자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만
안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.
505. 覚める
깨어나다
1.
昨夜は暑くて、夜中に何度も目が覚めた어젯밤은 더워서 한밤중에 몇 번이나 깼다
2.
酔いが覚める취기가 깨다
3.
夢{が/から}覚める꿈{이/에서}깨어나다
506. 覚ます
깨우다
1.
目を覚ますと、もう10時だった눈을 뜨니 이미 10시였다
2.
少し酔いを覚ましてから帰ろう술이 좀 깨고 나서 돌아가자
507. 眠る
잠들다
1.
入試の前の日、緊張してよく眠れなかった입시 전날 긴장해서 잘 잠들지 못했다
類 寝る
자다
名 眠り→ _につく、_に落ちる、_が浅い <=> 深い
잠→ 잠들다, 잠에 빠지다, 잠이 얕다 <=> 깊다
508. 祈る
기도하다
1.
家族の健康を神に祈った가족의 건강을 신에게 기도했다
2.
私は別れても彼の幸せを祈っている나는 헤어졌지만 그의 행복을 빌고 있다
3.
私の祈りが神に通じたのか、父の手術は成功した내 기도가 신에게 닿았는지 아버지의 수술은 성공했다
名 祈り
기도
509. 祝う
축하하다
1.
{新年/誕生日/成功 …}を祝って乾杯した{새해/생일/성공 …}을 축하하며 건배했다
2.
結婚の(お)祝いにワイングラスをもらった결혼 축하로 와인잔을 받았다
名 祝い
축하
510. 感じる
느끼다
1.
{寒さ/痛み/空腹/甘み/ゆれ …}を感じる{추위/통증/배고픔/단맛/흔들림 …}을 느끼다
2.
私のミスで試合に負けてしまい、責任を感じている내 실수로 시합에 져서 책임을 느끼고 있다
3.
子どもたちが独立し、両親は寂しく感じているようだ아이들이 독립해서 부모님은 외로움을 느끼는 것 같다
4.
あの父親には子どもへの愛情が感じられない저 아버지에게서는 자녀에 대한 애정이 느껴지지 않는다
5.
きょうは何かいいことが起こりそうな感じがする오늘은 무언가 좋은 일이 일어날 것 같은 느낌이 든다
名 感じ→ _がする、_がいい <=> 悪い
느낌→ 느낌이 들다, 느낌이 좋다 <=> 나쁘다