日本の レストランは 最初に 水か お茶が 出ます。
Di restoran Jepang, biasanya di awal disajikan air atau teh.
おしぼりが 出る ところも 多いです。
Banyak tempat juga menyediakan oshibori.
おしぼりは ぬれた タオルで 食事の 前に 手を ふきます。
Oshibori adalah handuk basah yang digunakan untuk mengelap tangan sebelum makan.
おしぼりは 手を ふく 物ですから 顔や テーブルを（ ふかないで ）ください。
Karena oshibori digunakan untuk mengelap tangan, jangan gunakan untuk mengelap wajah atau meja.
しかし ファストフード店などに ある 紙の おしぼりは いろいろな ところを ふいても 大丈夫です。
Namun oshibori kertas yang ada di tempat seperti restoran cepat saji boleh digunakan untuk mengelap berbagai hal.
熱い おしぼりも 冷たい おしぼりも あります。
Ada oshibori hangat maupun dingin.
これらは サービスです。
Ini adalah layanan.
外国には こんな ことは ありませんから よく外国人は 日本の サービスは すばらしいと 言います。
Karena hal seperti ini tidak ada di luar negeri, seringkali orang asing mengatakan bahwa layanan Jepang luar biasa.
問1
（ ）の 中に いちばん よい ものを 入れなさい。
Isilah dengan jawaban yang paling tepat.
１．ふく
mengelap
２．ふかない
tidak mengelap
３．ふいて
mengelap (bentuk -te)
４．ふかないで
jangan mengelap
答え：４
Jawaban: 4
「手を ふく 物」なので 「顔や テーブルを」の 後は 否定形が 来る。
Karena 「手を ふく 物」, setelah 「顔や テーブルを」 bentuk negatif harus muncul.
「ください」の 前は 「て形」に なるから ４が 〇。
Sebelum 「ください」 berubah menjadi 「て形」, jadi 4 benar.
問2
おしぼりの 説明で 間違って いるのは どれですか。
Manakah yang salah dalam penjelasan tentang oshibori?
Oshibori tidak hanya berupa handuk.
２．紙の おしぼりで テーブルを ふいても いいです。
Boleh mengelap meja dengan oshibori kertas.
３．おしぼりの お金は 払わなくても いいです。
Tidak perlu membayar untuk oshibori.
４．おしぼりは 食事の 後で 使う 物です。
Oshibori digunakan setelah makan.
答え：４
Jawaban: 4
１． 紙も あるから 正しいので ✕。
Karena ada juga kertas, jadi pernyataan itu benar sehingga ✕。
２．「紙の おしぼりは ふいても 大丈夫」と 書いて あるから 正しいので ✕。
Karena tertulis 「紙の おしぼりは ふいても 大丈夫」, jadi pernyataan itu benar sehingga ✕。
３． サービスだから 正しいので ✕。
Karena itu layanan, jadi pernyataan itu benar sehingga ✕。
４．「食事の 前」と 書いて あるので 間違いだから 〇。
Karena tertulis 「食事の 前」, jadi itu salah sehingga 〇。
問3
こんな ことと いうのは どんな ことですか。
Hal seperti apa yang dimaksud dengan 'hal seperti ini'?
１．いつも
最初に
水を
持って くる こと
Selalu menyajikan air di awal.
２．おしぼりで 手を きれいに して もらう こと
Mendapatkan tangan dibersihkan dengan oshibori.
３．どの 店も おしぼりの サービスが ある こと
Setiap toko menyediakan layanan oshibori.
４．水、お茶、おしぼりなどの サービスが ある こと
Adanya layanan seperti air, teh, oshibori.
答え：４
Jawaban: 4
１． お茶の 時も あるから ✕。
Karena ada juga saat minum teh, jadi ✕。
２． 自分で するから ✕。
Karena dilakukan sendiri, jadi ✕。
３．「ほとんどの 店」なので「どの 店でも（全部の 店）」では ないから ✕。
Karena tertulis 「ほとんどの 店」, bukan 'semua toko', jadi ✕。
４． 水、お茶、おしぼりなどは サービスの 例で あるから 〇。
Air, teh, oshibori, dll adalah contoh layanan, jadi 〇。
