Latihan 1: Dengarkan dan jawab pertanyaan
１） _______________________
２） _______________________
３） _______________________
４） _______________________
５） _______________________
１）
<<< Jawaban >>>
ダンスが できますか。
Bisakah menari?
…例: はい、できます。
Ya, saya bisa.
２）
<<< Jawaban >>>
何メートルぐらい 泳ぐことが できますか。
Kira-kira bisa berenang sejauh berapa meter?
…例: 100メートルぐらい 泳ぐことが できます。
Bisa berenang sekitar 100 meter.
３）
<<< Jawaban >>>
あなたの 国で 何歳から 車を 運転することが できますか。
Di negara Anda, mulai usia berapa boleh mengemudikan mobil?
…例: 18歳から できます。
Mulai usia 18 tahun boleh.
４）
<<< Jawaban >>>
趣味は 何ですか。
Apa hobi Anda?
…例: ピアノを 弾くことです。
Bermain piano.
５）
<<< Jawaban >>>
毎晩 寝るまえに、何を しますか。
Setiap malam sebelum tidur, Anda melakukan apa?
…例: 日記を 書きます。
Saya menulis buku harian.
Latihan 2: Dengarkan dan pilih Benar/Salah
１）（＿＿）２）（＿＿）３）（＿＿）４）（＿＿）５）（＿＿）
１）
<<< Rekaman >>>
| 女： | 趣味は 何ですか。 Apa hobi Anda? |
| 男： | いろいろな 国の 料理を 作ることです。 Memasak masakan dari berbagai negara. |
| 女： | 今までに どんな 国の 料理を 作りましたか。 Sampai sekarang Anda sudah memasak apa saja? |
| 男： | タイや インドや メキシコや……。 Masakan Thailand, India, Meksiko, ... |
| 女： | すごいですね。 Hebat sekali, ya. |
| ★ | 男の 人の 趣味は いろいろな 国の 料理を 食べることです。 Hobi pria itu adalah makan masakan dari berbagai negara. |
| Jawaban | Salah |
２）
<<< Rekaman >>>
| 女： | いらっしゃいませ。 Selamat datang. |
| 男： | コーヒーと サンドイッチを お願いします。 Saya pesan kopi dan sandwich. |
| 女： | すみませんが、まず あちらで チケットを 買って ください。 Maaf, terlebih dahulu silakan beli kupon di sana. |
| 男： | ああ、そうですか。 Oh, begitu ya? |
| ★ | 食べるまえに、チケットを 買わなければ なりません。 Sebelum makan harus membeli kupon. |
| Jawaban | d |
３）
<<< Rekaman >>>
| 女： | こちらは いちばん 新しい 製品です。 Ini produk terbaru. |
| 男： | 軽いですねえ。 Ringan sekali, ya. |
| 女： | ええ、使い方も 簡単ですよ。 Ya, cara penggunaannya juga sederhana. |
| 男： | でも、ちょっと 高いですね……。カードを 使うことが できますか。 Tapi agak mahal sedikit… Bisa bayar dengan kartu? |
| 女： | はい、できますよ。 Ya, bisa. |
| ★ | この 店で 現金で 払わなくても いいです。 Di toko ini, pembayaran non-tunai juga bisa. |
| Jawaban | d |
４）
<<< Rekaman >>>
| 男： | 来週の パーティーに 来ますか。 Apakah Anda akan datang ke pesta minggu depan? |
| 女： | ええ。何か 手伝いましょうか。 Ya. Saya bisa bantu apa? |
| 男： | じゃ、すみませんが、お願いします。 Kalau begitu, mohon bantuannya. |
| 女： | 何時に 行きましょうか。 Jam berapa bisa berangkat? |
| 男： | パーティーは ６時からです。30分ぐらい まえに 来て ください。 Pesta mulai pukul 6. Silakan datang sekitar 30 menit lebih awal. |
| ★ | 女の 人は 6時に パーティーに 行きます。 Wanita itu akan datang ke pesta pukul 6. |
| Jawaban | Salah |
５）
<<< Rekaman >>>
| 男： | はい、みどり図書館です。 Ya, itu Perpustakaan Midori. |
| 女： | そちらまで どうやって 行きますか。 Bagaimana cara pergi ke sana? |
| 男： | 50番の バスに 乗って、図書館前で 降りて ください。 Naik bus nomor 50, turun di depan perpustakaan. |
| 女： | 車で 行っても いいですか。 Apakah bisa datang dengan mobil juga? |
| 男： | 近くに 止めることが できませんから、バスで お願いします。 Karena tidak bisa parkir di sekitar sini, silakan naik bus. |
| 女： | はい、わかりました。 Baik, saya mengerti. |
| ★ | 女の 人は 車で 図書館へ 行きます。 Wanita itu pergi ke perpustakaan dengan mobil. |
| Jawaban | Salah |
Latihan 3: Ubah bentuk kata kerja pada tabel berikut
| 例： | 泳ぎます | 泳ぐ |
| 1 | 弾きます | (____) |
| 2 | 話します | (____) |
| 3 | 持ちます | (____) |
| 4 | 遊びます | (____) |
| 5 | 飲みます | (____) |
| 6 | 入ります | (____) |
| 7 | 歌います | (____) |
| 8 | 集めます | (____) |
| 9 | 捨てます | (____) |
| 10 | 見ます | (____) |
| 11 | 浴びます | (____) |
| 12 | します | (____) |
| 13 | 運転します | (____) |
| 14 | （日本へ）来ます | (____) |
| 15 | 持って 来ます | (____) |
Pembahasan dan terjemahan
| 例： | 泳ぎます | 泳ぐ |
| 1 | 弾きます | 弾く |
| 2 | 話します | 話す |
| 3 | 持ちます | 持つ |
| 4 | 遊びます | 遊ぶ |
| 5 | 飲みます | 飲む |
| 6 | 入ります | 入る |
| 7 | 歌います | 歌う |
| 8 | 集めます | 集める |
| 9 | 捨てます | 捨てる |
| 10 | 見ます | 見る |
| 11 | 浴びます | 浴びる |
| 12 | します | する |
| 13 | 運転します | 運転する |
| 14 | （日本へ）来ます | 来る |
| 15 | 持って 来ます | 持って 来る |
Latihan 4: Isilah partikel yang sesuai pada tempat kosong. Jika tidak diperlukan, isi dengan tanda X.
例(れい)：100メートル （ X ） 泳(およ)ぐ こと （ が ） できます。
１）車 （____）運転（____） できます。
２）漢字 （____）50ぐらい 書く こと（____） できます。
３）会議 （____）まえに、資料を コピーしなければ なりません。
４）２年 （____）まえに、大学を 出ました。
Pembahasan dan terjemahan
例：100メートル （ X ） 泳ぐ こと （ が ） できます 。
Bisa berenang 100 meter.
１）車 （ の ）運転（ が ） できます。
Bisa menyetir mobil.
２）漢字 （ を ）50ぐらい 書く こと（ が ） できます。
Bisa menulis 50 kanji.
３）会議 （ の ）まえに、資料を コピーしなければ なりません。
Sebelum rapat harus memfotokopi dokumen.
４）２年 （ X ）まえに、大学を 出ました。
Dua tahun lalu sudah lulus dari universitas.
Latihan 5: Pilih kata dari kotak, ubah ke bentuk yang sesuai, lalu masukkan ke setiap tempat kosong dalam kalimat
| かきます | 換えます | 乗ります |
| 予約します |
例：わたしは ピアノを （弾く） ことが できます。
１）わたしは 自転車に （____）ことが できません。
２）電話で 飛行機の チケットを （____）ことが できます。
３）趣味は 絵を （____）ことです。
４）どこで お金を （____）ことが できますか。
Pembahasan dan terjemahan
例：わたしは ピアノを （ 弾く ） ことが できます。
Saya bisa bermain piano.
１）わたしは 自転車に （ 乗る ）ことが できません。
Saya tidak bisa naik sepeda.
２）電話で 飛行機の チケットを （ 予約する ）ことが できます。
Bisa memesan tiket pesawat lewat telepon.
３）趣味は 絵を （ かく ）ことです。
Hobi saya adalah menggambar.
４）どこで お金を （ 変える ）ことが できますか。
Di mana bisa menukar uang?
Latihan 6: Ubah bentuk kata-kata di bawah ini ke bentuk yang sesuai.
例1：友達の うちへ（ 行きます →行く まえに）、電話を かけます。
例2：仕事が（ 終わります →____）、飲みに 行きます。
１）朝 うちで コーヒーを（ 飲みます →____）、会社へ 行きます。
２）料理を（ 始めます →____）、手を 洗います。
３）夜（ 寝ます →____）、日記を 書きます。
４）銀行で お金を（ 出します →____）、買い物に 行きました。
Pembahasan dan terjemahan
例1：友達の うちへ（ 行きます → 行く まえに ）、電話を かけます。
Sebelum datang ke rumah teman, telepon dulu.
例2：仕事が（ 終わります → 終わってから ）、飲みに 行きます。
Setelah selesai kerja, pergi minum.
１）朝 うちで コーヒーを（ 飲みます → 飲んでから ）、会社へ 行きます。
Pada pagi hari minum kopi di rumah lalu pergi ke kantor.
２）料理を（ 始めます → 始めるまえに ）、手を 洗います。
Sebelum memasak, cuci tangan.
３）夜（ 寝ます →寝るまえに ）、日記を 書きます。
Sebelum tidur, menulis buku harian.
４）銀行で お金を（ 出します →出してから ）、買い物に 行きました。
Setelah menarik uang di bank, pergi berbelanja.
Latihan 7: Bacalah teks berikut dan pilih Benar/Salah untuk kalimat di bawah
きょうは ４月２日です。テレーザちゃんが 質問します。教えて ください。
例：どうやって 本を 借りる ことが できますか。
…まず カードを 作って ください。それから 本と カードを 受付へ 持って 来て ください。
１）きょう 本を 借ります。いつまでに 返さなければ なりません。…
２）辞書を 借りる ことが できますか。…
３）本を 自分で コピーしても いいですか。…
４）４枚 コピーしました。いくらですか。…
Terjemahan dan kunci jawaban
子ども図書館 Perpustakaan anak-anak. 本の 借り方 Cara meminjam buku. ・受付で カードを 作って ください。 Buatlah kartu di meja resepsionis. ・受付へ 本を 持って 来て、 カードを 見せて ください。 Bawalah buku ke meja resepsionis dan tunjukkan kartu. ・本は 2週間 借りる ことが できます。 Buku bisa dipinjam selama 2 minggu. ・辞書と 新聞と 新しい 雑誌は 借りる ことが できません。 Kamus, koran, dan majalah baru tidak bisa dipinjam. コピーが できます（1枚 10円） Bisa fotokopi (1 lembar 10 yen). ・図書館の 本を コピーする ことが できます。 Bisa memfotokopi buku perpustakaan. ・コピーは 受付で しますから、本を 受付へ 持って 来て ください。 Karena fotokopi dilakukan di meja resepsionis, silakan bawa bukunya ke meja resepsionis. |
きょうは ４月２日です。
Hari ini tanggal 2 April.
テレーザちゃんが 質問します。
Teresa mengajukan pertanyaan.
教えて ください。
Silakan jawab.
例：どうやって 本を 借りる ことが できますか。
Bagaimana cara meminjam buku?
… まず カードを 作って ください。
Pertama-tama, harus membuat kartu.
それから 本と カードを 受付へ 持って 来て ください。
Setelah itu, bawa kartu dan bukunya ke meja resepsionis.
１）きょう 本を 借ります。いつまでに 返さなければ なりません。
Hari ini saya meminjam buku. Harus mengembalikan sebelum kapan?
… 4月16日までに 返さなければ なりません。
Harus dikembalikan sebelum tanggal 16 Februari.
２）辞書を 借りる ことが できますか。
Apakah bisa meminjam kamus?
… いいえ、「借りることが」できません。
Tidak, tidak bisa dipinjam.
３）本を 自分で コピーしても いいですか。
Apakah bisa memfotokopi buku sendiri?
… いいえ、受付でします。
Tidak, fotokopi dilakukan di meja resepsionis.
４）４枚 コピーしました。いくらですか。
Saya sudah fotokopi 4 lembar. Berapa biayanya?
… 40円です。
40 yen.