Kanji Look and Learn – Lesson 23

カク
おぼ-える、さめ-る
의미
깨닫다;기억하다
学校がっこうたものをおぼえます

학교에서 본 것을 기억합니다.

おぼえる : 기억하다
感覚かんかく : 감각
める : 깨어나다
自覚じかくする : 자각하다
味覚みかく : 미각
視覚しかく : 시각
目覚めざまし時計どけい : 자명종
ボウ
わす-れる
의미
잊다;망각
右側みぎがわかべつくるのをわすれました

오른쪽 벽을 만드는 것을 잊었습니다.

わすれる : 잊다
わすもの : 두고 온 물건
わすれっぽい : 잘 잊어버리는
忘年会ぼうねんかい : 송년회
ケツ
き-める
의미
결정하다;결심
節水せっすいすることにめました

물 절약을 하기로 결정했습니다.

める : 결정하다
まる : 결정되다
けっして : 절대로
決定けってい : 결정
決心けっしん : 결심
解決かいけつ : 해결
決勝けっしょう : 결승
判決はんけつ : 판결
テイ, ジョウ
さだ-める
의미
정하다;확정
決定けっていしましょう

이사할 날을 결정합시다.

予定よてい : 예정
定休日ていきゅうび : 정기 휴무일
決定けってい : 결정
肯定こうていする : 긍정하다
否定ひていする : 부정하다
勘定かんじょう : 계산
定期券ていきけん : 정기권
さだめる : 정하다
くら-べる
의미
비교하다;견주다
どちらもカタカナの「ヒ」でしょうか?くらべてみましょう

둘 다 가타카나의 「ヒ」일까요? 비교해 봅시다.

ジュ
う-ける
의미
받다;수령하다
からへものをります

손에서 손으로 물건을 받습니다.

ける : 받다
受付うけつけ : 접수
け : 접수
受験じゅけん : 수험
る : 받다
かる : 합격하다
: 수동태
受身うけみ : 수동태
受信じゅしん : 수신
ジュ
さず-ける
의미
가르치다;수여하다
おしえてもらうことはなにかをることです

가르침을 받는다는 것은 무언가를 받는 것입니다.

授業じゅぎょう : 수업
教授きょうじゅ : 교수
授業料じゅぎょうりょう : 수업료
さずける : 수여하다
さずかる : 수여받다
授受じゅじゅ : 주고받음
レン
ね-る
의미
연습하다;단련하다
弟子でしみちはしっています

제자가 길을 달리고 있습니다.

生徒せいと : 학생
徒歩とほで : 도보로
イスラム教徒きょうと : 이슬람교도
キリスト教徒きょうと : 기독교도
かち
의미
제자;무리
東洋とうようで、わたしつむ練習れんしゅうをしました

동양에서 나를 짜는 연습을 했습니다

練習れんしゅう : 연습
訓練くんれん : 훈련
る : 반죽하다;(계획 등을) 다듬다
試練しれん : 시련
洗練せんれん : 세련
未練みれん : 미련
フク
의미
다시;회복
ひとおなみち毎日まいにちあるきます

사람은 같은 길을 매일 걷습니다

復習ふくしゅう : 복습
回復かいふく : 회복
往復おうふく : 왕복
復旧ふっきゅう : 복구
復興ふっこう : 부흥
復活ふっかつ : 부활
反復はんぷく : 반복
ヒョウ
おもて、あらわ-す
의미
겉;나타냄
おおきくそだったので、よろこびを表現ひょうげんしています

나무가 크게 자랐기 때문에 기쁨을 표현하고 있습니다

おもて : 표
ひょう : 표
発表はっぴょう : 발표
あらわす : 나타내다
表紙ひょうし : 표지
代表だいひょう : 대표
表情ひょうじょう : 표정
ソツ
→卆[卆
의미
마치다;병졸
住人じゅうにんひと卒業そつぎょうしました

주민이 졸업했습니다

卒業そつぎょう : 졸업
卒業式そつぎょうしき : 졸업식
卒業生そつぎょうせい : 졸업생
大卒だいそつ : 대졸
卒論そつろん : 졸업논문
新卒しんそつ : 신입사원
ちが-う
의미
어긋나다;어기다
みち複雑ふくざつなので、間違まちがえたみたいです

길이 복잡해서 잘못한 것 같습니다

ちがう : 다르다
間違まちがえる : 틀리다
間違まちがい : 실수
ちがい : 차이
違反いはん : 위반
勘違かんちがい : 착각
相違そうい : 차이
エキ, ヤク
의미
역할;병역
わたし役目やくめいしはこぶことです

내 역할은 돌을 운반하는 것입니다

やくつ : 도움이 되다
市役所しやくしょ : 시청
役目やくめ : 역할
役者やくしゃ : 배우
やく : 역할
主役しゅやく : 주연
兵役へいえき : 병역
カイ
みな
의미
모두
しろ建物たてものうえひとくらべてください。みんなよくています

하얀 건물 위에 있는 사람들을 비교해 주세요. 모두 잘 닮아 있습니다

くらべる : 비교하다
比較ひかく : 비교
比較的ひかくてき : 비교적
対比たいひ : 대조
比例ひれい : 비례
みなさん : 여러분
みな : 모두
解禁かいきん : 해제
皆目かいもく : 전혀
皆無かいむ : 전무
かの、かれ
의미
かれうでつかまえようとしたけれど、かれってしまいました

그의 팔을 붙잡으려고 했지만 그는 가버렸습니다

かれ : 그
かれら : 그들
彼女かのじょ : 그녀
彼氏かれし : 남자친구
彼岸ひがん : 피안