Dokkai 55+ N5 – Lesson 18 (Mondai 1-18) | JLPT N5 독해

읽기

わたしの　父(ちち)は　医者(いしゃ)で　今(いま)　病院(びょういん)（　A　）勤(つと)めて　います。母(はは)は　小学校(しょうがっこう)の　先生(せんせい)です。兄(あに)は　会社(かいしゃ)（　B　）働(はたら)きながら　大学院(だいがくいん)で　勉強(べんきょう)して　います。わたしは　来年(らいねん)　大学(だいがく)を　卒業(そつぎょう)したら　銀行(ぎんこう)で　働(はたら)きます。

問1

（　　）の　中(なか)に　いちばん　よい　ものを　入(い)れなさい。

１．Aーで、Bーに

２．Aーに、Bーで

３．Aーに、Bーに

４．Aーで、B－で

問2

家族(かぞく)の　中(なか)で　何人(なんにん)が　働(はたら)いて　いますか。

１．１人()

２．２人()

３．３人()

４．４人()

☞ 정답 + 번역

わたしの　父(ちち)は　医者(いしゃ)で　今(いま)　病院(びょういん)（　に　）勤(つと)めて　います。

저의 아버지는 의사이고 지금 병원에 근무하고 있습니다.

母(はは)は　小学校(しょうがっこう)の　先生(せんせい)です。

저의 어머니는 초등학교 선생님입니다.

兄(あに)は　会社(かいしゃ)（　で　）働(はたら)きながら　大学院(だいがくいん)で　勉強(べんきょう)して　います。

형은 회사에서 일하면서 대학원에서 공부하고 있습니다.

わたしは　来年(らいねん)　大学(だいがく)を　卒業(そつぎょう)したら　銀行(ぎんこう)で　働(はたら)きます。

저는 내년에 대학을 졸업하면 은행에서 일할 거예요.

問1

（　　）の　中(なか)に　いちばん　よい　ものを　入(い)れなさい。

다음 중 가장 알맞은 것을 고르시오.

１．Aーで、Bーに

A에서는、B에는

２．Aーに、Bーで

A에、B에서는

３．Aーに、Bーに

A에、B에

４．Aーで、B－で

A에서는、B에서는

答(こた)え：２　

정답: 2

「勤(つと)める」は　所属(しょぞく)（そこに　いる）を　表(あらわ)して　いるので　「に」を　使(つか)う。

「근무하다」는 소속되어 그곳에 있음을 나타내므로 '에'를 사용합니다.

「働(はたら)く」は　動作(どうさ)を　表(あらわ)して　いるので　「で」を　使(つか)う。

「일하다」는 동작을 나타내므로 '에서'를 사용합니다.

２が　〇。

따라서 정답은 2번입니다.

問2

家族(かぞく)の　中(なか)で　何人(なんにん)が　働(はたら)いて　いますか。

가족 중에서 몇 명이 일하고 있습니까?

１．１人()

1명

２．２人()

2명

３．３人()

3명

４．４人

4명

答(こた)え：３　

정답: 3

お兄(にい)さんは「働(はたら)きながら」と　言(い)って　いるから　働(はたら)いて　いる。

오빠는 '일하면서'라고 말하고 있으므로 일하고 있다.

この　人(ひと)は　来年(らいねん)　働(はたら)くから　３が　〇。

이 사람은 내년에 일할 것이므로 3이 정답입니다.

연습

（　　）の　中(なか)に　｢に｣か「で」を　入(い)れなさい。

１．この　学校(がっこう)（　　）外国人(がいこくじん)の　先生(せんせい)が　２人(ふたり)　います。

２．きっさ店(てん)（　　）コーヒーを　飲(の)みましょう。

３．山(やま)の　上(うえ)（　　）お弁当(べんとう)を　食(た)べました。

４．図書館(としょかん)（　　）本(ほん)を　借(か)りました。

５．明日(あした)は　一日中(いちにちじゅう)　家(いえ)（　　）いないでしょう。

６．テーブルの　上(うえ)（　　）花瓶(かびん)が　あります。

７．どこ（　　）テニスを　しますか。

８．財布(さいふ)は　かばんの　中(なか)（　　）ありました。

９．ドアの　外(そと)（　　）誰(だれ)かが　います。

１０．おとうさんは　どこ（　　）待(ま)って　いますか。

☞ 정답

（　　）の　中(なか)に　｢に｣か「で」を　入(い)れなさい。

１．この　学校(がっこう)に　外国人(がいこくじん)の　先生(せんせい)が　２人(ふたり)　います。

２．きっさ店(てん)で　コーヒーを　飲(の)みましょう。

３．山(やま)の　上(うえ)で　お弁当(べんとう)を　食(た)べました。

４．図書館(としょかん)で　本(ほん)を　借(か)りました。

５．明日(あした)は　一日中(いちにちじゅう)　家(いえ)に　いないでしょう。

６．テーブルの　上(うえ)に　花瓶(かびん)が　あります。

７．どこで　テニスを　しますか。

８．財布(さいふ)は　かばんの　中(なか)に　ありました。

９．ドアの　外(そと)に　誰(だれ)かが　います。

１０．おとうさんは　どこで　待(ま)って　いますか。

☞ 해석

（　　）の　中(なか)に　｢に｣か「で」を　入(い)れなさい。

다음 문장에 '에' 또는 '에서'를 넣으세요.

１．この　学校(がっこう)に　外国人(がいこくじん)の　先生(せんせい)が　２人(ふたり)　います。

이 학교에 외국인 선생님이 두 분 계십니다.

２．きっさ店(てん)で　コーヒーを　飲(の)みましょう。

카페에서 커피를 마십시다.

３．山(やま)の　上(うえ)で　お弁当(べんとう)を　食(た)べました。

산 위에서 도시락을 먹었습니다.

４．図書館(としょかん)で　本(ほん)を　借(か)りました。

도서관에서 책을 빌렸습니다.

５．明日(あした)は　一日中(いちにちじゅう)　家(いえ)に　いないでしょう。

내일은 하루 종일 집에 없을 것입니다.

６．テーブルの　上(うえ)に　花瓶(かびん)が　あります。

테이블 위에 꽃병이 있습니다.

７．どこで　テニスを　しますか。

어디에서 테니스를 치나요?

８．財布(さいふ)は　かばんの　中(なか)に　ありました。

지갑은 가방 안에 있었습니다.

９．ドアの　外(そと)に　誰(だれ)かが　います。

문 밖에 누군가 있습니다.

１０．おとうさんは　どこで　待(ま)って　いますか。

아버지는 어디에서 기다리고 계십니까?