Marugoto N4 – Lesson 17: ～そうだ (～처럼 보이다)

어휘 + 문법

어휘

표제어	의미
サッカー	축구
チーム	팀
勝（か）つ	이기다
うーん	음...
強（つよ）い	강하다
がんばる	힘내다
おうえん（する）	응원하다

문법

---

～そう［様態（ようたい）］

~겉보기에는

◎ 「～そう」は 동사 MASU형 뒤에 붙어 그 가능성이 높음을 나타낸다.

1. 全然（ぜんぜん）　練習（れんしゅう）が　できなかったので、今回（こんかい）は　負（ふ）けそうです。
    전혀 연습을 못해서 이번에는 질 것 같아요.

2. 雨（あめ）が　降（ふ）りそうだから、かさを　持（も）って　いきましょう。
    비가 올 것 같으니 우산을 가져가요.

◎ 형용사일 경우에는 다음과 같이 바뀐다:「OOい→OOそう」「OOな→OOそう」.

1. おいしそうなケーキですね。
    맛있어 보이는 케이크네요.

2. 最近（さいきん）、彼（かれ）は　ひまそうです。
    요즘 그는 한가해 보여요.

---

ほう

더

◎ 다른 것과 비교하여 판단할 때 사용한다. 비교 대상이 생략되는 경우가 있다.

1. 地下鉄（ちかてつ）の　ほうが　早（はや）く　着（つ）きます。
    지하철이 더 빨리 도착해요.

---

～みたい

~인 것 같다

◎ 화자의 판단을 '그런 것 같다, 상황이 그렇다'고 나타낸다. 보통형에 사용된다.

1. 彼（かれ）は　かぜが　治（なお）ったみたいです。
    그는 감기가 낫은 것 같아요.

2. お店（みせ）は　今日（きょう）も　込（こ）んでいるみたいです。
    가게는 오늘도 붐비는 것 같아요.

◎ 또한 명사에 쓰여 그 명사와 비슷한 형태·상태를 나타낸다.

1. 彼（かれ）は　ときどき、子（こ）どもみたいな　ことを言（い）います。
    그는 가끔 아이 같은 말을 해요.

---

～なくては　いけない／～ないと　いけない

~해야 하다

◎ 「~なければならない」와 마찬가지로, 의무처럼 피할 수 없는 일을 가리킨다.

1. 休（やす）む　ときは、れんらくを　しなくて　いけませんよ。
    쉴 때는 연락해야 해요.

2. 図書館（としょかん）に　本（ほん）を　返（かえ）さないと　いけません。
    도서관에 책을 반납해야 해요.

읽기

   あきらさんは　大学（だいがく）の　サッカーチームの　せんしゅです。今度（こんど）の日曜日（にちようび）に　K大学（だいがく）と　試合（しあい）を　するので、さくらさんと　一緒（いっしょ）に　見（み）に行（い）く　ことに　しました。「あきらさんの　チームは　勝（か）て　そう　ですか。」　と　聞（き）くと、さくらさんは「うーん・・・・・・今（いま）はK　大学（だいがく）の　ほうが　強（つよ）い　みたい　です。がんばらないと、勝（か）てないでしょう。」　と　答（こた）えました。 わたしは「じゃ、しっかり　おうえんしなくてはいけませんね。」　と　言（い）いました。