Pelajaran 29 – ハーメスというブランドの時計を買ったよ。

①　よろこばせる

        membahagiakan

②　わたしは　いつも　かのじょを　おこらせる。

        Saya selalu membuatnya marah.

③　先生(せんせい)は　みんなを　わらわせてくれる。

        Guru itu membuat semua orang tertawa.

④　びっくりさせて　ごめんなさい。

        Maaf membuatmu kaget.

①　よろこばせるために

        untuk membahagiakan

②　食(た)べるために　はたらかなくてはいけない。

        Saya harus bekerja untuk makan.

➂    留学(りゅうがく)のために　３年間(ねんかん)　お金(かね)を　ためました。

        Untuk belajar di luar negeri, saya menabung selama 3 tahun.

➃　勝(か)つためには　何(なん)でも　する。

        Agar menang, saya akan melakukan apa saja.

①　ハーメスというブランド

        Merek bernama Hermes

②　カフェ・ミーという　喫茶店(きっさてん)を　知(し)っていますか。

        Apakah kamu tahu kedai kopi bernama Kafe Mi?

➂　明日(あした)　チーム　AC という　グループで　山(やま)に　行(い)きます。

        Besok saya akan pergi ke gunung dengan kelompok bernama Tim AC.

➃　フライングタイガーという　料理(りょうり)を　食(た)べたことが　ありますか。

        Apakah kamu pernah makan hidangan bernama Flying Tiger?

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

（例(れい)）時計(とけい)を　買(か)います　　かのじょは　よろこびました

　=>　時計とけいを　買(か)って、かのじょを　よろこばせました。

１．兄(あに)は　悪(わる)い　ことを　します　　両親(りょうしん)は　悲(かな)しみました

=>   兄(あに)は　悪(わる)い　ことを　して、両親(りょうしん)を　悲(かな)しませました。

２．父(ちち)は　急(きゅう)に　病気(びょうき)に　なります　　家族(かぞく)は　おどろきました。

=>   父ちちは　急きゅうに　病気びょうきに　なって、家族かぞくは　おどろかせました。

３．しゅんくんは　大(おお)きな　声(こえ)を　出(だ)します　　女(おんな)の子(こ)は　こわがりました。

=>   しゅんくんは　大(おお)きな　声(こえ)を　出(だ)して、女(おんな)の子(こ)は　こわがらせました。

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

Tolong tulis seperti pada contoh.

（例(れい)）時計(とけい)を　買(か)います　　かのじょは　よろこびました

　=>　時計(とけい)を　買(か)って、かのじょを　よろこばせました。

           => Dia membeli jam dan membuat pacarnya senang.

１．兄(あに)は　悪(わる)い　ことを　します　　両親(りょうしん)は　悲(かな)しみました

=>　兄あには　悪わるい　ことを　して、両親りょうしんを　悲かなしませました。

       => Kakakku melakukan hal buruk dan membuat orang tua sedih.

２．父(ちち)は　急(きゅう)に　病気(びょうき)に　なります　　家族(かぞく)は　おどろきました

=>　父(ちち)は　急(きゅう)に　病気(びょうき)に　なって、家族(かぞく)は　おどろかせました。

       => Ayah tiba-tiba sakit, membuat keluarga terkejut.

３．しゅんくんは　大(おお)きな　声(こえ)を　出(だ)します　　女(おんな)の子(こ)は　こわがりました

=>　しゅんくんは　大(おお)きな　声(こえ)を　出(だ)して、女(おんな)の子(こ)は　こわがらせました。

        => Shun-kun berteriak keras dan membuat gadis itu takut.

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

（例(れい)）かのじょを　よろこばせるために、時計(とけい)を　買(か)った。

１．こどもを　びっくりさせるために、パンダの　かっこうで　家(いえ)に　入(はい)った。

２．かのじょを　わらわせるためなら、何(なん)でも　します。

例(れい)の　ように　書(か)いてください。

Tolong tulis seperti pada contoh.

（例(れい)）かのじょを　よろこばせるために、時計(とけい)を　買(か)った。

            Contoh: Untuk membuat pacarnya senang, dia membeli jam.

１．こどもを　びっくりさせるために、パンダの　かっこうで　家(いえ)に　入(はい)った。

        Untuk mengejutkan anak-anak, dia masuk rumah dengan kostum panda.

２．かのじょを　わらわせるためなら、何(なん)でも　します。

        Jika demi membuat dia tertawa, aku akan melakukan apa saja.