覚

学校で見たものを覚えます
학교에서 본 것을 기억합니다.
覚える :
기억하다
感覚 : 감각
目が覚める : 깨어나다
自覚する : 자각하다
感覚 : 감각
目が覚める : 깨어나다
自覚する : 자각하다
味覚 :
미각
視覚 : 시각
目覚まし時計 : 자명종
視覚 : 시각
目覚まし時計 : 자명종
忘

右側の壁を作るのを忘れました
오른쪽 벽을 만드는 것을 잊었습니다.
忘れる :
잊다
忘れ物 : 두고 온 물건
忘れ物 : 두고 온 물건
忘れっぽい :
잘 잊어버리는
忘年会 : 송년회
忘年会 : 송년회
決

節水することに決めました
물 절약을 하기로 결정했습니다.
決める :
결정하다
決まる : 결정되다
決して : 절대로
決定 : 결정
決まる : 결정되다
決して : 절대로
決定 : 결정
決心 :
결심
解決 : 해결
決勝 : 결승
判決 : 판결
解決 : 해결
決勝 : 결승
判決 : 판결
定

引っ越す日を決定しましょう
이사할 날을 결정합시다.
予定 :
예정
定休日 : 정기 휴무일
決定 : 결정
肯定する : 긍정하다
定休日 : 정기 휴무일
決定 : 결정
肯定する : 긍정하다
否定する :
부정하다
勘定 : 계산
定期券 : 정기권
定める : 정하다
勘定 : 계산
定期券 : 정기권
定める : 정하다
比

どちらもカタカナの「ヒ」でしょうか?比べてみましょう
둘 다 가타카나의 「ヒ」일까요? 비교해 봅시다.
受

手から手へものを受け取ります
손에서 손으로 물건을 받습니다.
受ける :
받다
受付 : 접수
受け付け : 접수
受験 : 수험
受け取る : 받다
受付 : 접수
受け付け : 접수
受験 : 수험
受け取る : 받다
受かる :
합격하다
受け身 : 수동태
受身 : 수동태
受信 : 수신
受け身 : 수동태
受身 : 수동태
受信 : 수신
授

教えてもらうことは何かを受け取ることです
가르침을 받는다는 것은 무언가를 받는 것입니다.
授業 :
수업
教授 : 교수
授業料 : 수업료
教授 : 교수
授業料 : 수업료
授ける :
수여하다
授かる : 수여받다
授受 : 주고받음
授かる : 수여받다
授受 : 주고받음
練

弟子が道を走っています
제자가 길을 달리고 있습니다.
生徒 :
학생
徒歩で : 도보로
徒歩で : 도보로
イスラム教徒 :
이슬람교도
キリスト教徒 : 기독교도
キリスト教徒 : 기독교도
徒

東洋で、私を紡ぐ練習をしました
동양에서 나를 짜는 연습을 했습니다
練習 :
연습
訓練 : 훈련
練る : 반죽하다;(계획 등을) 다듬다
訓練 : 훈련
練る : 반죽하다;(계획 등을) 다듬다
試練 :
시련
洗練 : 세련
未練 : 미련
洗練 : 세련
未練 : 미련
復

人は同じ道を毎日歩きます
사람은 같은 길을 매일 걷습니다
復習 :
복습
回復 : 회복
往復 : 왕복
復旧 : 복구
回復 : 회복
往復 : 왕복
復旧 : 복구
復興 :
부흥
復活 : 부활
反復 : 반복
復活 : 부활
反復 : 반복
表

木が大きく育ったので、喜びを表現しています
나무가 크게 자랐기 때문에 기쁨을 표현하고 있습니다
表 :
표
表 : 표
発表 : 발표
表す : 나타내다
表 : 표
発表 : 발표
表す : 나타내다
表紙 :
표지
代表 : 대표
表情 : 표정
代表 : 대표
表情 : 표정
卒

住人の人が卒業しました
주민이 졸업했습니다
卒業 :
졸업
卒業式 : 졸업식
卒業生 : 졸업생
卒業式 : 졸업식
卒業生 : 졸업생
大卒 :
대졸
卒論 : 졸업논문
新卒 : 신입사원
卒論 : 졸업논문
新卒 : 신입사원
違

道が複雑なので、間違えたみたいです
길이 복잡해서 잘못한 것 같습니다
違う :
다르다
間違える : 틀리다
間違い : 실수
違い : 차이
間違える : 틀리다
間違い : 실수
違い : 차이
違反 :
위반
勘違い : 착각
相違 : 차이
勘違い : 착각
相違 : 차이
役

私の役目は石を運ぶことです
내 역할은 돌을 운반하는 것입니다
役に立つ :
도움이 되다
市役所 : 시청
役目 : 역할
役者 : 배우
市役所 : 시청
役目 : 역할
役者 : 배우
役 :
역할
主役 : 주연
兵役 : 병역
主役 : 주연
兵役 : 병역
皆

白い建物の上の人を比べてください。みんなよく似ています
하얀 건물 위에 있는 사람들을 비교해 주세요. 모두 잘 닮아 있습니다
比べる :
비교하다
比較 : 비교
比較的 : 비교적
対比 : 대조
比例 : 비례
比較 : 비교
比較的 : 비교적
対比 : 대조
比例 : 비례
皆さん :
여러분
皆 : 모두
解禁 : 해제
皆目 : 전혀
皆無 : 전무
皆 : 모두
解禁 : 해제
皆目 : 전혀
皆無 : 전무
彼

彼の腕を捕まえようとしたけれど、彼は行ってしまいました
그의 팔을 붙잡으려고 했지만 그는 가버렸습니다
彼 :
그
彼ら : 그들
彼女 : 그녀
彼ら : 그들
彼女 : 그녀
彼氏 :
남자친구
彼岸 : 피안
彼岸 : 피안