자세히 보기상세 숨기기듣기 스크립트만
안내: 각 카드(상자)를 클릭하면 예문을 숨기거나 표시할 수 있습니다. 위의 버튼을 클릭하면 모든 예문을 한꺼번에 숨기거나 표시할 수 있습니다.
858. 絶対に
절대
1.
今年は絶対 （に） 合格｛するつもりだ／したい／しなければならない …｝올해는 절대 합격｛할 생각이다／하고 싶다／해야 한다 …｝
2.
「約束は守ってください。絶対ですよ」「약속은 지켜 주세요. 절대예요」
3.
あしたは大事な試験だから、絶対遅刻できない내일은 중요한 시험이니까, 절대 지각할 수 없다
4.
「絶対に見るな」と言われていたのに、見てしまった「절대 보지 마」라고 했는데, 보고 말았다.
類 必ず、決して
반드시, 결코
859. 特に
특히
1.
くだものは何でも好きですが、特にメロンが好きです과일은 무엇이든 좋아하지만, 특히 멜론을 좋아합니다.
2.
かぜがはやっている。特に子どもとお年寄りは注意が必要だ감기가 유행하고 있다. 특히 어린이와 노약자는 주의가 필요하다.
3.
「何かほしいもの、ある？」「特にないよ」「뭔가 갖고 싶은 거 있어?」「특별히 없어」
類 特別、別に
특별히, 딱히
860. ただ
단지
1.
子どもは何を聞いてもただ泣いているだけだった그 아이는 무슨 말을 들어도 그냥 울고만 있었다.
2.
「私はただ、あなたを助けたいと思って手伝ったのです」「저는 단지 당신을 돕고 싶어서 도운 것뿐입니다」
3.
その学校で、私はただ一人の日本だった그 학교에서는 저는 단 한 명의 일본인이었다.
861. 少なくとも
적어도
1.
ここから駅まで歩いたら、少なくとも３０分はかかるだろう여기서 역까지 걸으면 적어도 30분은 걸릴 것이다.
2.
「毎日予習をしてください。少なくとも、言葉の意味は調べてきてください」「매일 예습하세요. 적어도 단어의 뜻은 조사해 오세요」
862. 決して
결코
1.
「このことは、決してほかの人は言わないいつもりだ」「이 일은 결코 다른 사람에게 말하지 않을 생각이다」
2.
「最後まで決してあきらめるな」「끝까지 결코 포기하지 마라」
類 絶対
절대
863. 少しも
조금도
1.
毎日運動しているのに、少しも体重が減らない매일 운동하고 있는데도 조금도 체중이 줄지 않는다.
2.
あの人がうそをついているとは、少しも思わなかった그 사람이 거짓말을 하고 있다고는 조금도 생각하지 못했다.
類 ちっとも、ぜんぜん、まったく
조금도, 전혀, 전혀
864. ちっとも
전혀
1.
「あの二人、付き合っているらしいよ」「へえ、ちっとも知らなかった」「저 두 사람, 사귀는 것 같대」「어, 조금도 몰랐어」
2.
まわりがうるさいので、ちっとも勉強が進まない주변이 시끄러워서 조금도 공부가 진도가 나가지 않는다.
類 ぜんぜん、まったく、少しも
전혀, 전혀, 조금도
865. 全く
전혀
1.
タイさんが帰国したことを、私は全く知らなかった타이 씨가 귀국했다는 것을 나는 전혀 몰랐다.
2.
この二つは全く同じように見えるが、実はこちらは偽物なのだ이 두 가지는 전혀 똑같아 보이지만, 사실 이쪽은 가짜다.
3.
上田君は勉強もしないし欠席も多い。全く困った学生だ우에다 군은 공부도 하지 않고 결석도 많다. 참으로 곤란한 학생이다.
4.
「最近の若い人たちのマナーはひどいですね」「まったくですねえ」「요즘 젊은이들의 매너는 심하네요」「정말 그렇네요」
866. とても
매우
1.
このレポートはとてもよく書けている이 보고서는 아주 잘 쓰여 있다.
2.
「このケーキ、とってもおいしい」「이 케이크, 정말 맛있다」
3.
こんな大変な仕事、私にはとても｛できそうもない／無理だ｝이런 힘든 일은 나에게는 도저히｛할 것 같지 않다／무리다｝
867. どんなに
아무리
1.
「どうして連絡してくれなかったの？ どんなに心配したか、わかる？」「왜 연락해 주지 않았어? 얼마나 걱정했는지 알아？」
2.
どんなにがんばってもあの人には勝てない아무리 노력해도 그 사람에게는 이길 수 없다.