医

医者が屋で傷着いた患者を治します
의사가 집에서 다친 환자를 치료합니다.
医者 :
의사
医学 : 의학
歯医者 : 치과의사
医院 : 의원
医学 : 의학
歯医者 : 치과의사
医院 : 의원
医療 :
의료
医師 : 의사
医薬品 : 의약품
医師 : 의사
医薬品 : 의약품
始

台の上でスピーチを始めると、女の人が聞きました
단상 위에서 연설을 시작하자 여자가 들었습니다.
始まる :
시작되다
始める : 시작하다
開始する : 시작하다
始終 : 줄곧
始める : 시작하다
開始する : 시작하다
始終 : 줄곧
書き始める :
글을 쓰기 시작하다
始発 : 첫차
原始的な : 원시적인
始発 : 첫차
原始的な : 원시적인
終

私たちの関係は糸のように長く続きましたが、冬に終わりました
우리의 관계는 실처럼 길게 이어졌지만 겨울에 끝났습니다.
終わる :
끝나다
終わり : 끝
終える : 끝내다
最終 : 최종
終わり : 끝
終える : 끝내다
最終 : 최종
終了 :
종료
終電 : 막차
終点 : 종점
始終 : 줄곧
終電 : 막차
終点 : 종점
始終 : 줄곧
石

崖と石の形です
절벽과 바위의 모양입니다.
石 :
돌
宝石 : 보석
石けん : 비누
宝石 : 보석
石けん : 비누
石油 :
석유
石炭 : 석탄
磁石 : 자석
石炭 : 석탄
磁石 : 자석
研

台の上に座って石を磨きます
대 위에 앉아 돌을 닦습니다
研究 :
연구
研究者 : 연구자
研究室 : 연구실
研究所 : 연구소
研究者 : 연구자
研究室 : 연구실
研究所 : 연구소
研究所 :
연구소
研修 : 연수
研ぐ : 갈다
研修 : 연수
研ぐ : 갈다
究

家の中で九年間研究をしています
집 안에서 9년 동안 연구하고 있습니다
研究 :
연구
研究者 : 연구자
研究室 : 연구실
究明 : 규명
研究者 : 연구자
研究室 : 연구실
究明 : 규명
究極の :
궁극의
究める : 연구하다
探求 : 탐구
究める : 연구하다
探求 : 탐구
留

田んぼにいて、刀で稲を刈ります
논에 있으면서 칼로 벼를 베고 있습니다
留学する :
유학하다
留学生 : 유학생
留守 : 부재
留守番電話 : 자동 응답기
留学生 : 유학생
留守 : 부재
留守番電話 : 자동 응답기
留める :
고정하다
書き留め : 기록하다
書留 : 등기
書き留め : 기록하다
書留 : 등기
有

月がありますが、触ることができません
달이 있지만, 만질 수 없습니다
有名な :
유명한
有る : 있다
有料 : 유료
有利な : 유리한
有る : 있다
有料 : 유료
有利な : 유리한
有効な :
유효한
有能な : 유능한
有り難い : 고맙다
有無 : 유무
有能な : 유능한
有り難い : 고맙다
有無 : 유무
産

畑で野菜を生産しています
밭에서 채소를 생산하고 있습니다
産業 :
산업
生産 : 생산
お土産 : 기념품
産地 : 산지
生産 : 생산
お土産 : 기념품
産地 : 산지
共産主義 :
공산주의
財産 : 재산
産む : 낳다
不動産 : 부동산
財産 : 재산
産む : 낳다
不動産 : 부동산
業

羊を囲いの中で飼っています。これが私の仕事です
양을 우리 안에서 키우고 있습니다. 이것이 제 일입니다
工業 :
공업
授業 : 수업
卒業 : 졸업
職業 : 직업
授業 : 수업
卒業 : 졸업
職業 : 직업
企業 :
기업
営業中 : 영업 중
自業自得 : 자업자득
農業 : 농업
営業中 : 영업 중
自業自得 : 자업자득
農業 : 농업
薬

この薬草を飲んで、元気になって、楽しみましょう
이 약초를 마시고 기운을 내서 즐깁시다
薬 :
약
薬屋 : 약방
農薬 : 농약
薬局 : 약국
薬屋 : 약방
農薬 : 농약
薬局 : 약국
薬指 :
약지
風邪薬 : 감기약
薬学 : 약학
風邪薬 : 감기약
薬学 : 약학
働

人が動いて働きます
사람들이 움직여 일합니다
働く :
일하다
共働き : 맞벌이
働き者 : 부지런한 사람
共働き : 맞벌이
働き者 : 부지런한 사람
労働 :
노동
労働者 : 노동자
労働組合 : 노동조합
労働者 : 노동자
労働組合 : 노동조합
員

お金を払って、会員カードを手に入れます
돈을 내고 회원 카드를 받습니다
会社員 :
회사원
店員 : 점원
銀行員 : 은행원
全員 : 전원
店員 : 점원
銀行員 : 은행원
全員 : 전원
公務員 :
공무원
会員 : 회원
満員 : 만원
教員 : 교원
会員 : 회원
満員 : 만원
教員 : 교원
士

十一人のさむらい
11명의 사무라이
武士 :
무사
博士 : 박사
博士 : 박사
修士 : 석사
弁護士 : 변호사
博士 : 박사
博士 : 박사
修士 : 석사
弁護士 : 변호사
紳士 :
신사
消防士 : 소방관
会計士 : 회계사
税理士 : 세무사
消防士 : 소방관
会計士 : 회계사
税理士 : 세무사
仕

さむらいは殿様にお仕えします
사무라이는 영주님을 섬깁니다.
仕事 :
일
仕方 : 방법
仕上げる : 완성하다
仕返し : 복수
仕方 : 방법
仕上げる : 완성하다
仕返し : 복수
奉仕活動 :
봉사 활동
仕える : 섬기다
給仕 : 웨이터
仕える : 섬기다
給仕 : 웨이터
事

することを全部書きます
해야 할 일을 전부 적습니다.
事 :
일
仕事 : 일
火事 : 화재
食事 : 식사
仕事 : 일
火事 : 화재
食事 : 식사
返事 :
대답
事故 : 사고
用事 : 볼 일
事務所 : 사무소
事故 : 사고
用事 : 볼 일
事務所 : 사무소