자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만
안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.
292. おしゃれな
세련된；멋진
1.
彼女はとてもおしゃれだ그녀는 매우 멋지다
2.
彼はいつもスーツをおしゃれに着こなしている그는 항상 정장을 멋지게 입고 있다
3.
「駅前におしゃれなレストランができたわよ」「역 앞에 멋진 레스토랑이 생겼어」
名 おしゃれ→をする
멋내기→를 하다
類 しゃれた （＋名詞）、 しゃれている
세련된 ＋명사、 세련되어 있다
293. 変な
이상한
1.
変なメールが届いたのですぐに消した이상한 메일이 도착해서 바로 지웠다
2.
停電の後、テレビの画面が変になった정전 후 텔레비전 화면이 이상해졌다
3.
この牛乳は、少しにおいが変だ이 우유는 냄새가 좀 이상하다
類 おかしい、 おかしな
이상하다、 이상한
294. 不思議な
신기한；불가사의한
1.
この村には不思議な話が伝わっている이 마을에는 신기한 이야기가 전해지고 있다
2.
だれもいない部屋から声が聞こえてくるとは不思議だ아무도 없는 방에서 목소리가 들려온다니 신기하다
3.
この車はタイヤが古くなっている。事故が起きても不思議ではない이 차는 타이어가 낡았다. 사고가 나도 이상하지 않다
4.
［不思議｛に／と｝］・緊張しやすい性格なのに、きのうのスピーチは不思議｛に／と｝緊張しなかった［신기｛하게／하게도｝］・긴장하기 쉬운 성격인데도、어제의 스피치는 신기｛하게／하게도｝ 긴장하지 않았다
合 不思議さ
신기함
295. ましな
더 나은；낫다
1.
せきがひどかったが、うがいをしたら前よりましになった기침이 심했지만, 가글을 하니 전보다 나아졌다
2.
失敗するかもしれないが、何もやらないよりはましだ실패할지도 모르지만, 아무것도 하지 않는 것보다 낫다
3.
文章が間違いだらけだ。もう少しましなものが書けないのだろうか문장이 실수 투성이다. 좀 더 나은 것을 쓸 수는 없는 걸까?
296. むだな
쓸데없는；무익한
1.
落ちるとわかっているのに試験を受けるのは、むだなことだ떨어질 걸 알면서 시험을 보는 것은 쓸데없는 일이다.
2.
必要ないものを買ってお金をむだに使ってしまった필요 없는 물건을 사서 돈을 낭비해 버렸다.
3.
むだのないように給料を使いたい낭비가 없도록 월급을 쓰고 싶다.
4.
生活からむだをなくすよう心がけている생활에서 낭비를 없애려고 노력하고 있다.
合 ＿づかい、＿話
쓸데없는 지출、 쓸데없는 이야기
297. 自由な
자유로운
1.
赤ちゃんがいるので、自由な時間がほとんどない아기가 있어서 자유로운 시간이 거의 없다.
2.
「ここにあるパソコンはご自由にお使いください」「여기에 있는 컴퓨터는 자유롭게 사용하십시오」
3.
政治についてどう考えるかは個人の自由だ정치에 대해 어떻게 생각할지는 개인의 자유다.
4.
｛表現／言論 …｝の自由｛표현／언론 …｝의 자유
合 ＿時間、 ＿席、 ＿行動、 ＿主義
자유로운 시간、 自由로운 자리、 自由로운 행동、 自由로운 주의
連 ＿がある <=> ない
자유가 있다 <=> 없다
名 自由
자유
298. 不自由な
불편한；자유롭지 못한
1.
目／耳／足／体 …｝が不自由な人눈／귀／다리／신체 …이 불편한 사람
2.
地震でガスと電気が止まり、しばらく不自由な生活をした지진으로 가스와 전기가 끊겨, 한동안 불편한 생활을 했다.
3.
パソコンがないと仕事をするのに不自由だ컴퓨터가 없으면 일을 하는 데 불편하다.
4.
彼は、お金に不自由しているらしい그는 돈이 부족한 것 같다.
5.
病気がちだが、生活に不自由はない병치레가 잦지만, 생활에는 불편이 없다.
合 不自由さ
불편함
名 不自由
불편