～あいだに

～あいだに

접속:

名詞（めいし）＋の/動詞（どうし）の【辞書（じしょ）形（けい）・ナイ形（けい）・ている　など】/イ形容詞（けいようし）の辞書（じしょ）形（けい）/ナ形容詞（けいようし）__な

의미:

ある状況（じょうきょう）や動作（どうさ）が続（つづ）いている期間（きかん）に、・・・してしまう
어떤 상황이나 동작이 계속되고 있는 기간에, … 해 버리다

예문:

1.  わたしは夏休（なつやす）みのあいだに、本（ほん）を20冊（さつ）読（よ）みました。
     나는 여름방학 동안에 책을 20권 읽었다。

2.  父（ちち）はいつもわたしに学生（がくせい）のあいだにいろいろな経験（けいけん）をしろと言（い）う。
     아버지는 항상 나에게 학생인 동안에 여러 가지 경험을 하라고 말한다。

3.  「日本（にほん）にいるあいだに、どんなことをしてみたいですか」
     「일본에 있는 동안에 어떤 것을 해 보고 싶습니까?」

4.  両親（りょうしん）が元気（げんき）なあいだに、いっしょに旅行（りょこう）したいと思（おも）う。
     부모님이 건강하실 동안에 함께 여행하고 싶다。

5.  昼前（ひるまえ）の、ひとが少（すく）ないあいだに、食事（しょくじ）をしに行（い）った。
     점심 전, 사람이 적을 동안에 식사하러 갔다。