Nandito ka: Home / Mimikara N3 Vocabulary / Unit 03 – Mga Pang-uri A – Aralin 4

Unit 03 – Mga Pang-uri A – Aralin 4

Ipakita ang mga DetalyeItago ang mga DetalyeTanging Transkripsyon ng Pakikinig

Gabay: Pindutin ang bawat kahon upang itago/ipakita ang mga halimbawa. Pindutin ang nasa itaas na pindutan upang itago/ipakita ang lahat ng halimbawa.

292. おしゃれな
maayos ang pananamit；moderno

1.
彼女（かのじょ）はとてもおしゃれだ
Napaka‑istilosa niya.

2.
彼（かれ）はいつもスーツをおしゃれに着（き）こなしている
Palagi niyang naisusuot nang may estilo ang kanyang suit.

3.
「駅前（えきまえ）におしゃれなレストランができたわよ」
「May bagong napaka‑istilong restawran sa harap ng estasyon!」

名 おしゃれ→をする
mag‑istilo→gawin

類 しゃれた　（＋名詞（めいし））、　しゃれている
maka‑istilo ＋pangngalan、 naka‑istilo
293. 変（へん）な
kakaiba；kahina-hinala

1.
変（へん）なメールが届（とど）いたのですぐに消（け）した
Dumating ang isang kakaibang email kaya agad ko itong binura.

2.
停電（ていでん）の後（あと）、テレビの画面（がめん）が変（へん）になった
Pagkatapos ng pagkawala ng kuryente, naging kakaiba ang screen ng TV.

3.
この牛乳（ぎゅうにゅう）は、少（すこ）しにおいが変（へん）だ
Medyo kakaiba ang amoy ng gatas na ito.

類 おかしい、　おかしな
kakaiba, nakakatawa
294. 不思議（ふしぎ）な
kamangha-mangha；misteryoso

1.
この村（むら）には不思議（ふしぎ）な話（はなし）が伝（つた）わっている
May mga mahiwagang kwento na naipapasa sa nayon na ito.

2.
だれもいない部屋（へや）から声（こえ）が聞（き）こえてくるとは不思議（ふしぎ）だ
Kakaiba na may naririnig na boses mula sa kuwartong walang tao.

3.
この車（くるま）はタイヤが古（ふる）くなっている。事故（じこ）が起（お）きても不思議（ふしぎ）ではない
Luma na ang mga gulong ng kotse na ito. Hindi nakapagtataka kung maganap ang aksidente.

4.
［不思議（ふしぎ）｛に／と｝］・緊張（きんちょう）しやすい性格（せいかく）なのに、きのうのスピーチは不思議（ふしぎ）｛に／と｝緊張（きんちょう）しなかった
［Kakaiba｛nang／gaya ng｝］・Bagaman madaling ma‑nerbyos ang kanyang pagkatao, kakaiba｛nang／gaya ng｝ hindi siya na‑nerbyos sa talumpati kahapon.

合 不思議（ふしぎ）さ
kababalaghan／kagila‑gilalas
295. ましな
mas mabuti；higit na maganda

1.
せきがひどかったが、うがいをしたら前（まえ）よりましになった
Malubha ang ubo ko, pero nang magmumog ako, naging mas mabuti kaysa dati.

2.
失敗（しっぱい）するかもしれないが、何（なに）もやらないよりはましだ
Maaaring mabigo, ngunit mas mabuti ito kaysa hindi gumawa ng anuman.

3.
文章（ぶんしょう）が間違（まちが）いだらけだ。もう少（すこ）しましなものが書（か）けないのだろうか
Ang sulatin ay puno ng pagkakamali. Hindi ba siya makapagsulat ng mas maayos?
296. むだな
walang silbi；sayang

1.
落（お）ちるとわかっているのに試験（しけん）を受（う）けるのは、むだなことだ
Walang saysay ang kumuha ng pagsusulit kung alam mong babagsak ka.

2.
必要（ひつよう）ないものを買（か）ってお金（かね）をむだに使（つか）ってしまった
Bumili ako ng mga hindi kailangan at nasayang ang pera.

3.
むだのないように給料（きゅうりょう）を使（つか）いたい
Gusto kong gastusin ang suweldo nang hindi nasasayang.

4.
生活（せいかつ）からむだをなくすよう心（こころ）がけている
Sinisikap kong alisin ang mga pag-aaksaya sa pamumuhay.

合 ＿づかい、＿話（はなし）
Pag-aaksaya sa paggastos, walang kwentang usapan
297. 自由（じゆう）な
malaya；may kalayaan

1.
赤（あか）ちゃんがいるので、自由（じゆう）な時間（じかん）がほとんどない
Dahil may sanggol, halos wala akong malayang oras.

2.
「ここにあるパソコンはご自由（じゆう）にお使（つか）いください」
「Malaya po ninyong gamitin ang mga computer na nasa dito。」

3.
政治（せいじ）についてどう考（かんが）えるかは個人（こじん）の自由（じゆう）だ
Malaya ang bawat tao sa kung paano niya pinaniniwalaan ang politika.

4.
｛表現（ひょうげん）／言論（げんろん）　…｝の自由（じゆう）
Kalayaan sa ｛pagpapahayag／pananalita …｝

合 ＿時間（じかん）、　＿席（せき）、　＿行動（こうどう）、　＿主義（しゅぎ）
Malayang oras、 malayang upuan、 malayang kilos、 malayang paniniwala

連 ＿がある <=> ない
May kalayaan <=> Wala

名 自由（じゆう）
Kalayaan
298. 不自由（ふじゆう）な
hindi malaya；may limitasyon

1.
目（め）／耳（みみ）／足（あし）／体（からだ）　…｝が不自由（ふじゆう）な人（ひと）
Mga taong may kapansanan sa mata／tainga／paa／katawan …

2.
地震（じしん）でガスと電気（でんき）が止（と）まり、しばらく不自由（ふじゆう）な生活（せいかつ）をした
Dahil tumigil ang gas at kuryente dahil sa lindol, namuhay kami nang ilang sandali nang may kahirapan.

3.
パソコンがないと仕事（しごと）をするのに不自由（ふじゆう）だ
Mahirap magtrabaho kung walang computer.

4.
彼（かれ）は、お金（かね）に不自由（ふじゆう）しているらしい
Mukhang hirap siya sa pera.

5.
病気（びょうき）がちだが、生活（せいかつ）に不自由（ふじゆう）はない
Madalas siyang magkasakit, ngunit wala siyang kahirapan sa pamumuhay.

合 不自由（ふじゆう）さ
Kahirapan／kakulangan

名 不自由（ふじゆう）
Kahirapan／kakulangan