Marugoto N3 – Lesson 24: 현대 사회 (3) – 온라인 쇼핑

어휘

어휘

표제어	의미
避（さ）ける	피하다
配達（はいたつ）（する）	배달하다
実用化（じつようか）	실용화
改善（かいぜん）（する）	개선하다
のんびり	느긋하게
態度（たいど）	태도

문법

문법

---

～にともなう

~와 함께

◎ 어떤 일이 다른 일과 동시에 또는 바로 이어서 일어남을 나타냄.

1. 人口（じんこう）が増（ふ）えるにともなって、さまさまな問題（もんだい）も起（お）きている。
     인구가 증가함에 따라 여러 가지 문제도 발생하고 있습니다.

2. 引（ひ）っ越（こ）しにともなういくつかの手続（てつづ）きは、もう済（す）ませました。
     이사에 따른 몇 가지 절차는 이미 마쳤습니다.

읽기

   インターネットで買（か）い物（もの）をするようになって、すぐに１０年（ねん）になる。デパートまでの交通費（こうつうひ）を考（かんが）えると、不便（ふべん）なところに住（す）んでいる私（わたし）にとっては、とても経済的（けいざいてき）だ。
   インターネットで申（もう）し込（こ）み、コンビニで支払（しはら）うとすぐに品物（しなもの）が届（とど）く。私（わたし）たちは、このようなことが当（あ）たり前（まえ）のことのように思（おも）っている。それは、日本（にほん）の物流（ぶつりゅう）がうまくいっているからできることなのだ。もし、品物（しなもの）が届（とど）かない、予定（よてい）より遅（おく）れて届（とど）いた、壊（こわ）れて届（とど）いたなど、消費（しょうひ）者（しゃ）が満足（まんぞく）できない状態（じょうたい）になったら、日本（にほん）の経済（けいざい）はお菓子（かし）なことになってしまう。それは避（さ）けられなければならない。
   しかし、実（じつ）は今（いま）、日本（にほん）の物流（ぶつりゅう）の世界（せかい）は、トラックの運転手（うんてんしゅ）の高齢化（こうれいか）にともなう人（ひと）出不足（でぶそく）や長時間（ちょうじかん）労働（ろうどう）が問題（もんだい）になっている。そのため、消費者（しょうひしゃ）がコンビニで荷物（にもつ）を受（う）け取（と）る方法（ほうほう）やバスの空（あ）いたスペースを利用（りよう）して荷物（にもつ）を運（はこ）ぶ方法（ほうほう）、ドローンを使（つか）って品物（しなもの）を配達（はいたつ）する方法（ほうほう）などが、実用化（じつようか）に向（む）けてうごいている。
   一方（いっぽう）で、このような状況（じょうきょう）を改善（かいぜん）するために私（わたし）たち消費者（しょうひしゃ）ができることは、もっとのんびりと品物（しなもの）が届（とど）くのをまつ生活態度（せいかつたいど）に変（か）えることであろう。