单元12 – 副词B、连体修饰词与连词 – 第4课

显示详情隐藏详情仅听力文字稿

说明:点击各个框以隐藏/显示示例。点击上方按钮以隐藏/显示全部示例。

877. また
又;此外

1.
かれきん行員こういんで、まだ有名ゆうめい作家さっかでもある
他是一名银行职员,同时也是一位著名的作家。

2.
さけは、かたによって、健康けんこうのためにもなり、まだがいにもなる
酒根据饮用方式,既可对健康有益,也可有害。

3.
正月しょうがつは、おおくのひとがうちでおいわいをする。まだ最近さいきんでは旅行りょこうさき海外かいがいごすひと
过年时,很多人在家里庆祝。不过,最近在旅行地或海外度过新年的人也在增多。
878. または
或者;抑或

1.
「この書類しょるいは、くろまたはあおのペンでくこと」
「这份文件请用黑色或蓝色的笔填写」

2.
試験しけん欠席けっせきしたひとは、追試験ついしけんけるか、またはレポートしてください」
「缺席考试的人请参加补考,或者提交报告」

あるいは
或者
879. それとも
还是(用于疑问)

1.
「コーヒーにしますか、それとも紅茶こうちゃにしますか?」
「要咖啡,还是要红茶?」

2.
卒業後そつぎょうごくにかえるか、それとも日本にほん就職しゅうしょくするか、まよっている
毕业后回国还是在日本就职,我很犹豫不决。
880. つまり
也就是说;换言之

1.
かれは、ちちあね息子むすこつまりわたしのいとこにあたる
他是我父亲姐姐的儿子,也就是我的表亲。

2.
「この仕事しごとは、知識ちしき経験けいけん必要ひつようだとおもいますが、わたしにはありません」「つまり、あなたには無理むりだということですか」
「我认为这份工作需要知识和经验,但我没有」「也就是说,你是说这对你来说不行吗?」