと
かれ/かの
精神
セイ
状态
ジョウ
愤怒
(いかーる)/(いかーり)/おこーる
(ショウ)
わらーう/えーむ
恋爱
レン
こい/こいーしい
アイ
憎恶
にくーむ/にくーい/にくーらしい

练习

ドリルA

1. 子供こども笑顔えがおると、しあわせな気持きもちになる。a. わらがおb. えがお
2. すみませんが、田中たなかさんに伝言でんごんをおねがいします。a. でんげんb. でんごん
3. 今日きょう課長かちょう機嫌きげんわるかった。a. きけんb. きげん
4. こわゆめて、おおきなこえさけんでしまった。a. さけんでb. さかんで
5. ひとにくんでばかりいると、つらくなるよ。a. なやんでb. にくんで
☞ 答案 + 翻译
1. 子供こども笑顔えがおると、しあわせな気持きもちになる。えがお
看到孩子的笑容,会感到幸福。
2. すみませんが、田中たなかさんに伝言でんごんをおねがいします。でんごん
不好意思,请帮我给田中先生传个话。
3. 今日きょう課長かちょう機嫌きげんわるかった。きげん
今天课长心情不好。
4. こわゆめて、おおきなこえさけんでしまった。さけんで
做了一个可怕的梦,不由自主地大声叫了出来。
5. ひとにくんでばかりいると、つらくなるよ。にくんで
如果总是恨别人,会很痛苦的。


ドリルB

1. わたしはやこいびとがほしいなあ。a. 変b. 愛c. 恋
2. 子供こどもおこりすぎるのはよくないよ。a. 憎b. 起c. 怒
3. 各自かくじ仕事しごとげんじょう報告ほうこくしてください。a. 状b. 情c. 精
4. テレビをながらよくひとごとってしまう。a. 事b. 言c. 答
5. なやみがあったらいつでも相談そうだんしてください。a. 悩b. 憎c. 脳
☞ 答案 + 翻译
1. わたしはやこいびとがほしいなあ。
我也想早点有个恋人啊。
2. 子供こどもおこりすぎるのはよくないよ。
对孩子发火过头是不好的。
3. 各自かくじ仕事しごとげんじょう報告ほうこくしてください。
请报告各自工作的现状。
4. テレビをながらよくひとごとってしまう。
看电视时常常自言自语。
5. なやみがあったらいつでも相談そうだんしてください。
如果有烦恼,随时可以咨询我。


ドリルC

1. 面接めんせつで、最近さいきん健康けんこう(   )をかれた。a. 状態b. 精神
2. わたしちち家族かぞくに(   )ぶかひとでした。a. 愛情b. 恋愛
3. つめまどガラスにたって「キーツ」と(   )おとがした。a. 嫌なb. 憎らしい
4. 世界せかいの(   )のなかで、スペインとポルトガル比較的ひかくてきている。a. 言語b. 方言
5. 結婚けっこんしきの(   )がとどいた。a. 状況b. 招待状
☞ 答案 + 翻译
1. 面接めんせつで、最近さいきん健康けんこう(   )をかれた。状態 (じょうたい)
面试时被问到了最近的健康状况。
2. わたしちち家族かぞくに(   )ぶかひとでした。愛情 (あいじょう)
我的父亲是个很疼爱家人的人。
3. つめまどガラスにたって「キーツ」と(   )おとがした。嫌な (いやな)
指甲碰到窗玻璃,发出「キーツ」的刺耳声音。
4. 世界せかいの(   )のなかで、スペインとポルトガル比較的ひかくてきている。言語 (げんご)
在世界语言中,西班牙语和葡萄牙语比较相似。
5. 結婚けっこんしきの(   )がとどいた。招待状 (しょうたいじょう)
收到了婚礼的邀请函。