第2週 (3) – 전철을 탑시다②

語彙(ごい)

()をみておぼえましょう!

표제어 한자 품사 의미
(プラット)ホームがこんざつしている (プラット)ホームが混雑(こんざつ)している v승강장 승차 대기 구역이 혼잡함
はくせんのうちがわにさがる 白線(はくせん)内側(うちがわ)()がる v흰 선 안쪽으로 물러서다
きいろいせんのうちがわにさがる 黄色(きいろ)(せん)内側(うちがわ)()がる v노란 선 안쪽으로 물러서다
そとがわ 外側(そとがわ) n바깥쪽
とっきゅうがつうかする 特急(とっきゅう)通過(つうか)する v급행 전철이 통과하다
じょうしゃする 乗車(じょうしゃ)する v전철에 타다
げしゃする 下車(げしゃ)する v전철에서 내리다
はっしゃする 発車(はっしゃ)する v전철이 출발하다
でんしゃ(のなか)はがらがらだ 電車(でんしゃ)(の(なか))はがらがらだ v전철 안이 텅 비어 있다
からっぽ (から)っぽ a-na텅 비다, 한산하다
まんいんでんしゃでつうきんする 満員電車(まんいんでんしゃ)通勤(つうきん)する v만원 전철로 출근하다
でんしゃがゆれる 電車(でんしゃ)がゆれる v전철이 흔들리다
しはつ(でんしゃ) 始発(しはつ)電車(でんしゃ) n첫차
しゅうでん 終電(しゅうでん) n막차
しはつえきからのる 始発駅(しはつえき)から() v출발역에서 타다
しゅうてんでおりる 終点(しゅうてん)()りる v종점에서 내리다
きゅうこうからかくえきていしゃにのりかえる 急行(きゅうこう)から各駅(かくえき)停車(ていしゃ)()()える v급행에서 완행으로 갈아타다
のりかえ ()() n환승하다
のりおくれる ()(おく)れる v전철을 놓치다
のりすごす ()()ごす v내릴 역을 지나치다
のりこす ()() v내릴 역을 지나치다
のりこし ()() n내릴 역을 지나치다
うんちんをせいさんする 運賃(うんちん)精算(せいさん)する v운임을 정산하다
しゃしょうがしゃないアナウンスをする 車掌(しゃしょう)車内(しゃない)アナウンスをする v차내 안내 방송을 하는 승무원
けいたいでんわのしようをひかえる 携帯(けいたい)電話(でんわ)使用(しよう)(ひか)える v휴대전화 사용을 자제하다
(お)としよりにせきをゆずる (お)年寄(としよ)りに(せき)をゆずる v어르신께 자리를 양보하다
ろうじんにせきをゆずる 老人(ろうじん)(せき)をゆずる v노인에게 자리를 양보하다
ゆうせんせき 優先席(ゆうせんせき) n노약자석
からだのふじゆうなひと (からだ)不自由(ふじゆう)(ひと) n장애인
ちかんにあう ちかんにあう v추근거림을 당하다, 괴롭힘을 당하다
えきのばいてん (えき)売店(ばいてん) n역 매점

練習(れんしゅう)

I.(ただ)しいほうに○をつけなさい。

1.ホームでは、黄色(きいろ)(せん)の( __ )で電車(でんしゃ)()ちましょう。

a.内側(ないそく)

b.外側(そとがわ)

2.会社(かいしゃ)東京駅(とうきょうえき)( __ )、(ある)いて5(ぶん)のところにある。

a.乗車(じょうしゃ)

b.下車(げしゃ)

3.(つぎ)(えき)地下鉄(ちかてつ)に( __ )ください。

a.()()えて

b.()()して

4.電車(でんしゃ)(なか)()て、()りる(えき)を( __ )しまった。

a.()(おく)れて

b.()()ごして

5.この(えき)には、( __ )しか()まらない。

a.各駅(かくえき)停車(ていしゃ)

b.特急(とっきゅう)

6.この(えき)に、急行(きゅうこう)()まるが、特急(とっきゅう)は( __ )する。

a.通勤(つうきん)

b.通過(つうか)

««« 정답 & 번역 »»»

1.ホームでは、黄色(きいろ)(せん)の(内側(ないそく))で電車(でんしゃ)()ちましょう。
승강장의 노란 선 안쪽에서 전철을 기다립시다.

2.会社(かいしゃ)東京駅(とうきょうえき)下車(げしゃ))、(ある)いて5(ぶん)のところにある。
회사는 도쿄역에서 내려 걸어서 약 5분 거리에 있습니다.

3.(つぎ)(えき)地下鉄(ちかてつ)に(()()えて)ください。
다음 역에서 지하철로 환승합시다.

4.電車(でんしゃ)(なか)()て、()りる(えき)を(()()ごして)しまった。
전철에서 잠들어서 내릴 역을 놓쳤어요.

5.この(えき)には、(各駅(かくえき)停車(ていしゃ))しか()まらない。
이 역에는 각역정차 열차만 서요.

6.この(えき)に、急行(きゅうこう)()まるが、特急(とっきゅう)は(通過(つうか))する。
이 역에서는 급행은 정차하지만 특급은 통과해요.

II.(  )にはどれが(はい)りますか。(ひと)つなさい。

7.お年寄(としよ)りや(からだ)不自由(ふじゆう)(ひと)のために、(せき)を( __ )。

1.さがり

2.ひかえる

3.ゆずる

4.ずらす

8.急行(きゅうこう)()って、( __ )で()りてください。

1.始発(しはつ)

2.終電(しゅうでん)

3.車内(しゃない)

4.終点(しゅうてん)

««« 정답 & 번역 »»»

7.お年寄(としよ)りや(からだ)不自由(ふじゆう)(ひと)のために、(せき)を(ゆずる)。
장애인과 노인분들이라 자리를 양보했어요.

8.急行(きゅうこう)()って、(終点(しゅうてん))で()りてください。
급행을 타고 종점에서 내립시다.