미미카라 N3 어휘 유닛 08 - 부사 A - 제2과 | JLPT N3 단어 학습

자세히 보기 상세 숨기기 듣기 스크립트만

안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.

602. ぎりぎり

간신히

走（はし）れば、９時（じ）の電車（でんしゃ）にぎりぎり間（ま）に合（あ）うだろう

달리면 9시 전철에 간신히 탈 수 있을 것이다.

ぎりぎりまで待（ま）ったが、田中君（たなかくん）は来（こ）なかった。しかたなく、先（さき）に行（い）くことにした

간신히까지 기다렸지만, 다나카군은 오지 않았다. 어쩔 수 없이 먼저 가기로 했다.

ぎりぎりで１級（きゅう）に合格（ごうかく）することができた

간신히 1급에 합격할 수 있었다.

603. ぴったり（と）

딱 맞게

７時（じ）ぴったりにめざまし時計（とけい）をセットした

정각에 딱 알람시계를 맞춰 놓았다.

高橋（たかはし）さんはいつも、約束（やくそく）の時間（じかん）ぴったりにやってくる

타카하시 씨는 항상 약속 시간에 딱 맞춰 온다.

二人（ふたり）はぴったりとくっついて、離（はな）れようとしなかった

두 사람은 딱 붙어 떨어지려 하지 않았다.

窓（まど）をぴったり閉（し）めてください

창문을 딱 닫아 주세요.

二人（ふたり）の意見（いけん）はぴったり一致（いっち）した

두 사람의 의견은 딱 일치했다.

「そのネクタイ、きょうのスーシにぴったりだね」

「그 넥타이는 오늘 수트에 딱 맞네」

このバッグは２～3日の旅行（りょこう）にぴったりの大（おお）きさだ

이 가방은 2〜3일 여행에 딱 맞는 크기다.

子（こ）どもが生（う）まれてから、夫（おっと）は｛ぴったり／ぴたりと｝たばこをやめた

아이가 태어난 후, 남편은｛딱／딱｝ 담배를 끊었다.

薬（くすり）を飲（の）むとせきがぴたりとやんだ

약을 먹으니 기침이 딱 멎었다.

604. たいてい

대개

日曜日（にちようび）はたいていうちにいます

일요일에는 대부분 집에 있다.

たいていの人（ひと）が田中（たなか）さんの意見（いけん）に賛成（さんせい）した

대부분의 사람들이 다나카 씨의 의견에 찬성했다.

類ほとんど

거의

605. 同時（どうじ）に

동시에

二人（ふたり）は同時（どうじ）にゴールした

두 사람은 동시에 골인했다.

電気（でんき）が消（き）えた。同時（どうじ）に非常（ひじょう）ベルが鳴（な）り始（はじ）めた

전기가 꺼졌다. 동시에 비상벨이 울리기 시작했다.

そのコンサートのチケットは、発売（はつばい）と同時（どうじ）に売（う）り切（き）れた

그 콘서트 티켓은 발매와 동시에 매진되었다.

駅（えき）から近（ちか）いアパートは便利（べんり）だが、同時（どうじ）に、家賃（やちん）も高（たか）い

역에서 가까운 아파트는 편리하지만, 동시에 월세도 비싸다.

彼女（かのじょ）は私（わたし）の妻（つま）であると同時（どうじ）に、仕事（しごと）のパートナーでもある

그녀는 나의 아내이면서 동시에 일의 파트너이기도 하다.

名同時（どうじ）

동시

606. 前（まえ）もって

미리

「もし欠席（けっせき）する場合（ばあい）は、前（まえ）もってご連絡（れんらく）します」

「만약 결석할 경우에는 미리 연락하겠습니다」

デートするときは、いいレストランを前（まえ）もって調（しら）べておくようにしている

데이트할 때에는 좋은 레스토랑을 미리 알아보도록 하고 있다.

607. すぐ（に）

곧

チャイムを鳴（な）らすと、すぐにドアが開（ひら）いた

초인종을 누르자 바로 문이 열렸다

「火事（かじ）です。すぐ来（き）てください」

「화재입니다. 빨리 와 주세요」

うちのすぐ近（ちか）くで殺人（さつじん）事件（じけん）があって、とても怖（こわ）かった

집 바로 근처에서 살인 사건이 일어나서 정말 무서웠다

608. もうすぐ

곧

日本（にほん）へ来（き）て、もうすぐ3年（ねん）になる

일본에 온 지 이제 곧 3년이 된다

もうすぐ夏休（なつやす）みだ

곧 여름방학이다

609. 突然（とつぜん）

갑자기

子（こ）どもが突然（とつぜん）飛（と）び出（だ）して来（き）たので、急（きゅう）ブレーキをかけた

아이가 갑자기 뛰어나와서 급히 브레이크를 밟았다

友人（ゆうじん）が亡（な）くなった。突然（とつぜん）のことで、まだ信（しん）じられない

친구가 돌아가셨다. 갑작스러운 일이라 아직 믿기지 않는다

610. あっと言（い）う間（ま）（に）

순식간에

子（こ）どもの成長（せいちょう）は早（はや）い。あっという間（ま）に、もう小学生（しょうがくせい）だ

아이들의 성장은 빠르다. 순식간에 벌써 초등학생이다

駅（えき）でかばんをとられてしまった。あっという間（ま）のできごとだった

역에서 가방을 빼앗겼다. 순식간에 일어난 일이었다

楽（たの）しい時間（じかん）が過（す）ぎるのは、あっという間（ま）だ

즐거운 시간은 순식간에 지나간다

611. いつの間（ま）にか

어느새

いつの間（ま）にか、外（そと）は暗（くら）くなっていた

어느새 밖이 어두워져 있었다

子（こ）どもはいつの間（ま）にか、私（わたし）より背（せ）が高（たか）くなっていた

아이는 어느새 나보다 키가 커져 있었다

612. しばらく

잠시

「ただ今（いま）窓口（まどぐち）が込（こ）んでいますので、もうしばらくお待（ま）ちください」

「지금 창구가 혼잡하니, 잠시만 더 기다려 주십시오」

（友人（ゆうじん）の子（こ）どもにひさしぶりに会（あ）って）「しばらく会（あ）わないうちに大（おお）きくなったね」

오랜만에 친구의 아이를 만나서「오랫동안 못 본 사이에 많이 컸구나」

613. ずっと

계속

バスよりも地下鉄（ちかてつ）で行（い）くほうがずっと速（はや）い

버스보다 지하철로 가는 편이 훨씬 빠르다

太陽（たいよう）は地球（ちきゅう）よりもずっと大（おお）きい

태양은 지구보다 훨씬 크다

あの人（ひと）とはずっと前（まえ）に一度（いちど）会（あ）ったことがある

그 사람과는 훨씬 전에 한 번 만난 적이 있다

ずっと遠（とお）くに船（ふね）が小（ちい）さく見（み）える

저 멀리 배가 작게 보인다

私（わたし）は小（ちい）さいころからずっとピアノを習（なら）っている

나는 어릴 때부터 줄곧 피아노를 배워왔다

きのうは体調（たいちょう）が悪（わる）かったので、ずっと寝（ね）ていた

어제는 컨디션이 안 좋아서 계속 잤다

614. 相変（あいか）わらず

여전히

あの女優（じょゆう）は、年（とし）を取（と）って今（いま）もあいかわらずきれいだ

그 여배우는 나이를 먹었는데도 여전히 아름답다

久（ひさ）しぶりに会（あ）ったが、彼女（かのじょ）の気（き）の強（つよ）さはあいかわらずだった

오랜만에 만났지만 그녀의 강한 성격은 여전했다