Lokasi Anda: Beranda / Mimikara N3 Kosakata / Unit 02 – Kata Kerja A – Pelajaran 5

Unit 02 – Kata Kerja A – Pelajaran 5

Tampilkan DetailSembunyikan DetailHanya Transkrip Mendengarkan

Panduan: Klik pada setiap kartu untuk menyembunyikan/menampilkan contoh. Klik tombol di atas untuk menyembunyikan/menampilkan semua contoh.

171. 効（き）く
ampuh；berefek

1.
この薬（くすり）は頭痛（ずつう）によく効（き）く
Obat ini ampuh untuk sakit kepala.

2.
クーラーが効（き）いていないのか、この部屋（へや）はとても暑（あつ）い
Mungkin AC tidak berfungsi, ruangan ini sangat panas.

合 効（き）き目（め）→　＿がある <=> ない、　＿が強（つよ）い <=> 弱（よわ）い
Efek→ Ada <=> Tidak ada、Kuat <=> Lemah
172. はやる
menjadi populer；menyebar

1.
この冬（ふゆ）は赤（あか）い色（いろ）がはやっている
Musim dingin ini warna merah sedang populer.

2.
今（いま）、インフルエンザがはやっている
Saat ini influenza sedang merebak.

名 はやり
tren

関 ブーム
demam

類 流行（りゅうこう）する
menjadi populer
173. 経（た）つ
berlalu (waktu)

1.
日本（にほん）へ来（き）てから10年（ねん）がたった
Sudah 10 tahun sejak saya datang ke Jepang.

2.
子（こ）どもがいつまでたっても帰（かえ）って来（こ）なくて心配（しんぱい）だ
Saya khawatir karena anak belum juga pulang.
174. 間（ま）に合（あ）う
tepat waktu；cukup

1.
電車（でんしゃ）が遅（おく）れたが、駅（えき）から走（はし）って、なんとか授業（じゅぎょう）に間（ま）に合（あ）った
Kereta telat, tetapi saya berlari dari stasiun dan entah bagaimana berhasil datang tepat waktu untuk pelajaran.
175. 間（ま）に合（あ）わせる
membuat tepat waktu；menyelesaikan

1.
レポートを、がんばって締（し）め切（き）りに間（ま）に合（あ）わせた
Saya berusaha keras dan berhasil menyelesaikan laporan sebelum tenggat waktu.
176. 通（かよ）う
pergi bolak-balik；sering datang

1.
｛学校（がっこう）／会社（かいしゃ）／病院（びょういん）　…｝に通（かよ）う
Sering pergi ke ｛sekolah／perusahaan／rumah sakit …｝

2.
毎週（まいしゅう）ピアノのレッスンに通（かよ）っている
Mengikuti les piano setiap minggu

3.
うちには小学校（しょうがっこう）に通（かよ）っている子（こ）どもが二人（ふたり）いる
Di rumah ada dua anak yang bersekolah di sekolah dasar

4.
いっしょに働（はたら）いている間（あいだ）に、彼女（かのじょ）と心（こころ）が通（かよ）うようになった
Selama bekerja bersama, kami mulai saling memahami perasaan satu sama lain

関 通学（つうがく）、　通勤（つうきん）、　通院（つういん）
Pergi ke sekolah、pergi bekerja、pergi ke rumah sakit

連 ｛気持（きも）ち／心（こころ）｝が＿
｛perasaan／hati｝ saling terhubung
177. 込（こ）む
penuh；ramai

1.
｛電車（でんしゃ）／店（みせ）／道（みち）　…｝が込（こ）む
｛kereta／toko／jalan …｝ ramai

合 人込（ひとご）み
Kerumunan orang

対 すく
Sepi

関 混雑（こんざつ）
Kepadatan
178. すれ違（ちが）う
berpapasan

1.
この道（みち）はせまいので、自動車（じどうしゃ）がすれ違（ちが）うのは大変（たいへん）だ
Jalan ini sempit, jadi sangat sulit bagi mobil untuk saling berpapasan

2.
上（のぼ）り列車（れっしゃ）と下（くだ）り列車（れっしゃ）がすれ違（ちが）った
Kereta arah naik dan kereta arah turun saling berpapasan

3.
子（こ）どもを学校（がっこう）まで迎（むか）えに行（い）ったが、すれ違（ちが）って会（あ）えなかった
Saya pergi menjemput anak ke sekolah, tetapi kami berpapasan sehingga tidak bertemu

名 すれ違（ちが）い
Berpapasan
179. 掛（か）かる
memerlukan (waktu/biaya)；tergantung

1.
このサラダには何（なに）もかかっていないようだ
Sepertinya salad ini tidak diberi apa-apa

2.
いすにきれいなカバーがかかっている
Sebuah penutup yang bersih terpasang di kursi

3.
この調査（ちょうさ）には｛時間（じかん）／費用（ひよう）／人手（ひとで）｝がかかる
Penyelidikan ini memerlukan ｛waktu／biaya／tenaga｝

4.
病気（びょうき）にかかる
Terkena penyakit

5.
｛迷惑（めいわく）／エンジン／ブレーキ／音楽（おんがく）／橋（はし）　…｝がかかる
｛gangguan／mesin／rem／musik／jembatan …｝ terjadi
180. 掛（か）ける
menggantung；memerlukan (waktu/biaya)

1.
料理（りょうり）にしょうゆをかけて食（た）べる
Menambahkan kecap pada masakan saat makan

2.
ふとんをかけて寝（ね）る
Tidur dengan menutup tubuh menggunakan futon

3.
（本屋（ほんや）の店員（てんいん）が）「カバーをおかけしますか」
Pramuniaga toko buku berkata 「Mau saya pasang penutupnya?」

4.
このスープは時間（じかん）をかけてゆっくり煮（に）たほうがおいしい
Sup ini lebih enak jika dimasak perlahan dan memakan waktu

5.
｛迷惑（めいわく）／心配（しんぱい）／世話（せわ）／保険（ほけん）／音楽（おんがく）／エンジン／ブレーキ／アイロン／パース／橋（はし）／声（こえ）　…｝をかける
｛gangguan／kekhawatiran／perawatan／asuransi／musik／mesin／rem／setrika／tas／jembatan／suara …｝ dilakukan／disebabkan

6.
3に3をかけると９になる
Jika dikalikan 3, menjadi 9
181. 動（うご）く
bergerak；beroperasi

1.
「写真（しゃしん）を撮（と）るから動（うご）かないでください」
「Saya akan mengambil foto, jadi jangan bergerak」

2.
スイッチを入（い）れても機械（きかい）が動（うご）かない
Mesin tidak beroperasi meskipun sakelar dinyalakan

3.
いなくなった兄（あに）を捜（さが）してほしいと言（い）っても、警察（けいさつ）はなかなか動（うご）いてくれなかった
Meskipun saya meminta agar mereka mencari kakak saya yang hilang, polisi tidak segera bertindak

4.
今（いま）世界（せかい）はすごいスピードで動（うご）いている
Saat ini dunia bergerak dengan kecepatan yang luar biasa

名 動（うご）き
Gerakan
182. 動（うご）かす
menggerakkan；memindahkan

1.
ひどいけがをして、体（からだ）を動（うご）かすこともできない
Mengalami cedera parah sehingga tidak bisa menggerakkan tubuh.

2.
スイッチを入（い）れて機械（きかい）を動（うご）かす
Menyalakan sakelar untuk mengoperasikan mesin.

3.
国民（こくみん）の力（ちから）で政府（せいふ）を動（うご）かすことができる
Dengan kekuatan rakyat, dapat mempengaruhi pemerintah.

4.
一人（ひとり）の人間（にんげん）が歴史（れきし）を動（うご）かすこともある
Terkadang satu orang dapat mengubah sejarah.