Mimikara N4 Tata Bahasa さしあげる／やる／いただく／くださる | JLPT N4 Penjelasan Bahasa Indonesia

さしあげる/やる/いただく/くださる

Cara penggabungan:

Ketika lawan bicara adalah orang yang berkedudukan lebih tinggi
あげる→さしあげる　もらう→いただく　くれる→くださる
Ketika lawan bicara adalah orang yang berkedudukan lebih rendah (bawahan) atau hewan
あげる→やる

Contoh:

1.  わたしは先生（せんせい）に、国（くに）のおみやげをさしあげました。
     Saya memberikan oleh-oleh dari negara kepada guru.

2.  チンさんは、先生（せんせい）から本（ほん）をいただいたと言（い）って、喜（よろこ）んでいた。
     Chin berkata bahwa ia menerima sebuah buku dari guru dan tampak senang.

3.  「きのうはお手紙（てがみ）をいただきまして、ありがとうございました」
     「Terima kasih atas surat yang Anda kirimkan kemarin」

4.  わたしが帰国（きこく）するとき、先生（せんせい）は新（あたら）しい辞書（じしょ）をくださいました。
     Ketika saya pulang ke negara asal, guru memberikan saya kamus baru.

5.  このお菓子（かし）は、兄（あに）の上司（じょうし）が（兄（あに）に）くださったものだと聞（き）きました。
     Saya dengar bahwa kue ini adalah pemberian atasan kakakku.

6.  母（はは）は毎日（まいにち）花（はな）に水（みず）をやっている。/ペットの犬（いぬ）にえさをやっている。
     Ibu menyiram bunga setiap hari. / Ibu memberi makan anjing peliharaan.

7.  「これ、やるよ」「サンキュー」（男性（だんせい）が友（とも）だちとの会話（かいわ）で使（つか）う）
     「Ini, aku kasih」「Makasih」Pria menggunakan ungkapan ini dalam percakapan dengan teman.