미미카라 N3 문법 ～をはじめ | JLPT N3 한국어 해설

～をはじめ

우선 …를 들 수 있다/먼저는 …

구조

N + をはじめ

설명

대표적이거나 전형적인 예를 들 때 '먼저 …를 들 수 있다'처럼 씀. 눈에 띄는 것부터 나열함.

예문

1最近（さいきん）の携帯（けいたい）電話（でんわ）にはカメラをはじめとして、いろいろな機能（きのう）がついている。

최근의 휴대전화에는 카메라를 비롯해 여러 가지 기능이 탑재되어 있다.

2新宿（しんじゅく）には都庁（とちょう）をはじめ、多（おお）くの高層（こうそう）ビルが立（た）ち並（なら）んでいる。

신주쿠에는 도청을 비롯해 많은 고층 빌딩이 늘어서 있다.

3サミットにはアメリカをはじめとする各国（かっこく）の首脳（しゅのう）が集（あつ）まる。

정상 회의에는 미국을 비롯한 각국의 정상들이 모인다.

4校長（こうちょう）先生（せんせい）をはじめ、先生方（せんせいがた）には大変（たいへん）お世話（せわ）になりました。

교장 선생님을 비롯해 선생님들께 정말 많이 신세를 졌습니다.

참고

1) ～などと混同しやすい。 → ～をはじめはリストの代表的な例を先頭に挙げ、「他にも多くある」という含みがある。2) ～をはじめの後には他の例が来ることが多い。 → たいていなど／を含め／を中心に… と合わせて拡張する。3) 完全な列挙の場合は使わない。 → リストが完全・閉じているならこの表現は不自然。