어휘 + 문법
어휘
| 표제어 | 의미 |
|---|---|
| だいじょうぶ(な) | 괜찮은 |
| アオザイ | 아오자이 |
| よく | 자주 |
| プレゼント | 선물 |
| いろ | 색 |
| ピンク | 분홍색 |
| ハノイ | 하노이 |
| いろいろ | 여러 가지 |
| じゃ | 그럼 |
| また | 또 |
문법
~てあります
이미 ~◎ 동사의 TE형과「あります」의 결합형(예:「買ってあります」)으로, 동작의 결과로 생긴 상태를 나타낸다. '구매의 결과로 그 물건이 준비되어 있다'를 의미한다
1. バターは、テーブルの 上に 出して あります。
버터는、테이블 위에 놓여 있습니다。
2. しんぶんに その 話が 書いて あります。
신문에 그 이야기가 실려 있습니다。
읽기
さくらさん、いつ、こっちに 来ますか。わたしは 9月5日ごろ、日本に もどりますが、それまでは だいじょうぶです。「アオザイを着て、いっしょに 町を 歩きましょう。」 と よく話しましたね。アオザイは もう 買って あります。わたしの お母さんが「さくらさんに プレゼントしましょう。」と言いましたから、二人で買いに 行きました。色はピンクです。さくらさんのすきな 色です。わたしは 青いのを よく 着ます。いっしょに ハノイの町を 歩きましょうね。おいしい 食べものも たくさん ありますから、いろいろ 食べましょう。じゃ、また、メールを ください。