1 火曜日のクラス
2 木曜日のクラス
3 金曜日のクラス
4 土曜日のクラス
英会話学校で、女の人がコースについて相談しています。女の人は何曜日のクラスを取りますか。
Ⓕ:ビジネス英語の夜のクラスを取りたいんですが。
Ⓜ:かしこまりました。そうですね・・・・・・お客様のレベルですと、木曜8時半からのクラスがいいかと思いますが。
Ⓕ:木曜は大丈夫だけど、もう少し早い時間帯のはないですか。
Ⓜ:でしたら、火曜の5時半はいかがでしょう?これも同じ先生で同じレベルのクラスです。
Ⓕ:5時半はちょっと無理だなあ。この、金曜の6時半のクラスっていうのは、どうですか。
Ⓜ:これは「ビジネス英語」と書いてはいますが、レベル的にはちょっと易しいクラスなんです。あとは、週末なら、いろいろな時間が選べますが。
Ⓕ:そうねえ・・・・・・。でも、週末はいろいろやりたいこともあるし。うーん、やっぱりがんばって8時半のクラスに来ます。
女の人は何曜日のクラスを取りますか。
【正解】2
英会話学校で、女の人がコースについて相談しています。女の人は何曜日のクラスを取りますか。
Di sekolah percakapan bahasa Inggris, seorang wanita sedang berkonsultasi tentang kursus. Wanita itu akan mengambil kelas pada hari apa?
Ⓕ:ビジネス英語の夜のクラスを取りたいんですが。
Saya ingin mengambil kelas malam Bahasa Inggris bisnis.
Ⓜ:かしこまりました。そうですね・・・・・・お客様のレベルですと、木曜8時半からのクラスがいいかと思いますが。
Baik. Hmm... untuk tingkat Anda, saya rasa kelas hari Kamis pukul 8.30 malam cocok.
Ⓕ:木曜は大丈夫だけど、もう少し早い時間帯のはないですか。
Kamis boleh, tapi apakah ada yang waktunya sedikit lebih awal?
Ⓜ:でしたら、火曜の5時半はいかがでしょう?これも同じ先生で同じレベルのクラスです。
Kalau begitu, bagaimana Selasa pukul 5.30 sore? Itu juga kelas dengan pengajar dan tingkat yang sama.
Ⓕ:5時半はちょっと無理だなあ。この、金曜の6時半のクラスっていうのは、どうですか。
Jam 5.30 agak sulit bagi saya. Bagaimana dengan kelas hari Jumat pukul 6.30 sore ini?
Ⓜ:これは「ビジネス英語」と書いてはいますが、レベル的にはちょっと易しいクラスなんです。あとは、週末なら、いろいろな時間が選べますが。
Ini memang tertulis 「ビジネス英語」, tetapi dari segi tingkat ini kelas yang agak mudah. Selain itu, di akhir pekan ada berbagai pilihan waktu.
Ⓕ:そうねえ・・・・・・。でも、週末はいろいろやりたいこともあるし。うーん、やっぱりがんばって8時半のクラスに来ます。
Begitu ya... Tapi akhir pekan saya juga banyak yang ingin dilakukan. Hmm, saya akan berusaha datang ke kelas pukul 8.30 malam.
女の人は何曜日のクラスを取りますか。
Wanita itu akan mengambil kelas pada hari apa?
【正解】2