Marugoto N5 – Lesson 30: ~ながら 사용하기

어휘 + 문법

어휘

표제어의미
先週せんしゅう지난주
おもしろい재미있다
むずかしい어렵다
ことば단어
おお많다
じしょ사전
つかいます사용하다
かかります[時間じかん걸리다[시간]
かします빌려주다

문법


~ながら

~도 하고 ~도 하다

◎ 두 가지 이상의 동작을 동시에 하는 것을 나타낼 때 사용한다. 「~ながら」는 부수 동작을 나타낸다.

1. なにか べながら、はなしましょう。
    뭔가 먹으면서 이야기합시다.

2. いま、おんがくを きながら、べんきょうして います。
    지금 음악을 들으면서 공부하고 있습니다.


かかります「時間じかん・おかね

시간, 돈

◎ 시간이나 돈의 소비를 나타내는 표현이다

1. りょこうは おかねが かかります。
    여행은 돈이 듭니다.

2. ここから くうこうまで 1時間じかん かかります。
    여기에서 공항까지 1시간 걸립니다.

읽기

   先週せんしゅう ったほんは、とても おもしろいです。でも、むずかしい ことばが おおくて、じしょを 使つかいながら、んで います。時間じかんが かかりますが、ぜんぶ みます。んだ あと、リサさんに かしますから、んで ください。
☞ 해석
   
先週せんしゅう ったほんは、とても おもしろいです。
지난주에 산 책은 아주 재미있습니다.
でも、むずかしい ことばが おおくて、じしょを 使つかいながら、んで います。
하지만、어려운 단어가 많아서、사전을 보면서 읽고 있습니다。
時間じかんが かかりますが、ぜんぶ みます。
시간이 걸리지만、모두 읽겠습니다。
んだ あと、リサさんに かしますから、んで ください。
읽은 후에、리사 씨에게 빌려 드릴 테니、읽어 주세요。