語彙
| 표제어 | 한자 | 품사 | 의미 |
| えんかいをひらく | 宴会を開く | 파티를 열다 | |
| のみかい | 飲み会 | 술자리 | |
| そうべつかい | 送別会 | 송별회 | |
| かんげいかい | 歓迎会 | 환영회 | |
| のみほうだい | 飲み放題 | 실컷 마시다 | |
| たべほうだい | 食べ放題 | 실컷 먹다 | |
| (お)さけをつぐ | (お)酒を注ぐ | 술을 따르다 | |
| (お)ゆをそそぐ | (お)湯を注ぐ | 뜨거운 물을 붓다 | |
| かんぱいする | 乾杯する | 건배하다 | |
| もりあがる | 盛り上がる | 신나서 펄쩍 뛰다 | |
| つちがもりあがる | 土が上がる | 땅이 불룩 올라오다 | |
| ビールのあわ | ビールの泡 | 맥주 거품 | |
| あふれる | 가득 차다 | ||
| こぼす | 엎지르다 | ||
| こぼれる | 넘치다, 쏟아지다 | ||
| ビールをいっきにのむ | ビールを一気に飲む | 맥주를 단숨에 마시다 | |
| ウィスキーのみずわり | ウィスキーの水割り | 위스키에 물을 타다 | |
| (お)つまみのチーズ | 치즈(안주) | ||
| (お)さけによう | (お)酒によう | 술에 취하다 | |
| よっぱらう | 만취하다 | ||
| よっぱらい | 만취하다 | ||
| あばれる | 욱하다 | ||
| にぎやかな | 떠들썩하다 | ||
| やかましい | 시끄럽다 | ||
| さわがしい | 요란하다 | ||
| さわぐ | 시끄럽게 떠들다 | ||
| そうぞうしい | 시끌벅적하다 | ||
| たばこのけむり | たばこの煙 | 담배 연기 | |
| けむい | 煙い | 자욱한 연기 | |
| けむたい | 煙たい | 연기 때문에 숨이 막히다 | |
| グラスをわる | グラスを割る | 유리컵을 깨뜨리다 | |
| グラスがわれる | グラスが割れる | 유리컵이 깨지다 | |
| ビールびんをたおす | ビールびんを倒す | 맥주잔을 엎다 | |
| ビールびんがたおれる | ビールびんが倒れる | 맥주잔이 엎어지다 | |
| ほかのきゃくにめいわくをかける | ほかの客に迷惑をかける | 다른 손님을 방해하다 | |
| めいわくがかかる | 迷惑がかかる | 방해를 받다 |
練習
I.正しいほうに○をつけなさい。
1.湯飲みにお茶を( __ )。
a.そそぐ
b.こぼす
2.グラスが倒れて酒が( __ )。
a.こぼれた
b.あふれた
3.仕事の後は、( __ )で楽しみましょう。
a.乾杯
b.飲み会
4.よっぱらって、いすを( __ )しまった。
a.割って
b.倒して
5.「ビールのおつまみには( __ )がいいですね。」
a.泡
b.チーズ
6.「そんなに( __ )していると、隣のお客さんに迷惑がかかるよ。」
a.さわがしく
b.よっぱらい
II.( )にはどれが入りますか。一つなさい。
7.「禁煙席がいいよ。喫煙席は( __ )から。」
1.やかましい
2.けむたい
3.迷惑をかける
4.よっぱらう
8.ワイングラスを倒して、( __ )しまった。
1.よっぱらって
2.あふれて
3.割って
4.注いで
