1 ほかの人が買おうとしたから
2 きゅうりょうが入ったから
3 店員がかっこよかったから
4 ねだんが安かったから
女の人が友達と話しています。女の人は、どうして高いネックレスを買ったのですか。
Ⓕ1：あっ、可愛いネックレス！どうしたの？
Ⓕ2：先週買ったの。
Ⓕ1：へー、いいなあ。・・・・・・でも、高かったんじゃない？
Ⓕ2：そうなの。結構高くて・・・・・・。いつもの私なら買わないんだけど、今回はつい買っちゃったの。でも、給料日前だから、お金がなくなっちゃって。今、ピンチよ。
Ⓕ1：ふーん、よっぽど気に入ったんだ。
Ⓕ2：まあ、それはそうなんだけど・・・・・・。
Ⓕ1：何？店員がイケメンだったとか？
Ⓕ2：ううん。ずーっと迷って、なかなか決められないから、一度戻そうとしたの。そうしたら、そばにいた人が取ろうとしたから、つい「これ、ください！」って言っちゃったの。
Ⓕ1：わかる、それ。
女の人は、どうして高いネックレスを買ったのですか。
【正解】1
女の人が友達と話しています。女の人は、どうして高いネックレスを買ったのですか。
Seorang wanita sedang berbicara dengan temannya. Mengapa wanita itu membeli kalung yang mahal?
Ⓕ1：あっ、可愛いネックレス！どうしたの？
Wah, kalungnya lucu! Dapat dari mana?
Ⓕ2：先週買ったの。
Aku membelinya minggu lalu.
Ⓕ1：へー、いいなあ。・・・・・・でも、高かったんじゃない？
Wah, bagus ya... Tapi mahal, kan?
Ⓕ2：そうなの。結構高くて・・・・・・。いつもの私なら買わないんだけど、今回はつい買っちゃったの。でも、給料日前だから、お金がなくなっちゃって。今、ピンチよ。
Iya. Lumayan mahal... Biasanya aku nggak akan membelinya, tapi kali ini aku tanpa sengaja membelinya. Tapi ini kan belum gajian, jadi uangku jadi habis. Sekarang aku lagi dalam kesulitan.
Ⓕ1：ふーん、よっぽど気に入ったんだ。
Wah, pasti kamu sangat menyukainya.
Ⓕ2：まあ、それはそうなんだけど・・・・・・。
Ya, memang begitu, tapi...
Ⓕ1：何？店員がイケメンだったとか？
Apa? Pelayannya ganteng?
Ⓕ2：ううん。ずーっと迷って、なかなか決められないから、一度戻そうとしたの。そうしたら、そばにいた人が取ろうとしたから、つい「これ、ください！」って言っちゃったの。
Enggak. Aku terus ragu dan susah memutuskan, jadi sempat mau mengembalikannya. Lalu, seseorang di dekatku tampak akan mengambilnya, jadi aku spontan bilang, 'Saya ambil ini!'
Ⓕ1：わかる、それ。
Aku ngerti itu.
女の人は、どうして高いネックレスを買ったのですか。
Mengapa wanita itu membeli kalung yang mahal?
【正解】1