～ずつ — 각각 / 조금씩

1. 기본 구조

형식	～ずつ로 구성	예	의미/비고
숫자 + 단위	数かず＋助数詞じょすうし＋ずつ	一人ひとりずつ／二に枚まいずつ／五分ごふんずつ	각 …, 단위별로 골고루 나눔
수량을 나타내는 명사	N（量りょう）＋ずつ	少すこしずつ／半分はんぶんずつ／一部いちぶずつ	조금씩/각 부분마다
고유 수사	数かず＋ずつ	三さんずつ（문맥상 3개/3번…로 이해）	명확한 문맥이나 단위 수량사가 필요함
문형	主語しゅご＋V（配分はいぶん/順次じゅんじ）＋数量すうりょう＋ずつ	順番じゅんばんに一人ひとりずつ入はいってください。毎日まいにち単語たんごを五個ごこずつ覚おぼえる。	각 부분의 분배/진행을 나타냄
진행과 결합	…＋ずつ＋Vていく／Vてくる	少すこしずつ慣なれてきた。	점차적인 변화를 나타냄

2. 주요 의미 및 세부 분석

균등 분배: ‘각 …’, ‘각 사람/각 물건 …’.
조금씩: 시간에 따라 천천히 변하거나 진행됨.
위치: ずつ는 수량을 수식하는 표현 바로 뒤에 위치함.

3. 예문(예시)

子こどもたちにキャンディーを二ふたつずつ配くばった。
아이들에게 한 명당 사탕 두 개씩 나눠주었다.
順番じゅんばんに一人ひとりずつ面接めんせつ室しつに入はいってください。
차례로 한 번에 한 사람씩 면접실로 들어오세요.
毎日まいにち、漢字かんじを十個じゅっこずつ覚おぼえている。
매일 한 번에 한자 열 자씩 외우고 있다.
少すこしずつ良よくなってきました。
점차 좋아지고 있습니다.
この問題もんだいは三さんグループに分わけて、各かくグループに五ご枚まいずつ配くばります。
세 그룹으로 나누어 각 그룹에 다섯 장씩 나눠줍니다.
お金かねは月つきに三さん万まん円えんずつ貯金ちょきんしている。
저는 매달 3만 엔씩 저축하고 있습니다.

4. 용법 및 뉘앙스

지시, 규정, 배부 안내 또는 진행 묘사에서 널리 사용됨.
공평성/규칙성을 강조함; 점진적 변화를 말할 때는 少すこしずつ/だんだん과 함께 자주 사용됨.
ずつ는 수량 바로 뒤에: 一ひとつずつ（맞음）; ×ずつ一ひとつ（잘못된 순서）.

5. 비교 및 구별 및 유사 패턴

형식	의미	차이점	간단한 예
～ずつ	각각/조금씩	수량 뒤에 위치; 분배/진행을 강조	二に枚まいずつ
～ごとに	각 (시간/공간/사건 단위별)	단위에 따른 조사로서, 반드시 균등 분배를 의미하지는 않음	一時間いちじかんごとに休やすむ
～おきに	간격(예: …마다)	규칙적인 간격, 번갈아	二日ふつかおきに走はしる
各かくN／それぞれ	각…/각각…	명사/부사 어휘로, 수량 뒤에 붙지 않음	各かくグループに五ご枚まい配くばる
ばかり	대략/약	‘각’의 분배 의미를 가지지 않음	五人ごにんばかり（약 5명）

6. 추가 설명

소수/비율 사용 시: 0.5杯ごはいずつ（인당 반 컵씩）, 3％ずつ（한 번에 3％씩）.
장기간의 '조금씩'을 말할 때: 少すこしずつ＋Vていく／Vてくる는 매우 자연스러운 표현이다.
구어에서는 ずつ를 ずつでも로 강조할 수 있음: 少すこしずつでも前まえに進すすもう。

7. 변형 및 고정 표현

少すこしずつ／ちょっとずつ／だんだんずつ（드물게）
一人ひとりずつ／一ひとつずつ／一いち歩ほずつ（한 번에 한 단계씩）
少すこしずつでも（조금씩이라도）

8. 흔한 실수 및 JLPT 함정

순서 오류: ×ずつ二ふたつ → 二ふたつずつ（올바름）.
필요한 경우 단위를 생략하지 않기: ×三さんずつ（모호） → 三人さんにんずつ/三個さんこずつ（명확）.
ごとに와 혼동하지 마라: ごとに는 ‘매번/정기적으로’의 의미로, ‘각 사람/각 물건’의 의미가 아님.
JLPT 문제에서 긴 문장에서 ずつ의 위치를 자주 묻는다; 규칙: 항상 수량을 수식하는 구 바로 뒤에 놓는다.

비교 – 정도 (N2)