자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만
안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.
877. また
또
1.
彼は金行員で、まだ、有名な作家でもある그는 은행원이고, 또 유명한 작가이기도 하다
2.
お酒は、飲み方によって、健康のためにもなり、まだ害にもなる술은 마시는 방법에 따라 건강에 도움이 되기도 하고, 또 해가 되기도 한다
3.
正月は、多くの人がうちでお祝いをする。まだ、最近では旅行先や海外で過ごす人も増설날에는 많은 사람이 집에서 축하를 한다. 또 최근에는 여행지나 해외에서 보내는 사람도 늘고 있다
878. または
또는
1.
「この書類は、黒または青のペンで書くこと」「이 서류는 검정색 또는 파란색 펜으로 작성할 것」
2.
「試験に欠席した人は、追試験を受けるか、またはレポート出してください」「시험에 결석한 사람은 재시험을 보거나 또는 보고서를 제출할 것」
類 あるいは
또는
879. それとも
아니면
1.
「コーヒーにしますか、それとも紅茶にしますか?」「커피로 하시겠습니까, 아니면 홍차로 하시겠습니까?」
2.
卒業後は国に帰るか、それとも日本で就職するか、迷っている졸업 후에는 나라로 돌아갈지, 아니면 일본에서 취직할지 망설이고 있다
880. つまり
즉
1.
彼は、父の姉の息子、つまり私のいとこにあたる그는 아버지의 누나의 아들, 즉 나의 사촌에 해당한다
2.
「この仕事は、知識と経験が必要だと思いますが、私にはありません」「つまり、あなたには無理だということですか」「이 일은 지식과 경험이 필요하다고 생각합니다만, 저에게는 없습니다」「즉, 당신에게는 무리라는 뜻입니까?」