１ ２ ３
Ⓜ：先週の旅行はどうでしたか。
Ⓕ： １．楽しいと思います。
２．楽しかったです。
３．楽しくて、いいです。
Ⓜ：先週の旅行はどうでしたか。
Bagaimana perjalanan minggu lalu?
Ⓕ：１．楽しいと思います。
Saya pikir itu menyenangkan.
２．楽しかったです。
Itu menyenangkan.
３．楽しくて、いいです。
Menyenangkan dan bagus.
１ ２ ３
Ⓜ：たんじょう日、おめでとうございます。
Ⓕ：１．ありがとうございます。
２．こちらこそ。
３．どういたしまして。
Ⓜ：たんじょう日、おめでとうございます。
Selamat ulang tahun.
Ⓕ：１．ありがとうございます。
Terima kasih.
２．こちらこそ。
Saya malah yang harus mengucapkan itu.
３．どういたしまして。
Sama-sama.
１ ２ ３
Ⓜ：会社で、どのくらいかかりますか。
Ⓕ： １．バスで行きます。
２．30分ぐらいです。
３．8時半です。
Ⓜ：会社で、どのくらいかかりますか。
Berapa lama ke kantor?
Ⓕ： １．バスで行きます。
Saya pergi dengan bus.
２．30分ぐらいです。
Sekitar beberapa menit.
３．8時半です。
Setengah jam.
１ ２ ３
Ⓜ：どんなスポーツが好きですか。
Ⓕ： １．サッカーです。
２．いいえ、好きじゃありません。
３．テニスができます。
Ⓜ：どんなスポーツが好きですか。
Olahraga apa yang Anda sukai?
Ⓕ： １．サッカーです。
Sepak bola.
２．いいえ、好きじゃありません。
Tidak, saya tidak suka.
３．テニスができます。
Saya bisa bermain tenis.
１ ２ ３
Ⓜ：今晩、一緒に映画を見に行きませんか。
Ⓕ： １．行かないと思います。
２．すみません、ちょっと...。
３．ええ、行きますよ。
Ⓜ：今晩、一緒に映画を見に行きませんか。
Mau pergi menonton film bersama malam ini?
Ⓕ： １．行かないと思います。
Sepertinya tidak bisa pergi.
２．すみません、ちょっと...。
Maaf, agak...
３．ええ、行きますよ。
Ya, saya akan pergi.
１ ２ ３
Ⓜ：このかさはいくらですか。
Ⓕ： １．1500円です。
２．少し高いです。
３．田中さんのです。
Ⓜ：このかさはいくらですか。
Payung ini berapa harganya?
Ⓕ： １．1500円です。
Yen.
２．少し高いです。
Agak mahal.
３．田中さんのです。
Itu milik 田中.
１ ２ ３
Ⓜ：すみません。さくらホテルはどこですか。
Ⓕ： １．きれいです。
２．よく行きます。
３．あの茶色いビルです。
Ⓜ：すみません。さくらホテルはどこですか。
Permisi, Hotel Sakura ada di mana?
Ⓕ： １．きれいです。
Indah.
２．よく行きます。
Saya sering ke sana.
３．あの茶色いビルです。
Itu gedung cokelat itu.
１ ２ ３
Ⓜ：今日の夜、一緒ごはんを食べませんか。
Ⓕ： １．ごちそうさまです。
２．いいですね。
３．どういたしまして。
Ⓜ：今日の夜、一緒ごはんを食べませんか。
Malam ini, mau makan bersama?
Ⓕ： １．ごちそうさまです。
Terima kasih atas makanannya.
２．いいですね。
Bagus.
３．どういたしまして。
Sama-sama.
１ ２ ３
Ⓜ：初めまして、田中です。どうぞよろしく。
Ⓕ： １．はい、どうもありがとう。
２．いいえ、どういたしまして。
３．こちらこそ。どうぞよろしく。
Ⓜ：初めまして、田中です。どうぞよろしく。
Salam kenal, saya 田中. Senang bertemu dengan Anda.
Ⓕ： １．はい、どうもありがとう。
Terima kasih banyak.
２．いいえ、どういたしまして。
Tidak, sama-sama.
３．こちらこそ。どうぞよろしく。
Saya juga. Senang berkenalan.
１ ２ ３
Ⓜ：お父さんはおいくつですか。
Ⓕ： １．55歳です。
２．１つでけっこうです。
３．7日か8日です。
Ⓜ：お父さんはおいくつですか。
Berapa umur ayah Anda?
Ⓕ： １．55歳です。
tahun.
２．１つでけっこうです。
Itu sudah cukup.
３．7日か8日です。
Pada tanggal ... atau tanggal 8.
１ ２ ３
Ⓜ：ちょっと食べるものを作りましょうか。
Ⓕ： １．何も食べません。
２．全部食べました。
３．お願いします。
Ⓜ： ちょっと食べるものを作りましょうか。
Mau saya buatkan sesuatu untuk dimakan?
Ⓕ： １．何も食べません。
Saya tidak makan apa-apa.
２．全部食べました。
Saya sudah makan semuanya.
３．お願いします。
Tolong.
１ ２ ３
Ⓜ： ここから東京まで、どのぐらいかかりますか。
Ⓕ： １．2時くらいです。
２．2時すぎです。
３．2時間です。
Ⓜ： ここから東京まで、どのぐらいかかりますか。
Dari sini ke Tokyo, berapa lama waktu yang dibutuhkan?
Ⓕ： １．2時くらいです。
sekitar ... jam
２．2時すぎです。
lebih dari jam ...
３．2時間です。
jam.
１ ２ ３
Ⓜ： 兄弟は何人いますか。
Ⓕ： １．弟です。
２．一つです。
３．2人です。
Ⓜ： 兄弟は何人いますか。
Berapa saudara yang Anda punya?
Ⓕ： １．弟です。
Adik laki-laki.
２．一つです。
Satu.
３．2人です。
orang.
１ ２ ３
Ⓜ：今日は何日ですか。
Ⓕ： １．二十日です。
２．二人です。
３．土曜日です。
Ⓜ： 今日は何日ですか。
Hari ini tanggal berapa?
Ⓕ： １．二十日です。
Tanggal dua puluh.
２．二人です。
Dua orang.
３．土曜日です。
Sabtu.
１ ２ ３
Ⓜ： 新しい先生はどうですか。
Ⓕ： １．ええ、そうです。
２．おもしろいです。
３．教室にいます。
Ⓜ：新しい先生はどうですか。
Bagaimana guru baru itu?
Ⓕ： １．ええ、そうです。
Ya, begitu.
２．おもしろいです。
Menarik.
３．教室にいます。
Dia ada di kelas.
１ ２ ３
Ⓜ： ここで写真を撮ってもいいですか。
Ⓕ： １．いや、とりません。
２．いいえ、へたです。
３．いえ、いけません。
Ⓜ： ここで写真を撮ってもいいですか。
Bolehkah saya mengambil foto di sini?
Ⓕ： １．いや、とりません。
Tidak, saya tidak akan mengambilnya.
２．いいえ、へたです。
Tidak, saya tidak pandai.
３．いえ、いけません。
Tidak, tidak boleh.