Unit 08 – 부사 A – Lesson 3

자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만

안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.

615. 次々つぎつぎ
잇따라

1.
あたらしいタイプのインスタント食品しょくひん次々つぎつぎ発売はつばいされている
새로운 유형의 인스턴트 식품이 잇따라 출시되고 있다

2.
あの小説家しょうせつか次々つぎつぎあたらしい作品さくひん発表はっぴょうしている
그 소설가는 잇따라 새로운 작품을 발표하고 있다
616. どんどん
계속해서

1.
きょうは体調たいちょうもよく、仕事しごとどんどんすすんだ
오늘은 컨디션도 좋아서 일이 계속해서 잘 진행되었다

2.
って」とたのんでも、かれどんどんさきってしまった
「기다려」고 부탁해도, 그는 계속 먼저 가 버렸다

3.
「おなかがすいてるでしょ。どんどんべて」
「배고프지? 마음껏 먹어」

4.
ドンドンとドアをノックするおおきなおとこえた
쿵쾅쿵쾅 문을 두드리는 큰 소리가 들렸다
617. ますます
점점 더

1.
あさからっていたあめは、午後ごごになるとますますつよくなった
아침부터 내리던 비는 오후가 되자 점점 더 강해졌다

2.
彼女かのじょどものころからかわいかったけど、最近さいきんますますきれいになったね」
「그녀는 어렸을 때부터 귀여웠지만, 요즘은 점점 더 예뻐졌네」
618. やっと
겨우

1.
30ぷんって、やっとバスが
몇 분이나 기다렸더니, 겨우 버스가 왔다.

2.
ずいぶんさがして、やっと (のことで) 目的地もくてきちくことができた
한참 찾은 끝에, 겨우 목적지에 도착할 수 있었다.

3.
やす給料きゅうりょうしかもらっていないので、生活せいかつくるしく、べていくのがやっと
월급이 적어서 생활이 어려워, 먹고살기가 겨우다.

4.
うちのはまだちいさくて、電車でんしゃのつりかわやっととどくぐらいの身長しんちょうです
우리 아이는 아직 작아서 전철의 손잡이에 겨우 손이 닿을 정도의 키다.
619. とうとう
마침내

1.
ながあいだ使つかっていたせんたくとうとうこわれてしまった
오랫동안 사용하던 세탁기가 결국 고장나 버렸다.

2.
とうとう人間にんげんつきけるがやって
결국 인간이 달에 갈 수 있는 날이 찾아왔다.

3.
時間じかんったが、かれとうとうなかった
오랫동안 기다렸지만, 그는 결국 오지 않았다.
620. ついに
마침내

1.
わかいころのゆめついに実現じつげんすることができた
젊었을 적의 꿈을 마침내 실현할 수 있었다.

2.
あに土日どにちやすまずはたらつづけ、ついに過労かろうたおれてしまった
형은 토·일도 쉬지 않고 일했고, 마침내 과로로 쓰러지고 말았다.

3.
がんばって練習れんしゅうしたが、ついに全国ぜんこく大会たいかい出場しゅつじょうすることはできなかった
열심히 연습했지만, 마침내 전국대회에 출전할 수 없었다.
621. もちろん
물론

1.
マンションをった。もちろん、ローンでだ
아파트를 샀다. 물론, 대출로 샀다.

2.
「あしたのパーティーにく?」「もちろん
「내일 파티에 갈래?」「물론」

3.
かれ中国ちゅうごくに10ねんんでいたから、もちろん中国語ちゅうごくごはなせるはずだ
그는 중국에 10년 살았으니, 물론 중국어를 할 줄 알 것이다.

当然とうぜん
당연히
622. やはり
역시

1.
やはりAチームがった。予想よそうどおりだった
역시 A팀이 이겼다. 예상대로였다.

2.
「Bが犯人はんにんだったそうだ」「やっぱりね」
「B가 범인이었다고 한다」「역시네」

3.
わたしのふるさとでは、いまでもやはり旧暦きゅうれき正月しょうがついわうんです
「제 고향에서는 지금도 역시 음력으로 설을 지낸다」

4.
あかいのがいいなあ。あ、くろいのもいいかなあ……やっぱりあかいのにしよう」
「빨간 게 좋겠다. 아, 검은 것도 괜찮을까……역시 빨간 것으로 하자」
623. きっと
분명히

1.
田中たなかさんはいつも遅刻ちこくするから、きょうもきっとおくれてくるだろう
타나카 씨는 늘 지각하니까, 오늘도 꼭 늦을 것이다.

2.
「あなたなら、きっと合格ごうかくできますよ」
「당신이라면, 꼭 합격할 수 있어요」

3.
(おかねしてくれた友人ゆうじんに)「来週らいしゅうちゅうにはきっとかえすよ」
돈을 빌려준 친구에게「다음 주 안에는 꼭 갚을게」

4.
帰国きこくする友人ゆうじんに)「今度こんど日本にほんたら、うちにまってください。きっとですよ」
귀국하는 친구에게「다음에 일본에 오면 우리 집에 꼭 묵어가세요」

かなら
반드시
624. ぜひ
반드시

1.
わかいときに、ぜひ留学りゅうがくしたいとおもっている
젊을 때에는 꼭 유학 가고 싶다고 생각하고 있다

2.
日本にほんへいらっしゃったら、ぜひわたしのうちにまってください」
「일본에 오시면, 꼭 제 집에 묵어가세요」
625. なるべく
될 수 있으면

1.
なるべく辞書じしょないで、こおほんんでみてください」
「되도록 사전을 보지 말고 이 책을 읽어 보세요」

2.
かぜがはやっているときは、ひとおおいところへはなるべくかないほうがいい
감기가 유행할 때는 사람이 많은 곳에는 되도록 가지 않는 편이 좋다.
626. 案外あんがい
의외로

1.
きょうはくもっているが、案外あんがいあたたかい
오늘은 흐리지만, 의외로 따뜻하다.

2.
みちんでいたが、案外あんがいはやいた
길이 막혔지만, 의외로 빨리 도착했다.

意外いがい
의외로