1. 기본 구조
| 구성 요소 | ~たり~たり로 구성 | 구조 예시 | 비고 |
|---|
| 동사 | Vた + り、Vた + り + する | 読んだり、見たり する | 대표적인 행동을 나열함; “이것저것 한다”. |
| 시제/상 | …たり…たり + します/しました/している | 出かけたり寝たりしています | 시제는 동사 する에 의해 결정된다. |
| い-형용사 | Aい → Aかったり ~ | 暑かったり寒かったりする | 때로는 이렇고 때로는 저렇다는 것을 나타낸다. |
| な-형용사/N | Aな/N → A/N だったり ~ | 便利だったり不便だったりする | な/N에는 だったり를 사용한다. |
2. 주요 의미 & 상세 분석
- 대표적인 행동/상태를 포괄적이지 않게 나열: “때로는 … 때로는 …”, “…와 … 같은 일을 한다”.
- 반복, 변화 또는 대표적인 예를 나타내며; 순서를 강조하지 않는다.
- 시제와 반복성/습관/과거는 어미 する (します/しました/している)에 의해 결정된다.
- 한 절만으로도 + したりする로 '가끔 …'를 말할 수 있다: 甘いものを食べたりする。
3. 예시
- 休みの日は本を読んだり映画を見たりします。
쉬는 날에는 책을 읽거나 영화를 보는 등이다. - 雨が降ったりやんだりしている。
비가 오기도 하고 그치기도 한다. - 彼は嬉しかったり悲しかったりする人だ。
그는 기쁠 때도 있고 슬플 때도 있다. - 出張では大阪に行ったり、名古屋に行ったりしました。
출장으로 저는 때로는 Osaka에, 때로는 Nagoya에 갔습니다. - この店は値段が高かったり安かったりする。
이 가게는 가격이 때로 비싸고 때로 싸다.
4. 용법 & 뉘앙스
- 대표적인 나열로, 전체를 포괄하지 않는다. ほかに를 더해 “다른 것들도 있다”를 강조할 수 있다.
- 구어에서는 문맥이 명확하면 끝의 する를 생략하는 경우가 많지만, 표준적으로는 する를 붙이는 것이 좋다.
- 한 절만 + したりする로 '가끔/때때로'를 표현한다.
5. 비교 & 구별 & 유사 패턴
| 패턴 | 의미 | 차이점 | 짧은 예 |
|---|
| Vたら Vたり | 나열/교대 | 전체를 포괄하지 않으며, 시제는 する에 의해 결정된다. | 読んだり見たりする |
| ~や/~とか | 명사 나열 | 동사 たり 형태에는 사용하지 않음. | 本や映画 |
| ~し | 이유/장점 제시 | 의미가 “…면서 …”와 유사하나 기능이 다르다. | 安いし便利だし |
| ~とかする | 구어에서 “…인 것처럼 하다” | 더 친근하고 모호한 たり. | 読んだりとかする |
6. 확장 메모
- 필요하면 り를 세 번 이상 결합할 수 있지만, 2개의 절이 일반적이다.
- 증상/날씨 묘사에서는 ~たり~たりする가 변화를 나타내는 데 매우 자연스럽다.
- 지속된 현재 상태를 나타내기 위해 する를 しています로 바꾼다.
7. 변형 & 고정 표현
- Vたり Vたりして… (의미를 확장하여 이어감)
- Vたりもする (“때로는~하기도 한다”를 강조)
- 一日中寝たり起きたり (반의어 쌍)
8. 흔한 실수 & JLPT 함정
- 정식 문어에서는 する를 생략하면 안 된다: × 読んだり見たり。→ 読んだり見たりする。
- 시제 혼동: 과거형 문장이라면 読んだり見たりしました가 올바르다.
- 잘못된 형태 사용: × 安いだり → 安かったり; × 便利だり → 便利だったり。