みんなの日本語 제3과 – 독해 연습

예문은 장소와 위치에 관한 질문과 답변을 중심으로 학습자가 장소를 묘사하고 물건의 위치를 파악하는 데 익숙해지도록 구성되어 있습니다. 연습 활동은 방향과 위치를 나타내는 문형을 일상 대화에서 자연스럽게 활용할 수 있도록 강화합니다.

읽기 文型(ぶんけい) (문형)

１．

ここは　食堂(しょくどう)です。

여기는 식당입니다.

２．

エレベーターは　あそこです。

엘리베이터는 저쪽에 있어요.

읽기 例文(れいぶん) (예문)

１．

ここは　新大阪(しんおおさか)ですか。

여기는 신오사카역인가요?

… はい、そうです。

…네, 맞아요.

２．

お手洗(てあら)いは　どこですか。

화장실은 어디에 있어요?

… あそこです。

…저쪽에 있어요.

３．

山田(やまだ)さんは　どこですか。

야마다 씨는 어디에 있어요?

… 会議室(かいぎしつ)です。

…회의실에 있어요.

４．

事務所(じむしょ)は　どちらですか。

사무실은 어디에 있어요?

…そちらです。

…거기에 있어요.

５．

「お」国(くに)は　どちらですか。

어느 나라 사람이에요?

…アメリカです。

…미국이에요.

６．

それは　どこの　靴(くつ)ですか。

그 신발은 어느 나라 신발이에요?

…イタリアの　靴(くつ)です。

…이건 이탈리아 신발이에요.

７．

この時計(とけい)は　いくらですか。

이 시계는 얼마예요?

…１８、６００円(えん)です。

…18,600엔이에요.

읽기 練習(れんしゅう) A(연습 A)

(이 부분은 음성이 없습니다)

1．	ここは	きょうしつ	です。
		だいがく
		ひろしま

<<< 번역 >>>

여기는 교실입니다.

여기는 대학교입니다.

여기는 히로시마입니다.

2．	うけつけは	ここ	です。
		そこ
		あそこ
		どこ	ですか。

<<< 번역 >>>

접수처는 여기입니다.

접수처는 거기입니다.

접수처는 저기입니다.

접수처는 어디에 있습니까?

3．	自動販売機(じどうはんばいき)は	２かい	です。
		ロビー
	佐藤(さとう)さんは	じむしょ
		しょくどう
		どこ	ですか。

<<< 번역 >>>

자판기는 2층에 있습니다.

자판기는 복도에 있습니다.

사토 씨는 사무실에 있습니다.

사토 씨는 식당에 있습니다.

사토 씨는 어디에 있습니까?

4．	エレベーターは	こちら	です。
		そちら
		あちら
		どちら	ですか。

<<< 번역 >>>

엘리베이터는 이쪽에 있습니다.

엘리베이터는 그쪽에 있습니다.

엘리베이터는 저쪽에 있습니다.

엘리베이터는 어느 쪽에 있습니까?

5．	くに　　　　　は	フランス	です。
	かいしゃ	IMC
	だいがく	さくらだいがく
		どちら	ですか。

<<< 번역 >>>

나라는 프랑스입니다.

회사는 IMC입니다.

대학은 사쿠라 대학입니다.

어느 나라(회사/대학)입니까?

6．	これは	にほん	の　じどうしゃです。
		アメリカ
		ドイツ
		どこ	の　じどうしゃですか。

<<< 번역 >>>

이것(이거)은 일본 차입니다.

이것(이거)은 미국 차입니다.

이것(이거)은 독일 차입니다.

이것(이거)은 어느 나라 차입니까?

7．	この　ネクタイは	1,500えん	です。
		5,800えん
		13,000えん
		いくら	ですか。

<<< 번역 >>>

이 넥타이는 1,500엔입니다.

이 넥타이는 5,800엔입니다.

이 넥타이는 13,000엔이에요.

이 넥타이는 얼마예요?

어휘 문법 읽기 연습 회화 듣기 연습 연습문제 한자 한자 연습 읽기 확인하다 참고 고급